洛厄里基地

洛厄里基地是科罗拉多州的一个美国陆军航空队基地,在小说中作为荒谬军事纪律和官僚混乱的基础场所。这里是约塞连第一次遭遇将定义他战争的体制性疯狂的地方,是克莱文杰的原则性理想主义被袋鼠法庭粉碎的地方,也是前一等兵温特格林将挖坑和填坑作为爱国职责的职业生涯完善之地。该基地还见证了“大阴谋”——发薪日一个营房里六十四人神秘失踪——以及最终迫使白哈尔福特酋长离开并把他送到皮亚诺萨岛的石油钻探狂热。

训练与阅兵

在洛厄里基地,约塞连和克莱文杰是谢斯科普夫中尉指挥下的航空学员,谢斯科普夫是一个狂热的阅兵场纪律严苛者。他对赢得周日阅兵的痴迷导致他尝试将人钉在二乘四的木梁上,并最终发现了使他成为军事传奇的“无手”行进技巧。约塞连自愿参加学员训练,希望战争在他完成训练前结束,却发现自己被困在一个阅兵比战备更重要的系统中。克莱文杰,一个哈佛大学出身的知识分子,因拥有思想而被带到行动委员会面前,并遭受了一场超现实的审讯,他被指控“在队列中离队、重罪攻击、无差别行为、游荡、叛国、挑衅、耍小聪明、听古典音乐等等”。由留胡子的臃肿上校、谢斯科普夫中尉和梅特卡夫少校组成的委员会判定他有罪,并判处他走五十七次惩罚性巡逻。

大阴谋与温特格林的坑

洛厄里基地也是“大阴谋”的发生地,当时一个营房里的全部六十四人在发薪日消失,从此杳无音讯。约塞连最初误以为这是一起大规模逃兵事件,兴奋地跑去告诉前一等兵温特格林,后者正在挖坑作为他永久惩罚循环的一部分。温特格林,一个尖刻而务实的幸存者,解释了他的系统——每次他擅离职守,就会被抓住并判处挖和填六英尺深、宽、长的坑;每次他服完刑期,就会再次擅离职守。他以一个真正爱国者的毫无怨言的奉献精神接受了这个角色,指出“总得有人干”。这些坑没有太大需求,所以他可以悠闲地挖,但他每次被军事法庭降回列兵时都后悔失去军衔。

石油狂热与白哈尔福特酋长的调离

洛厄里基地最戏剧性的事件发生在温特格林挖一个坑时挖到水管并差点淹死。消息传开说是石油,很快每个能找到铲子的人都跑到外面疯狂地挖石油。白哈尔福特酋长,他的家族对石油矿床有一种超自然的“天然亲和力”,在石油的第一个谣言传出时就被赶出了基地。他被调离科罗拉多州,最终作为在费拉拉上空阵亡的库姆斯中尉的替代者来到了皮亚诺萨岛。石油狂热将基地变成了混乱贪婪的场面,泥土四处飞扬,人们从修理棚偷装甲板来覆盖他们的挖掘坑。

叙事意义

洛厄里基地确立了小说的核心主题——体制性荒谬、官僚主义对理性的胜利,以及被困在重视阅兵胜过生命的系统中的个体的生存策略。它引入了任意惩罚和无意义劳动的模式,这种模式将在整部小说中反复出现,并为几个关键角色提供了背景故事——克莱文杰被摧毁的理想主义、温特格林的愤世嫉俗的实用主义,以及白哈尔福特酋长的游牧诅咒。基地的混乱能量预示了皮亚诺萨岛的疯狂,在那里,同样的野心、贪婪和冷漠的力量将在更大规模上上演。