摩根大通大厦是布雷特·博林格在博林格化妆品公司继承安排确定后与凯瑟琳·汉弗莱斯-博林格发生冲突的芝加哥办公地点。公司位于第四十九层的总部，尤其是曾与伊丽莎白·博林格联系在一起的转角办公室，将私人的家庭丧失转变为企业权力更迭的可见变化。

场所与公司职能

布雷特穿过大理石大厅，乘电梯来到第四十九层，经过双扇玻璃门进入总部。她径直前往凯瑟琳的办公室，穿过这处她曾期待承担更多职责的工作场所。因此，这里不仅仅是办公室背景，也是布雷特发现继承安排的变化对她在家族企业中的地位意味着什么的地方。

改变了的办公室

这间转角办公室原属于伊丽莎白·博林格。如今凯瑟琳坐在办公桌后，房间的布置记录下了这场交接——伊丽莎白喜爱的画作和雕塑都不见了，取而代之的是凯瑟琳的书架和装裱起来的奖项。城市景观依旧，但伊丽莎白的名牌已被换成刻有凯瑟琳姓名和总裁头衔的名牌。布雷特注意到那块黄铜与大理石制成的牌匾，并意识到这场她未曾预料到的交接，已经在房间里变得具体可见。

冲突与后果

凯瑟琳接待布雷特时正在处理一通与东京的电话，并解释说，十四小时时差意味着她必须在黎明前到岗。布雷特讽刺了新装上的名牌，随后就凯瑟琳曾承诺让她成为首席执行官，以及她为学习公司业务所付出的努力向凯瑟琳提出质问。她说自己既失去了母亲，也失去了公司，而凯瑟琳却继承了财富和企业。凯瑟琳解释说，她原以为伊丽莎白会把股份留给布雷特，因此一直按照这一设想培养她，但她没有征求伊丽莎白的意见。谈话最后以凯瑟琳告知布雷特她被解雇而告终。在摩根大通大厦，办公室的改变和解雇让权力更迭立刻显现出来——布雷特离开总部时，已失去了自己原本准备接手的职位。