黛安娜与已忘情的西雷诺重逢

狄安娜与西雷诺重逢，而西雷诺已忘却对她的爱情；这一幕颠倒了他们昔日的关系——曾经深陷相思的牧人如今能够畅所欲言，已婚的狄安娜却为失去的生活与爱情而悲伤。他们在泉池边重逢，显露出分别之后两人截然不同的境遇，也使昔日的田园聚会之地成为衡量时间与命运如何深刻改变他们的所在。

场景与归来

西雷诺返回山谷，重新回到熟悉的伙伴与地点之间。埃斯拉河、草地和桤木间的泉池，都属于他昔日牧羊、初次爱上狄安娜的那片风景。早先，这片风景曾以痛苦的力量将往事带到他面前——他从莱昂的群山归来时，想起了他们的相会，以及狄安娜在清泉旁许下的诺言。那段铭心的情意曾显得足以抵御父母的意愿与亲属的压力；如今的重逢，则以实际发生的一切检验了那份诺言。

这一幕通过不止一次相遇展开。第一次相遇时，西雷诺、塞尔瓦希娅和西尔瓦诺在傍晚听见狄安娜在泉池附近歌唱。他们藏身于桃金娘丛中，以便聆听。狄安娜披散的头发、低垂的目光和泪水，使这首歌成为她当下苦闷的表达，而不仅仅是对昔日求爱经历的回忆。她的哀歌诉说，一名女子发现自己嫁错了人，该如何生活。于是，熟悉的田园景致同时承载着两种记忆——西雷诺昔日的苦痛，以及狄安娜在两人分离后所结婚姻中的不幸。

重逢与关系逆转

狄安娜注意到其他人后，他们走上前来，彼此客气地问候。然而，这次相遇并未让他们恢复昔日的亲密。她说，自己已有许多天没有见到西雷诺；他回答说，从前被她看见会令他付出生命的代价，但如今他已身在安全港湾，谈起过去的命运反而使他感到些许安慰。这些话清楚地表明，一切已经改变。他能够承认自己曾饱受折磨，却不再被往事压倒；尽管他认为她曾夺走自己的幸福，他仍希望她幸福。

狄安娜对他的镇定有着不同的理解。她暗示，如果他现在说话如此自在，那么他当初对她的爱便不如自己所声称的那么深。西雷诺回答说，她误解了原因——他如今能够坦然说话，是因为再也不必掩饰那段逝去的感情对他的影响已经微乎其微。他的克制并不能证明昔日的爱情浅薄，而是表明他的处境已经改变。狄安娜则试图掩饰他的洒脱令自己多么不安；她谨慎作答，但周围的人仍看得出她的苦恼。

爱情、婚姻与责任

之后的一番交谈，明确揭示了这次重逢背后的冲突。牧人们坐在泉池边时，狄安娜劝西尔瓦诺多关心塞尔瓦希娅，不要总谈羊群、田野或命运。她的话承认了得到相爱之人回应的幸福，同时也让她置身一对彼此相爱的伴侣身旁，衬托出自己的婚姻处境。西雷诺在她说话时移开目光。狄安娜注意到了，随后展开的交谈重新提出一个问题——她嫁给另一个男人，是否辜负了西雷诺。

狄安娜援引父亲的权威为自己辩护——当时她仍须服从父母，因此才结了婚。西雷诺反驳说，服从与不幸都无法抹去他曾视为真挚的爱情，并回想道，她本可以在不忘记他的情况下嫁人。然而，他也作出了更严厉的区分。他说，如果爱上一个已婚女子，自己便只能饱受嫉妒之苦，却没有自由抱怨；丈夫的身份会使他的痛苦既深切又难以说出口。从这个角度看，狄安娜忘记他虽然令他痛苦，却使他免于陷入更难承受的情感纠葛。这番交谈并未判定谁对谁错，而是展现了义务、爱情以及诉说所受伤害的权利如何彼此冲突。

后续与意义

三位伙伴的反应最清楚地显示了这次重逢中情感的消长。塞尔瓦希娅听着狄安娜的歌落下泪来，并担心她还会遭遇不幸。西尔瓦诺曾爱慕狄安娜而未获回应，如今却不认为有理由为她的困境悲伤；他已与塞尔瓦希娅相爱，彼此情意相通。西雷诺同情狄安娜，同时也记得自己认为她曾带给他的伤害。他们关系的变化与狄安娜孤独的哀歌形成静默的对照——昔日的伙伴依然相聚，但他们的情意已转移到不同的人身上。

牧人们唱完歌后，狄安娜坐着，以手托脸，听着歌声，泪水不断落下。歌曲结束时，她叹息着起身，没有道别，便沿山谷走去；她的头发被树枝勾住。这一动作给场景带来了一个具体的结尾，却没有促成和解。西雷诺没有重新陷入昔日的绝望，狄安娜的悲伤也无法改变她的婚姻或恢复两人的爱情。在一部让田园风景引人回忆与歌唱的作品中，泉池成了一个可以诉说记忆、却无法让往事重现的地方。决定性的变化并非昔日的恋人再次相见，而是他们相见时，已分别站在遗忘的两侧。