皮诺曹在鲨鱼腹中与杰佩托重逢

木偶奇遇记

皮诺曹沿着吞下皮诺曹的大鲨鱼体内的一线微光穿过黑暗,终于与杰佩托重逢。这次相遇以拥抱弥合了长久的分离,却也揭示了他们所经受的磨难有多深重——杰佩托已被困在那里两年,而父子俩为了寻找彼此,都被同一只庞然大物吞了进去。

在吞下皮诺曹的大鲨鱼体内搜寻

与金枪鱼道别后,皮诺曹在黑暗中摸索着穿过吞下皮诺曹的大鲨鱼体内,尽可能蹒跚地朝远处的微光走去。他的双脚踩过油腻湿滑的水;那股浓重的油煎鱼气味让他想起了四旬斋。路途艰难而难以辨认,那一点微光为他指明了方向,却没有告诉他会在那里找到谁。

随着光亮渐渐变强,一个出人意料的家常场景显现出来——一张摆好晚餐的小桌子、一支插在玻璃瓶里的蜡烛,以及一位正在吃活鱼的老人。鱼在他的嘴里扭动,偶尔有一条挣脱出来,滑进桌子底下的黑暗中。这顿怪异的饭和临时凑成的烛光,让这个地方既平常又诡异。在吞下皮诺曹的大鲨鱼体内,一张桌子和一顿晚餐竟留存了下来,却置身于湿滑的水和黑暗之中。

认出彼此并重逢

老人就是杰佩托。一见到他,皮诺曹便激动得不知所措——他想笑、想哭,也想说许多话,但起初只能呆立不动,结结巴巴。好不容易开口后,他欢喜地喊叫起来,张开双臂,紧紧搂住父亲的脖子。他首先顾不上解释一路上的经历,而是告诉杰佩托自己找到他了,再也不会离开他。

杰佩托揉揉眼睛,不确定眼前所见是否真实,问这真的是自己的皮诺曹吗?这番问答让重逢中的双方都认出了彼此——皮诺曹立刻认出了父亲,杰佩托却必须确认眼前所见,才肯相信。杰佩托的疑问也表明,数年的分离并未抹去他们之间的亲情。这个拥抱使吞下皮诺曹的大鲨鱼黑暗的体内,成为父子再次相见的地方。

皮诺曹讲述自己的不幸遭遇

认出彼此后,皮诺曹向杰佩托道歉,并问他是否已经原谅自己。他讲述的开端,是那场麻烦的起因——杰佩托卖掉外套为皮诺曹买来那本识字课本的那一天,皮诺曹却跑去了木偶剧院。他记得,剧院老板想把他烧了,用来烤羊肉,后来又给了他五枚金币,让他带给杰佩托。继续赶路时,皮诺曹遇见了狐狸和猫,在红龙虾客栈住了一晚,之后独自离开,接着刺客追上他,把他吊在一棵森林巨橡树的树枝上。蓝发仙女的马车救了他,医生们为他检查;后来,他撒谎后鼻子变长,长到无法穿过房间的门。

接着,他讲到狐狸和猫许诺能在奇迹田发财的事。皮诺曹说,他把金币埋了起来,可回来时一枚也没找到;他报案后,法官却把他送进了监狱。获释后,他在一串葡萄旁被捕兽夹夹住;约翰农夫给他戴上项圈,让他看守鸡舍。皮诺曹说,他抓住黄鼠狼并被判无罪后,约翰农夫便放了他。在这番简短的叙述中,每一次逃脱或看似解脱之后,都会接踵而来新的危险;皮诺曹既讲述了自己的错误,也讲述了随之而来的惩罚与欺骗。

两年的囚禁与事件的转折

皮诺曹还讲到,他得知蓝发仙女已经死去,并从鸽子那里听说杰佩托正造船,打算去美洲寻找他。鸽子载着他飞过黑夜;次日早晨,渔夫们望向海面,喊着有人快要淹死了。皮诺曹认出了父亲,在岸上向他挥手。杰佩托确认自己也认出了皮诺曹,而且想去找他,但汹涌的海水和白色浪头掀翻了小船。随后,可怕的大鲨鱼从海中浮起,把他吞了下去。

杰佩托说,从那天起他就被困在吞下皮诺曹的大鲨鱼体内——漫长而疲惫的两年,在他看来仿佛两个世纪。他的讲述让这场重逢不再只是寻人后的相见,而揭示了两人共同遭遇的灾难。皮诺曹一直以为父亲葬身大海;杰佩托则亲眼看到了儿子,却无法穿过汹涌的海水去找他。将父子分开的庞然大物,也把他们留在同一个隐秘之处,使他们得以活下来,直到皮诺曹循着微光寻找,终于与父亲面对面重逢。

相关故事流