立石与墓碑意象

立石与墓碑意象反复出现，将浦东的高塔从财富的纪念碑转化为墓地的幻象。这个意象最初与一次前往偏远苏格兰岛屿的旅程相联系，后来在上海的建筑工地再次出现；随着美国人倒在死者之间的泥泞中，它的含义也随之改变。

从古老石阵到现代天际线

美国人回忆起一次前往遥远苏格兰岛屿的旅行，那里，石头手指在奇异的圆圈中拔地而起，是为了崇拜一位不知名的神祇而建。与这段记忆相映之下，周围的雾气中浮现出的钢铁与玻璃高塔显得格格不入，却又莫名熟悉。金茂大厦出现在建筑工地另一侧时，这种对照更加鲜明——浦东的高塔从沼泽地上拔地而起，而这片土地因其特殊经济地位而发生改变；美国人将它们看作献给金钱的立石。他因认出这共同的崇拜对象而感到满足，这使他与天际线产生联系，即便眼前的景象正要推翻它所许下的承诺。壕沟坍塌后，他看见泥泞中一具遭到肢解的女人尸体；此时，上方的高塔不再象征财富或现代雄心。它们反而聚拢起来，宛如墓地里的墓碑，将他曾经赞赏的景致重新描绘成死亡之地。

天际线化作墓地

这个意象最后的转变，与美国人身处坍塌壕沟之中、视野发生变化紧密相连。在泥泞里，一只看似伸出的手臂原来已与身体分离；一个女人的尸体显露出来，头部和四肢均已不见；他再次抬头时，高塔已经变成墓碑。因此，从古老石阵到现代高塔的意象变迁，最终并非止于宽泛的类比，而是突然改变了视觉解读——起初被视为财富和人类雄心象征的建筑，如今框住了遭肢解的死者。这个意象使天际线的宏伟尺度与其下方埋藏的尸体密不可分。

意象作为反讽的尺度

立石与墓碑意象为美国人的自信提供了视觉尺度——他认出天际线是一座财富纪念碑，并因与其崇拜金钱而感到亲近；但当脚下地面塌陷时，同样宏伟的建筑形体却获得截然不同的力量。意象再次出现，并未抹去高塔的壮丽，而是让这种壮丽与暴露出来的死者并存。序幕将古老的仪式景观、现代金融天际线与墓地融入不断变化的同一个类比，由此使美国人的掌控感显得短暂而不确定——他视为权力象征的建筑，转而成为埋藏在下方之物的见证者。

意象的伏笔作用

这个意象的递进塑造了序幕的悬念——苏格兰石阵最初以一段私人记忆的形式出现，随后为美国人提供了解读拔地而起的天际线的方式，接着壕沟坍塌迫使他面对一种肉体层面的恐怖，而他无法掌控这一切。这个次序将墓地意象的完整含义延迟到死者真的在泥泞中暴露出来时才揭示。高塔仍矗立在他上方，但它们外观的改变将远处的景象与眼前的发现联系起来，使序幕开篇的类比成为揭示真相的框架，而非一段游离其外的描述。