德里新闻报

《德里新闻报》是缅因州德里镇的主要报纸,在《它》中既充当了该镇异常暴力的记录者,也是其集体失忆症的关键工具。它的版面记录了标志着27年恐怖周期的谋杀、失踪和耸人听闻的审判,然而该报的报道始终将这些事件框定在可解释的范围内,帮助维持了该镇对其中的超自然恐怖那种奇特而故意的视而不见。

在记录1957-58年周期中的作用

《德里新闻报》提供了失败者俱乐部所面对的第一个谋杀周期的官方、面向公众的叙述。它报道了爱德华·科克兰的失踪,随后其兄弟多西尸体的发掘,以及他们的继父理查德·麦克林因殴打致死年幼男孩而受审。该报对审判的报道,包括麦克林戏剧性的供认,十分详细,但它也指出麦克林被“令人信服地洗清了”其他儿童谋杀案的嫌疑,留下了恐怖的真实范围未解。该报还报道了尸体的发现,例如维罗妮卡·格罗根的尸体,被一个男孩用一根“极好的口香糖棒”在雨水管中发现,以及晚上7点宵禁的实施,这成为了一个持续、令人不寒而栗的提醒,表明危险正潜行在镇上的孩子们身边。

德里暴力历史的记录

《新闻报》不仅仅是1950年代的记录;它的档案包含了该镇漫长而血腥的历史。迈克·汉隆在他为一部未经授权的镇史所做的研究中,利用这份报纸追溯了数十年的暴力周期。他找到了关于1906年基奇纳钢铁厂爆炸的报道,那次爆炸造成了一百多人死亡,以及1930年黑人夜总会“黑点”的火灾。该报对1929年布拉德利帮枪战的报道是其选择性记忆的一个典型例子;官方标题写着“州警、联邦调查局在激战中击毙布拉德利帮”,但迈克发现实际事件是镇上居民的一场私刑处决,该报自己的出版商也参与了其中。《新闻报》因此成为了一份记录该镇选择记住什么和选择忘记什么的文件。

1984-85年周期与阿德里安·梅隆谋杀案

这份报纸在第二个周期中扮演了核心角色,从阿德里安·梅隆的谋杀案开始。《新闻报》报道了运河节,随后三名青少年对梅隆的袭击,以及他的死亡。关键的是,该报对审判的报道省略了任何关于小丑的提及,而受害者的男友和其中一名袭击者都声称在桥下看到了这个小丑。助理地区检察官汤姆·布蒂利耶成功压制了这一证词,辩称引入“小丑故事”会让被告逃脱定罪。《新闻报》因此成为了该镇否认行为的共谋,印刷了一个符合官方理性解释的净化版事件。

作为公民共谋象征的报纸

除了作为报道者的角色外,《德里新闻报》本身也是故事中的一个角色,体现了该镇对其自身恐怖的共谋。它的标题,例如“杜勒斯承诺美国军队在必要时帮助黎巴嫩!”和“警方继续追捕精神病患者”,并排出现,将异常事件正常化。该报的社论和报道始终将暴力事件定性为某个孤独精神病患者的行为,从未暗示超自然因素。这不是新闻业的失败,而是该镇自身心理防御机制的功能。《新闻报》帮助创造了迈克·汉隆所指出的“寂静的帷幕”,一种集体性的视而不见,一种对无法解释之事进行解释的默契,从而允许周期继续下去。这份报纸在面对宇宙恐怖时作为平凡新闻提供者的存在本身,就使其成为了德里那种深刻而故意的无知的有力象征。