艾丽丝·布鲁姆

艾丽丝·布鲁姆是对抗IPCRESS行动代号的情报行动中一位沉稳而极为能干的人物。小说较少通过她的私人经历来呈现她，而是着重展现她能处理的事务——编码信息、拥挤的办公室、紧急名单，以及别人没能妥善保管的档案。她的效率既切实，也影响重大。她协助维持行动的日常运转，后来叙述者还指出，她和罗斯一样，极难被洗脑。

身份与职位

艾丽丝在以夏洛特街为中心的情报圈内工作；在这里，信息通过人员、档案和机器流转，其重要性不亚于戏剧性的对峙。在调查初期，她通过办公室通话器报出一长串档案编号和代号“雷文”。受到长期监视的人会被分配鸟类名称；这段交流将艾丽丝置于一套以代号记录并秘密监控的体系之中。达尔比明显摆出迷人的姿态回应她，而艾丽丝则以正式口吻答话。即便是这短暂的一幕，也表明她是组织程序中的一名工作人员，而非置身其外的人物。

她的职务处于一场不断扩大的机构危机之中。英国国内事务部对高级生物化学家的失踪感到震惊，而搜寻雷文是六周半内八名高级人员接连失踪这一系列事件的一部分。达尔比摊开五张护照照片，并谈到围绕此案实施的安全封锁。小说没有说艾丽丝发现了这一规律或指挥了搜寻，但她处理编码信息的工作属于调查赖以开展的运作体系。另一些地方，卡斯韦尔对失踪人员和安全许可进行统计分析，揭示了此前无人刻意寻找的规律。小说中的情报工作有赖于记录并处理此类关联，而艾丽丝正是推动这一过程持续运转的人之一。

夏洛特街的工作

在决定性的抓捕行动期间，艾丽丝半夜身在夏洛特街，穿着绿色莱尔纱长袜。她请求使用那台IBM机器，随后从叙述者手中接过一份名单。这一幕让她的工作变得具体——行动更大的影响正在被讨论之际，她处理着付诸行动所必需的信息。叙述者对珍·托内森做的短暂举动——他蹭花了珍的口红——属于他们两人之间另一个私下交流；艾丽丝在这一幕中的职责仍然集中于工作。

逮捕行动立刻造成了后勤压力。凌晨三点半，卡沙尔顿已经人满为患，艾丽丝告知罗斯，拘留中心已挤得满满当当。由于被拘留者必须分开关押，罗斯找到了一处替代场所。早上六点，伦敦警察厅举行会议，出席者包括警方官员和英国国内事务部的一名四等秘书；到早上八点，行动中最艰难的部分已经结束。艾丽丝传达的消息虽小，却是连接抓捕行动与控制其后果所需决策的重要一环。她的贡献并非惊人之举，但有助于避免拘留场所过于拥挤，妨碍行动对囚犯进行隔离。

逮捕行动结束后，办公室仍在运转。来自华盛顿、加尔各答和香港的电报陆续抵达，艾丽丝应付得游刃有余；只有几份需要叙述者作出决定。这一细节表明，她的职责并不局限于某个夜晚的紧急事务。调查人员和职责都在变动之际，她仍能处理源源不断的通信。叙述者没有说明她的正式职称，但反复展现她是一名可靠的工作人员，受托处理重要信息和日常决策。

关系与行动中的信任

艾丽丝与罗斯共事；随着IPCRESS行动代号阴谋逐渐揭露，罗斯的领导作用也愈发明显。她和罗斯一同参加了高级军方官员的会议；罗斯身穿制服、佩戴勋章，与衣着不甚体面的叙述者形成对比。叙述者怀疑这场仪式另有目的，并得知罗斯将接管夏洛特街。艾丽丝的出现表明她属于最接近行动机构交接的人员之一，尽管书中没有赋予她独立的指挥职责。

她与叙述者之间既有职业上的信任，也带着冷静而好胜的意味。叙述者坚持认为，提交给内阁的报告必须不受罗斯和那名军方官员管辖；之后，艾丽丝默不作声地开车载他返回。在古奇街附近，她指出，就连达尔比也不会尝试叙述者刚才做的事。叙述者把一份绿色档案交给她，让她编上档案编号。这一刻显露出艾丽丝难得的钦佩之情，但也让两人的交流继续立足于办公室程序，而非感情。

这种信任并不意味着她只会遵照指示行事。后来，她拿来了叙述者落在沃特曼汽车里的两份档案。叙述者承认自己比不过艾丽丝。这个反转颇具她的风格——她接下叙述者交办的任务后，又表明自己也注意到了并找回了他忽略的东西。这些档案是她保持警觉的实物证明，而她在这场小小较量中的胜出，也为小说中更大的隐瞒与背叛世界增添了一抹轻松的反衬。

抵抗能力与叙事意义

临近结尾时，一名美国人询问，行动人员凭什么确信罗斯和布鲁姆小姐不会受到影响——也就是说，不会遭到洗脑。叙述者回答，有些人很难被洗脑，并举出强迫症神经症患者为例——这类人会返回去检查门是否锁好，会避开铺路石的接缝，或者深信自己忘了关水壶。他把这一解释用于艾丽丝和罗斯，同时提醒对方不要转述这项信息。这段叙述并未描写艾丽丝接受此类测试，也没有透露她的个人经历；它只是提供了叙述者对她可能具有抵抗力的解释。她的安全性被呈现为一种性情特征，而非她刻意展示的本领。

这种抵抗能力之所以重要，是因为阴谋集团将经过条件化的心理压力用作控制手段。因此，艾丽丝不仅是一名高效的工作人员，也是一名敌人不太可能改造的人。这里的对照意味鲜明——她有条不紊地处理姓名、通信和放错的档案；同样的特质也与一种抵抗操控的心理倾向相联系。小说没有把她塑造成解释阴谋的调查员，也没有让她成为指挥抓捕行动的领导者。相反，它通过她可靠的行动，以及叙述者克制地认可她的能力，赋予她分量。因此，她给人的最后印象十分鲜明——这场危机或许涉及国际电报和大规模逮捕，但艾丽丝会留意到被落在错误汽车里的档案——并把它们带回来。