自我叙事与自我欺骗
捍卫雅各布“自我叙事与自我欺骗”是小说对人们如何通过讲述关于自己和他人的故事来塑造身份与判断的呈现。这一概念将安德鲁·巴伯在大陪审团面前的有所隐瞒,与他后来回顾时意识到自己曾把法庭上的胜利误认为正义联系起来。它也阐明了审判中相互竞争的叙事——尼尔·洛吉迪斯试图用一个有力而单一的解释,让雅各布的案件显得明白易懂,尽管证据并未解答其中的核心问题。
大陪审团与隐瞒问题
在大陪审团面前,安德鲁以诉讼程序中简洁的形式被介绍——有人请他报上姓名,他回答:“安德鲁·巴伯。”这段制度化的问答引出一场更长的讯问,探讨一个如实的叙述是否仍会因遗漏某些内容而误导他人。尼尔·洛吉迪斯并未证明安德鲁作了虚假陈述。相反,他区分了说不实之言与隐去故事中相关部分这两种行为。
尼尔·洛吉迪斯指责安德鲁几十年来一直忘记自己是谁、来自何处,并由此将安德鲁对自身的呈现刻画成一个既讲给自己也讲给他人的故事。安德鲁回答说,他从未说过不真实的话。尼尔·洛吉迪斯则指出他有所隐瞒,随后提及其中的矛盾——安德鲁要求大陪审团相信他说的每一个字。安德鲁没有回应。这份沉默并未判定他的说法是否虚假,而是揭示了不完整如何成为自我保护的一种方式,也表明证人的可信度取决于更多因素,并非只看个别句子在字面上是否属实。
安德鲁讲述的正义故事
安德鲁的回顾叙述让同一问题变得切身。他将自己描述为一名检察官——比起只挑胜算较大的案件,他更愿意审理棘手的凶杀案,并以此将自己的做法与尼尔·洛吉迪斯的做法相对照。马萨诸塞州规定凶杀案件必须经过审判,安德鲁将这一规则与过去死刑判决所涉及的利害关系以及不得走捷径联系起来。他曾将这种制度视为一种机会——既然每个案件都必须审理,他便可以通过赢下较难取胜的案件脱颖而出。
安德鲁讲给自己的故事是,赢得案件就意味着正义得到了伸张。他意识到,这种信念令他在雅各布的案件中陶醉其中;事后看来,他审判前的自信似乎与现实脱节。这种变化并非只是从自信转向悔恨。安德鲁辨认出支撑自己自信的叙事机制——他把职业身份建立在一种确信之上,认为自己能在法庭上扭转局面,让事情有个公正的结果。因此,他自己的叙述也成了反证,动摇了他曾经表达的笃定。
作为故事之争的审判
审判将叙事建构的过程清楚地呈现出来。尼尔·洛吉迪斯给自己的指示是,事实本身并不足够——必须给陪审团一个能回答案件核心问题的故事,并将它浓缩成一句便于陪审员在商议裁决时记住的话。他提出雅各布“突然失控”这一说法,将一项存在争议的解释变成简单的因果叙事。这个说法围绕一种据称致命的暴躁脾气,以及普通的取笑如何在某一刻把雅各布逼过了头,来组织全案。
这一叙事依赖对细节的筛选与编排。尼尔·洛吉迪斯将本·里夫金描述为一个普通的十四岁少年,既非圣人,也尚未长成;与此同时,他又说本长相英俊、广受欢迎,与孤僻的局外人雅各布截然不同。接着,他称雅各布在2007年4月12日前往冷泉公园时,手里带着一把刀和一个念头,并追问是什么触发因素把幻想变成了行动。结案陈词称触发因素也许永远无从得知,这暴露出控方叙事中的缺口——它一边生动描述动机,一边承认动机本身并不确定。
安德鲁看得出尼尔·洛吉迪斯富有说服力的技巧,却不接受他表现出的笃定。他称检察官的陈述精彩绝伦,但认为雅各布只是突然失控的说法缺乏依据。他还指出,动机并不像对陪审员而言的心理需求那样,是法律构成要件;陪审员想要的是对事件缘由的解释。尼尔·洛吉迪斯提供了种种理论与概率,包括“谋杀基因”,却没有给出经证实的答案。因此,审判展现了一个连贯的故事如何满足人们对解释的渴望,却无法厘清仍然模糊不明的事实。
反复出现的框架与未有定论的认知
小说采用文献记录与回顾叙事交错的形式,使读者始终意识到,各种说法会受到叙述场合的影响。安德鲁以具名证人的身份出现在大陪审团程序中,认出一份被指明为沃格尔医生写给辩护律师乔纳森·克莱因的信件的文件,并叙述一封电子邮件如何将他与一个新建的脸书群组联系起来。另一个时刻,他接起深夜来电,以往日的指挥口吻自报姓名:“我是安迪·巴伯。”这些片段让个人叙述与听证会、文件、线上消息以及惯常的职业表现并置;任何一种形式单独来看,都无法提供完整的事件经过。
在这些不同形式之间,如实陈述与完整讲述之间的区别始终至关重要。安德鲁对自身正直的笃定受到遗漏问题的检验;他对检察工作能够伸张正义的信心,因自己经历雅各布的案件而发生改变;控方对“突然失控”的简洁解释,则因缺少一个已确定的触发因素而显得难以成立。“自我叙事与自我欺骗”并非简单指责人人都在撒谎,而是指向一种更棘手的可能——人们可以如实说话,同时依赖某些故事,而这些故事遮蔽了他们无法解释的事情。

