泰卦的和平通泰之态

泰卦是第十一卦，象征繁荣但短暂的政治与自然秩序。下方的刚爻与上方的柔爻象征进展与成功；然而，同一解释也强调，繁荣中包含逆转的可能，因此必须以刚健与正当维持好运，而不能将其视为稳固不变。

结构与含义

卦辞说“小往大来”，预示吉祥、进展与成功。传文以卦象的排列解释这一点——乾的三条刚爻在下，坤的三条柔爻在上。刚者主动而强盛；柔者不动而顺从。它们的位置使“大”向上、“小”向下的运动，成为前进力量占据优势的象征。

传文否定了为形成这一卦象，必须先有一个卦变为另一个卦的说法。它转而主张，六十四卦是通过排列组合整爻与断爻而形成的；此处“往”与“来”只是指下方与上方。依此解读，卦象的力量源于其自身的构形，而非隐秘的变化次序。

生长的时节

泰卦对应一年中的第一个月，也就是自然界春天的开端。接下来的六个月里，滋养万物的太阳与和煦的天空维持生长进程。因此，卦象所预示的政治前景也有其季节对应——有利的局面并非抽象的保证，而是一个由力量恰当配置所支撑、充满活力的发展时期。

初爻以简练的意象表现这一运动——拔起茅草，连带拔起其他根部与它相连的茎秆。共同前进带来吉祥；一个前进的因素会带动其他因素同行。第二爻因刚健者居于偶位而受到调节，并与第五爻正当相应。其主体能够包容未受教化者，不用船便渡过黄河，惦念远方之人，并避免自私结交。这些品行被视为合乎中道的行为，将实际能力与克制，以及对私人利益之外事物的关切结合起来。

维持好运

第三爻标志着最初扩展的极限。它是乾的三爻中的最后一爻；乾的刚健与主动促成了泰卦的吉祥局面。然而，自然与人事恒常变化——白昼之后是黑夜，夏季之后是冬季，灾祸可能接踵繁荣而来，正如衰败会接踵兴盛而至。因此，传文将卦象的吉祥预示转化为警示。刚健与正当能够延长当前的良好局面，却无法消除变化。

上方诸爻也被解读为维持有利秩序的参与者，而不只是下方刚爻的对立面。依传文的说法，它们是下方诸爻的对应爻，彼此同心同德，尽己所能提供帮助，既谦逊又乐于助人。因此，成功秩序的意象不仅取决于力量向前发展，也取决于卦中不同位置之间的合作。

转变为否卦

结尾使警示变得具体。泰卦的进程已经走到尽头，接下来将出现一个性质迥异、令人不安的局面。沟中挖出的土，曾被筑成防护墙，如今又坍塌回沟里。防御工程成了崩溃的象征——原本为巩固国家而筑起的屏障已不复存在。战争只会加深危险；即使统治者向自己和京城百姓发布善意的告示，也无法完全避免即将到来的祸患。下一卦是否卦，以阻滞对照泰卦先前的通达，使逆转成为这段太平论述的结尾。

占筮与解读

这部著作的卦象可以用于占筮，但书中将这种做法与从卦象中读出的伦理和政治含义区分开来。历史记述描述了占筮蓍草与龟甲占卜并用，并指出，占问关乎正在考虑的计划或情势结果是吉是凶，而不是绝对预知未来事件。蓍草占法中，每爻都要操作四十九根蓍草三次，形成一卦共需十八次操作；所得卦象则依据周文王的卦辞与周公旦的爻辞来解读。

书中还说明了如何解读这类卦象，而不把符号视为能够自行说明含义的东西。整爻与断爻、它们的位置、与对应爻之间的关系，以及卦象所指的主题，都会影响解读。译者所述的方法同样是阐释性的，而非机械直译——汉字传达思想，译文必须以明白易懂的中文表达作者的思想，同时尽可能做到准确。因此，对泰卦的解读将爻象与春季生长、政治合作、正当行为，以及繁荣无法避免衰退的警示联系起来。