民族联盟党
撒旦民族联盟党是莫里斯·迪普莱西的政党,在小说中既是魁北克省的执政政治力量,也是博尔杜克家族在图拉迪宣示地方权力所依托的旗帜。该党通常被称为蓝党,小说通过竞选言辞及其地方支持者的行动来呈现它——该党确实赢得了选举,但在图拉迪,选举留下的是恐吓、暴力和受创的社群,而非毫无争议的胜利。
政府与政治身份
民族联盟党于8月8日上台执政,这一变化巩固了博尔杜克家族的地位;他们是该党在图拉迪的热忱支持者。因此,该党在省级层面的成功立即带来当地影响——它进一步增强了一个早已与德安茹家族争夺村中影响力的家族的分量。小说将博尔杜克家族的优势描写为党派立场与地方权力的交汇,而不只是竞选偏好的问题。
5月底,迪普莱西在弗龙特纳克城堡发表强有力的演说,拉开竞选序幕。他主张保护魁北克省的利益和资源,免遭渥太华侵占,并将自己塑造成魁北克省、其语言及其信仰的捍卫者。这番言论赋予该党鲜明的政治身份——它声称要保护魁北克省免受联邦压力,并以集体防护的话语为这一主张奠基。叙事也将这一公开讯息与该党支持者在图拉迪的具体行径并置;在当地,政治忠诚与对地方机构的影响力以及对待反对者的方式紧密相连。
图拉迪的蓝党
罗兰·博尔杜克、他的兄弟罗穆阿尔·博尔杜克及其同伴立即为蓝党助选。反对派聚集在克洛维·拉克鲁瓦周围;他是一名教师,母亲是德安茹家族成员。他组织红党的年轻支持者,试图抵消博尔杜克家族的竞选活动。因此,这种分野既跨越党派界限,也跨越家族归属——克洛维与德安茹家族的关系并未阻止他领导当地反对派,而博尔杜克家族对民族联盟党的支持,则将该党在省级的崛起与他们在村中的地位联系起来。
派系之间力量悬殊,体现在施加于克洛维的压力上。校董会主席被描述为依附博尔杜克家族的人,他警告克洛维,如果继续参与政治活动,就有可能丢掉教职。这番警告之前,神父曾以含蓄方式施压,罗兰则发出了更直接的威胁。这一事件显示,当地方政治权威与对某一机构的控制重叠时,教师这样的公职可能变得岌岌可危。克洛维以辞职回应,而不是任由威胁迫使自己停止竞选活动。
罗兰公开表现出的自信同样直截了当。他贬低年轻的红党支持者,并预言他们会被击垮;他的打手吉尔贝·鲁若也加入嘲讽。叙述并未证实该党的省级领导层指使了这类行为。相反,它将迪普莱西的竞选诉求与博尔杜克家族网络在当地采用的手段区分开来,展现该党在图拉迪的支持如何通过有影响力的家族、盟友以及对一名持不同意见的教师施压而发挥作用。
选举日及其后果
选举日当天,冲突演变成暴力对峙。罗兰因遭到红党的年轻人反对而愤怒,考虑动用枪支对付他们。年轻人把自己关在他的车库里,声称此举是为了阻止蓝党把选民灌醉,从而操纵他们的选票。他们计划等到当天晚些时候、这种机会消失后才投票。这一事件将选举竞争置于正式投票与据称存在的非正式胁迫交汇之处——年轻人试图通过实际阻拦他们所担心的手段,维护自由投票的能力。
这场冲突以罗兰重伤告终。事故消息传遍全村,双方都停止了竞选和宣传活动。投票在沉重的气氛中继续进行。尽管迪普莱西当晚获胜的消息已经公布,图拉迪却无人庆祝。博尔杜克家族散布消息,称罗兰徘徊于生死之间,这令德安茹家族深感不安。因此,当地的结果使该党的选举成功变得复杂——蓝党赢了,但这场胜利既未化解村里的敌意,也没有带来公开的团结景象。
后果延续到了选举之夜以后。次日,克洛维因谋杀未遂遭到逮捕;警长给他戴上手铐,吉尔贝·鲁若则陪同前往,他当时担任当地警员。克洛维在里穆斯基监狱服刑数月,之后他的表亲、魁北克市律师让·德安茹为他争取辩护。他错过了1952学年的开学;尽管有人努力阻止犯罪记录跟随他,他仍无法重返教职。后来,他在魁北克市做校对员和书店店员,之后迁往蒙特利尔,参与了与魁北克解放阵线关系密切的垮掉派和革命圈子。小说从当地选举冲突追溯出这一人生转变,但并未将他后来经历的一切都归因于民族联盟党本身。
叙事意义
民族联盟党将省级政治话语与家族竞争、就业和选举压力的切身现实联系起来。迪普莱西的竞选将该党塑造成魁北克省的保护者,而图拉迪的故事线则展现,对蓝党的效忠如何巩固博尔杜克家族的地方地位,并使反对者的生计岌岌可危。这种对照并非仅仅涉及公开言辞与私下行为的区别——它呈现的是广泛的社群保护主张,与一个村庄内行使影响力时狭窄而备受争议的方式之间的差异。
选举的结局保留了这种张力。该党领袖赢得胜利,然而,社群的沉默以及克洛维永久失去教职,都标示出这场地方斗争的代价。因此,民族联盟党不只是竞选海报上的一个标签——它是小说借以铺陈有组织的地方权力与年轻反对派之间冲突的政治阵营,同时也清楚区分了该党在省级选举中的胜利,以及其图拉迪支持者所施加的暴力和压力。
