狮群逼近聚居地之年

“狮群逼近聚居地之年”是部族对第七年的称呼。当时，干旱使维持美洲狮种群的兽群消失，美洲狮因此逼近聚居地。这些美洲狮使日常出行变得危险，导致部族失去了四只犬类，也让伊什留下伤病，影响了他多年后的决定。

年份及其名称

第七年被人们记作一段诡异而令人不安的时期。美洲狮似乎无处不在，人们几乎不敢在身边没有步枪和负责示警的犬类的情况下在房屋间行走。就连犬类也待在人类同伴身边。孩子们被留在室内，美洲狮突然逼近，使聚居地那些毫无防备的日常活动变得不再安全。

“狮群逼近聚居地之年”这个名称记录了定义这一年的危险，也保留了部族对这场危机的理解——动物行为的变化并非孤立的威胁，而是此前猎物充足、后来又骤然减少所造成的后果。

美洲狮与伊什的伤病

美洲狮并未真正敢于袭击人，却夺走了四只犬类。伊什明白其中的原因——兽群充足的那些年里，美洲狮繁殖迅速；干旱导致它们赖以为生的动物死去后，这些捕食者便食物短缺，饥饿地涌向聚居地。

危机在伊什失手未能命中时达到顶点。他没有杀死美洲狮，只打伤了它的肩部；美洲狮随即扑来袭击他，直到埃兹拉再次开枪才将其击退。伊什活了下来，但此后走路时略有跛行，长时间保持同一坐姿时也很快感到疲倦，包括开车时也是如此。

长期后果

伤病的影响超过了眼前的危险。后来部族考虑派出远征队时，伊什几乎来不及有力反对，就因美洲狮袭击造成的伤残而被排除在外。道路也已破败不堪，汽车变得不可靠，因此他几乎没有理由或机会开车。就这样，尽管部族早已为这一年命名，当年短暂而危险的遭遇仍在很久之后继续限制着伊什的选择。