弗莱彻警佐

寓所谜案

弗莱彻警佐是负责调查的警员,他对进入小帕多克斯的情况进行耐心核查,这些核查后来成为指控夏洛特·布莱克洛克的案件的一部分。起初,他调查是谁可能事先处理过绘图室的房门;后来,他与简·马普尔合作,帮助营造一种情境,使夏洛特因害怕身份暴露而在目击者面前采取行动。

在小帕多克斯的调查

米齐休假外出、莱蒂夏·布莱克洛克和多拉·邦纳去了村里时,弗莱彻获准独自留在屋内。他检查了上过油的房门,并推断处理房门的人打算趁熄灯时悄悄离开绘图室。由于米齐不需要使用那扇门,他起初认为给房门上油的人是能够进入屋内的人。

这个最初的假设并不成立。斯韦特纳姆夫人与他交谈后,弗莱彻意识到,外人也可能等到米齐乘公共汽车去梅登纳姆韦尔斯、莱蒂夏和多拉都外出时再行动。因此,屋内人员日常外出的时段扩大了作案机会——他再也不能排除任何一个在枪击案当晚进入过绘图室的人。调查由针对住户的小范围搜查,转向更全面地重建哪些人可能进入屋内。

对作案机会的核查

经布莱克洛克小姐同意,弗莱彻按常规搜查了房屋,但没有发现重要线索。他还核查了米齐不在家的日子里,哪些人可能有机会给房门上油。调查颇为复杂,因为米齐下午常常散步,通常会去村里的蓝鸟咖啡馆喝咖啡,而莱蒂夏和多拉也常外出采摘黑莓。由于房门没有上锁,这些时间上的交错空档让外人有机会进屋而不引人注意。

这些日常作息的细节对调查很重要。弗莱彻的工作没有立即带来决定性的物证或发现;相反,他核实犯罪发生所需的实际条件,并纠正对出入情况的假设。他的调查表明,仅凭那扇事先处理过的房门,无法认定其制造者是住户之一。

与简·马普尔合作

简·马普尔意识到必须尽快采取行动,但手中没有证据,于是制定计划并与弗莱彻商谈。他同意协助,尽管克拉多克探长后来斥责他,认为他接受马普尔的计划前应先向自己报告。弗莱彻愿意合作,使他处在马普尔独立推理与正式警方调查之间——他理解她的提议迫在眉睫,但他的决定也越过了指挥层级。

马普尔和弗莱彻前往小帕多克斯,并请米齐参与。马普尔以米齐的勇气和表演能力打动她,并把这个角色说成一个为他人出力的机会。计划的关键在于让夏洛特相信,只有米齐可能知道或怀疑真相,而警方似乎已把米齐当成说谎者。然而,如果米齐坚持自己的说法,她也许会得到认真对待;在这段充满不确定性的时间里,夏洛特可能会被激得试图让她噤声。

设局及其结果

弗莱彻藏在杂物间门后,马普尔则藏进厨房里的扫帚柜。米齐按照马普尔的指示走进厨房;夏洛特几乎立刻跟了进去。马普尔的计划考虑了两种可能——夏洛特可能会拿钱收买米齐,要她保持沉默;也可能试图杀害她。无论哪种反应,都能为警方提供证据,表明夏洛特担心米齐会揭露真相。

夏洛特试图淹死米齐,但弗莱彻已准备好介入。夏洛特冲向杂物间门时,弗莱彻挡住她的去路,马普尔也从扫帚柜里出来。弗莱彻表示自己目睹了这次企图,并告诉夏洛特她必须跟他走;他警告她还会面临其他指控。他的在场使马普尔冒险作出的推断变成了有目击证人作证的行为,终结了夏洛特逃避调查后果的机会。

叙事作用

弗莱彻的角色从有条不紊的调查者发展为精心安排的测试的参与者。上过油的房门最初使人关注枪击案的作案手法和出入问题;他后来提供的协助,则帮助揭露了安排这一切的人。毫无结果的搜屋与在厨房果断介入形成对照,使他的工作具有互为补充的两种作用——首先核查现有证据能让警方排除什么,最终确保夏洛特接下来的行动有人目击。

他同意马普尔的计划,也体现了主动行动与程序规范之间的张力。克拉多克认为弗莱彻本应报告这项安排,但行动之所以成功,是因为弗莱彻接受了眼前的风险,并守在杂物间门后。在最后的对峙中,他并非只是恰好在场的逮捕者——他所处的位置和直接证词使他成为设局成功的关键人物。

相关故事流