格罗塔费拉塔的阿利纳多

格罗塔费拉塔的阿利纳多是修道院中最年长的在世居民，一位百岁老人，其心智已成为生动片段与遗忘联系的废墟。他在第一晚的院长餐桌旁被介绍，被描述为年迈、几乎百岁、跛足、看似脆弱，且似乎糊涂。他的高龄使他成为修道院历史的活档案，但他的证词不可靠，以一连串的末世意象和个人怨恨的形式呈现，其他修士早已学会将其视为老年昏聩的胡言乱语而不予理会。

身份与背景

阿利纳多的决定性特征是他深刻而持久的怨恨。他曾是图书馆馆长职位的候选人，他认为这个职位本应属于他。当他提到一位过去的竞争对手“设法让自己被派往西洛斯，在那里找到了最好的手稿”并带着丰厚的战利品归来，从而为自己确保了图书馆职位时，他暗示了这种不公。阿利纳多的怨恨显而易见；他回忆说上帝惩罚了这位对手，将他“提前送入黑暗领域”时，他恶意地大笑。后来揭示，这位对手是布尔戈斯的豪尔赫，他利用西洛斯之行获取了亚里士多德《诗学》的禁书副本，这本书正是修道院悲剧的核心。阿利纳多的怨恨，尽管被当作一个糊涂老人的执念而不予理会，却直接指向了图书馆秘密的真正策划者。

在调查中的角色

尽管精神脆弱，阿利纳多向威廉提供了几条至关重要的信息。他揭示了通过骨库进入修道院的秘密通道，指示威廉按压第三座小教堂祭坛上右边第四个骷髅的眼睛。这使得威廉和阿德索得以在夜间进入图书馆。更重要的是，阿利纳多是威廉最初认为支配谋杀案的末世模式的来源。在韦南修斯的尸体在血缸中被发现后，阿利纳多喃喃自语《启示录》的七支号角，将第一起死亡（阿德尔莫的坠落）与冰雹和火联系起来，将第二起（韦南修斯溺血）与海水变血联系起来。他警告第三支号角会带来水之死，第四支号角会击打太阳、月亮和星星。这个模式，尽管最终是一个虚假线索，威廉后来自己也承认是个错误，却塑造了整个调查，并使他将注意力集中在图书馆及其守护者身上。阿利纳多还谈到图书馆是一个巨大的迷宫，是世界迷宫的标志，并警告说不得逾越赫拉克勒斯之柱。

主题意义

阿利纳多体现了失败野心和怨恨腐蚀力量的主题。他的一生被一个单一的、数十年前的职业冷落所定义，这种冷落已化为一种苦涩的执念，使他与社群隔绝。他是修道院内部政治及其制度秘密人力成本的活纪念碑。他支离破碎、预言式的言语也作为一种叙事手段，为威廉提供既真实又误导的神谕式线索。他是一个过去的人物，其声音尽管混乱，却承载着修道院现任统治者试图压制的真相的回响。他的最终命运是在大火中被燃烧的马布鲁内鲁斯踩踏，对于一个一生都在默默、有序地怀恨在心的人来说，这是一个混乱而不体面的结局。