亨利八世统治时期
国王的诅咒亨利八世统治时期被呈现为一场角力——一方是国王日益增长的权力,他可以界定法律与宗教真理;另一方则是王朝统治所依赖的脆弱人命。亨利八世即位之初,人们曾希望亨利七世治下的恐惧会随之消散,但这份希望逐渐让位于新的忧虑——婚姻与继承问题变成了服从问题,而国王宣称自己拥有统治教会的权力之际,也承受着家族成员离世带来的悲痛。
即位与摆脱恐惧
亨利八世于1509年即位,开启了一段与哀悼截然不同的时期。亨利七世去世后,London被描述为一片欢庆景象——人们分享食物与饮品,负债者获释出狱,而新王当时尚未加冕。对于玛格丽特·波尔以及其他与金雀花王朝有关的人而言,这一变化不仅意味着换了君主。在前一位国王治下,他们一直面临被捕并关进关押政治犯的伦敦塔的威胁;此时,囚犯获赦,亲属们也开始谨慎地重返宫廷并恢复联系。
亨利八世早期的举措与这种宽慰联系在一起。与其父统治时期笼罩一切的猜疑不同,他解散密探、免除债务并赦免囚犯。这种释放既被视为政治变化,也被感受为一次家族喘息之机——先前彼此疏远或保持沉默的亲属开始打听彼此的近况、互通消息。然而,这份宽慰并非毫无条件。金雀花王朝的亲属仍是引人注目的关系网络,他们的安危取决于王室恩宠;对于再次遭到囚禁的记忆,也笼罩着他们重返公共生活的过程。
1512年,在玛格丽特曾隐瞒家族损失程度一段时间后,有人劝她请愿,要求归还兄长的土地与财产,并恢复她自己的头衔。她谨慎地陈述请求,将其表述为索回属于自己的东西,而非指责亨利七世。这一变化恢复了她曾搁置的公开身份,也为她的儿子们带来了物质继承。她重新获得地位,显示亨利八世统治时期能够开启其父治下被关闭的机会,同时也表明,复归仍须通过向国王请愿才能实现。
婚姻、继承人与王朝焦虑
王朝的安危一再以能否出现一位在世的男性继承人为衡量标准。凯瑟琳·阿拉贡与亚瑟王子的婚姻是否圆房,这一争议问题之所以具有政治影响,是因为它关系到亨利八世与凯瑟琳的婚姻能否被视为有效。早先的一次对峙中,有人施压要求玛格丽特证实亚瑟王子每周都会被带到凯瑟琳的房间。有人以这项探访为由,要求对婚姻作出结论,尽管探访本身并不能证明房间里发生了什么。这场争议揭示了安排存在的证据与对其含义的确知之间的差距。
这场争论的影响不止于夫妻二人。有人声称,凯瑟琳与亚瑟王子并未缔结圆房的婚姻,并以此为依据,主张教宗特许令可以允许另一桩婚姻。在指责玛格丽特的人看来,支持凯瑟琳的说法会威胁国王的家庭与王朝;对玛格丽特而言,这种压力是在要求她确认一件她无法如实声称自己知道的事。这一事件预示了亨利八世婚姻后来引发的危机——亲密关系中的不确定性变成了继承与政治忠诚的问题。
怀孕与婴儿夭折使王朝焦虑变得格外真切。亨利八世曾告诉玛格丽特,她将抚养英格兰的下一任国王;然而,当新生儿被发现死在摇篮里时,她却是第一个被召来的人。她抱起孩子,随后前往王后的房间,当时凯瑟琳正在分娩后恢复。这一幕将公众期待与私下照料交织在一起——有关王位未来的承诺,在成为现实之前便已落空。
对另一个儿子的期盼持续影响着宫廷对凯瑟琳的关注。她早产时,周围的人设想,一个男婴或许能平息人们对她生育能力的疑虑,并改变宫廷中的恩宠格局。然而,孩子是个女婴,出生前便已夭折。玛格丽特穿过宫殿,将消息带给亨利八世。这一事件表明,继承问题如何深入王后的私人生活,并左右人们对她地位的评判;每一次妊娠失败不仅没有解决继承人问题,反而使之再度浮现。
亲缘关系、恩宠与猜疑
金雀花王朝广泛的亲缘网络既是支持的来源,也是恐惧的缘由。玛格丽特描述了遍布王室与教会冲突引发全国危机的英格兰、由血缘和婚姻联结的亲属,其中包括她的子女与显赫家族联姻的关系。这些联系能够保全财富、巩固土地,也让亲属得以共同行动。但在多疑的宫廷眼中,同样的相互依存也可能被视为派系活动或阴谋的证据。家族亲密关系虽有助于生存,却也使他们容易遭到政治上的重新解读。
这种矛盾在亨利八世统治时期持续存在。玛格丽特的家族能够受益于王室恩宠,正如她恢复头衔与财产一事所显示的那样,但他们的命运仍暴露在国王的裁断之下。与亨利七世对待约克派亲属的方式相比,危险并未消失,只是眼前的处境有所改变。一个曾从囚禁与沉默中走出来的家族,仍须斟酌什么话可以安全地说出口,也须考虑亲缘关系会被视为忠诚还是威胁。
王室至尊权与宣誓
当教会服从亨利八世时,权威之争迎来决定性时刻。蒙塔古勋爵报告说,教会已经屈服,国王将亲自统治教会,而在王室与教会冲突引发全国危机的英格兰,教宗将不再受到理会。托马斯·莫尔辞去大法官职务,交还官印。玛丽公主意识到这场变化的广泛影响——国王的控制权延伸至教会的财富、法律与法院。这一事件所呈现的王室至尊权,并非抽象的名号,而是司法管辖权与权力的转移。
1534年春,亨利八世的政府要求贵族在威斯敏斯特宫宣读继承誓言。玛格丽特明白,这不只是走个形式。教宗已公开裁定,亨利八世与凯瑟琳的婚姻有效;亨利八世则声称教宗在王室与教会冲突引发全国危机的英格兰没有权威,国王本人的宣告才决定其婚姻与家庭的地位。相互冲突的主张使贵族不得不决定如何行动,尽管国王的权威令拒绝服从变得危险。
托马斯·莫尔拒绝宣誓,使这场宣誓具有了个人与道德层面的意义。他原本愿意接受修订后的誓词,却无法签署原样呈上的文本;玛格丽特回忆,他不愿谴责那些签署的人,同时坚持自己不能违背良知行事。亨利八世曾向这位朋友保证,不会让他面临这样的考验,却没有遵守承诺。后来,玛格丽特回到比沙姆,因自觉怯懦而心绪不宁,同时庆幸自己离开了London;托马斯·莫尔与约翰·费舍尔被关押在关押政治犯的伦敦塔,伊丽莎白·巴顿则已遭处决。由此,人们可以从辞职、囚禁、处决,以及仍在监狱之外者的沉默中,看见新宗教秩序带来的后果。
国王的权威与人的脆弱
随着亨利八世的政治权威扩张,叙事也展现了国王肉身的局限,以及其家庭的不稳定。亨利·菲茨罗伊去世后,亨利八世落泪,询问是否有诅咒夺走了他所爱的人。他不解地问道,如果他们身上并无诅咒,上帝为何要带走他的儿子。玛格丽特没有确认他的解释。她的沉默保留了国王寻求答案与她愿意说出口的话之间的距离。
王室地位的言辞使这种反差更加鲜明。随着亨利八世对英格兰教会的权威日益增长,他开始宣称自己拥有帝王般的地位,坚持使用“陛下”这一称号。然而,在悲痛中,他却必须由侍从从地上扶到床上。这一幕将崇高的政治称号与悲痛欲绝的丧子父亲并置——他对机构所宣称的权威,无法支配那些令他绝望的失去。
纵观这些事件,统治时期的核心矛盾在于——国王有权作出对整个王国具有约束力的宣告,但有些事实并不受命令支配——关于婚姻的证据并不确切,妊娠未能带来期盼中的继承人,朋友拒绝宣誓,儿子的死也令亨利八世无法解释。王室至尊权改变了谁有权裁断宗教与王朝问题,却并未使国王免于脆弱。因此,这一时期的政治转变,既体现于亨利八世所宣称的权威,也体现于那种权威无法阻止的人世离丧。