阴户

「阴户」是一个刻意使用的粗俗性词语，奥利弗·梅勒斯在与康妮·查特莱的对话中赋予它更广泛、更个人化的含义。他将它与「性交」区分开来——后者指一种行为，而在他的解释中，前者涵盖了康妮本人以及他们性交时发生在彼此之间的一切。

对话中的词语

康妮问梅勒斯称她为「好阴户」，并在她有欲望且愿意时夸她是世上最好的之后，「阴户」是什么意思。他给出的定义亲密而具体——「阴户！就是你在那儿；也是我进入你体内时得到的一切；它就是它本来的样子，所有的一切。」直白的方言表达使这个词成为他们私下交谈的一部分，而非一种疏离或临床式的描述。

行为与个人

康妮带着戏谑的口吻提出，「阴户」就像「性交」。梅勒斯否定了两者等同——「性交只是你做的事。动物也性交。但阴户远不止于此。」随后，他把这个词与康妮本人联系起来，并补充说，即便在性行为中，她也不只是动物。这种区分并未消除这个词露骨的性意味，而是让它同时承载身体层面的含义，以及对与她共享这一行为之人的认可。

亲密关系与意义

这段对话将一个刺耳的词语转化为对双方自愿亲密关系的肯定。梅勒斯的赞美明确以康妮的欲望为前提，而他的定义则让她本人，而非单独的性行为，成为这个词的核心。之后，康妮亲吻他的两眼之间，并问他是否在乎她；对话由此从性行为的命名转向两人亲密关系的情感意义。