皮诺曹遭刺客吊上巨橡树并获仙女救援
木偶奇遇记皮诺曹被刺客吊起,后来获蓝发仙女营救;此时,他鲁莽地拒绝听从劝告,似乎已经招致致命后果。这一情节把一场滑稽的逃跑变成了持续不断的追逐,随后又让营救有赖于蓝发仙女的出手——她看见皮诺曹吊在森林巨橡树上,便派人前去相救。从危险陡然转为获救,使皮诺曹抗拒劝告的代价清晰可见,却没有彻底断绝仍有人可能施以援手的希望。
起因与首次袭击
这场追逐始于皮诺曹拒绝听从会说话的蟋蟀的劝告。回到路上后,皮诺曹意识到无视警告可能招来不幸,却立刻又把刺客说成是父母编造出来、用来吓唬夜里离家出走的孩子的东西。他想象着,若遇到他们,自己可以吓退他们,或者干脆跑得比他们快。这一幕的讽刺意味十分直接——他刚刚不屑一顾的威胁,此刻已经近在身后。
两个从头到脚裹着黑布袋的黑影突然从黑暗中跃出。皮诺曹来不及藏起四枚金币,便把它们塞到了舌头底下。刺客抓住他,索要钱财,否则就要他的命。他们无法撬开他的嘴,其中一人便抽出一把长刀,试图把他的嘴撬开。皮诺曹咬住袭击者的手,又把咬下来的东西吐了出来,却发现自己扯下的竟是一只猫爪。这个揭露把蒙面袭击者的威胁变得怪诞,却丝毫没有减轻危险——皮诺曹挣脱后,他们又继续追赶。
乡间逃亡
皮诺曹在田野间奔跑,刺客紧追不舍。跑了大约七英里后,他几乎精疲力竭,便爬上一棵高大的松树躲避他们。他们试图跟上,却滑倒跌落;他们没有放弃,而是在树下捡来木柴点火。火焰升起,树开始燃烧,皮诺曹为了免遭烤灼而跳下树,再次逃跑。每个暂时的藏身之处都会带来新的危险,他只能不断奔跑,而无法躲进安全之地。
黎明时分,一处深深的泥水池挡住去路,池水呈咖啡色。皮诺曹纵身跃过;刺客估错了距离,扑通一声落进池子中央。他嘲笑他们浑身湿透,可回头一看,他们仍在追赶,黑布袋还滴着水。这一时看似扭转的局面,并没有改变追逐的结果。随后,皮诺曹看见树林间有一座白色小屋,觉得只要赶到那里,也许就能获救。他朝小屋冲去,但还没来得及进去,刺客便追上了他。
吊在森林巨橡树上
刺客认定,除了吊死皮诺曹,已经别无他法。他们把他的双手绑在身后,在他脖子上套上绞索,将绳子抛过森林巨橡树的一根高枝,把他拉上去,直到他悬在半空中。他们坐在草地上,等他断气。然而,三个小时后,他的眼睛仍然睁着,嘴巴仍然紧闭,双腿也还在踢动。袭击者离开时嘲弄他说,他们早晨会回来,想必那时就能看到他已经死了。
他们离去并未结束皮诺曹的危险。狂风骤起,把他像钟锤一样来回摇晃。这种摇晃让他晕船,越收越紧的绞索勒住他的喉咙,一层薄膜也渐渐蒙上他的眼睛。故事着重描写吊挂造成的身体伤害,而非把它呈现为一时的威胁——皮诺曹悬在半空,遭狂风拍打,意识逐渐消失。死亡逼近时,他想起了父亲杰佩托。他微弱地呼唤父亲,这是他闭上眼睛、张开嘴、伸直双腿,像死了一样吊在空中之前说的最后一句话。
蓝发仙女营救
皮诺曹之所以获救,是因为蓝发仙女从窗户望出去,看见他无助地被风吹来荡去。叙述将她的反应写作出于怜悯的行动——她拍了三下手,召来一只隼。她指出被吊着的会行动说话的木偶,命令隼用强有力的喙咬断绳结,把他放下来,再将他放在橡树脚下的草地上。隼完成了任务,并报告说,皮诺曹起初似乎已经死去,但绞索一松,他便叹了口气,微弱地说了话。这一点微弱的生命迹象,推翻了他静止不动似乎已无可挽回的景象。
随后,蓝发仙女召来她的贵宾犬梅多罗,命令他去取她最好的马车。他要在草地上找到半死不活的会行动说话的木偶,轻轻把他抱到软垫上,再带他来见她。因此,营救分成了清楚的几个步骤——隼把皮诺曹从树上放下来,梅多罗则奉命把他带离树下。蓝发仙女还叫来三位医生,判断皮诺曹究竟是死是活。这一事件结束时,皮诺曹尚未完全脱离危险;但他已被带离眼前的险境,接下来由蓝发仙女和她召来的助手照料他的状况。
后果与叙事意义
这一情节具体呈现了皮诺曹曾经当作虚构的危险。他在路上的自言自语,紧接着刺客突然出现,由此形成鲜明对照——他夸口说自己能应付任何威胁,却被抓住、遭到追赶,险些丧命。这一连串事件也使追逐逐步走向严峻——遭到袭击、逃脱、再次被追、为躲避火焰而被迫逃跑,最后在橡树旁被抓住。直到外力赶来之前,他每一次暂时占据上风,都不足以让他脱险。
这次营救让蓝发仙女以强大而富有同情心的形象出现在森林中。隼对她的敬意表明,她是一位在这一带生活了一千多年之久的仙女;她发出的命令则显示,她果断地采取行动救助皮诺曹。后来,一名同学身受重伤后,皮诺曹回想起自己曾经无视的警告,也意识到那些男孩带坏了他,而他当时固执地只按自己的意愿行事。后来这份悔意,使早先的灾难成为持续发展的一种模式——警告先于后果出现,但危险与苦难并未让故事排除觉悟、援助和改变的可能。


