亚瑟演出《李尔王》时心脏骤停的埃尔金剧院
第十一站亚瑟演出《李尔王》时心脏骤停的埃尔金剧院,是亚瑟·利安德在演出《李尔王》时倒下的多伦多剧院,让一幕舞台上的疯狂场景变成了紧急救助他生命的行动。剧院的舞台、大厅,以及后来出现在城市雪街中的景象,将亚瑟最后一次演出的公众场面,与吉凡·乔杜里神情恍惚地步入剧院外危机的经历联系起来。
场景与演出
一个冬夜,剧院舞台布置成《李尔王》第四幕的场景。观众入场时,三个女孩玩过拍手游戏;到了疯狂场景中,她们又作为幻象出现,在阴影中穿行,而五十一岁的亚瑟伸手想要抓住她们。他头发上插着花,身处一片蓝色灯光之中;在他的身体不适显而易见之前,这一幕就已显出戏剧般的不真实感。
亚瑟踉跄了一下,伸手去扶时撞上了一根柱子,随后用嘶哑的声音说出一句台词,声音微弱得几乎听不见。舞台上的雪仍在飘落,演出却转为紧急救助。危机开始后,剧院的造景并未消失——塑料雪花在亚瑟周围闪烁,观众的低语、一个起身的观众,以及走近的引座员,都显露出演戏与真实危险之间的混乱界限。
倒下与紧急救助
吉凡·乔杜里坐在正厅座席,正在接受护理人员培训;尽管女友试图阻止,他还是从座位上站了起来。确认亚瑟已经停止呼吸后,他开始为他做心肺复苏。帷幕落下,将观众与舞台隔开,也让舞台的光亮减弱了一半;蓝白色的戏剧风暴被荧光灯取代。在这片变了样的空间里,吉凡一直在亚瑟身旁施救,直到心脏病专家沃尔特·雅各比穿过帷幕,跪在亚瑟胸口的另一侧。
于是,剧院舞台成了临时急救室;帷幕既将公众与施救现场隔开,也标示着演出戛然而止。后来,吉凡走回舞台,再穿过天鹅绒帷幕离开。紧急救助时高度集中的紧张感,与空荡荡的观众席形成鲜明对比——引座员捡起掉落的节目单,一条被遗忘的围巾还留在座位上,而观众已经散去。
大厅与余影
在铺着红地毯的大厅里,吉凡寻找女友劳拉,一边呼唤她,一边查看女宾休息室和衣帽寄存处。她已经离开;她的蓝色外套也不见了。刚刚还挤满观众的剧院公共区域,如今成了一连串吉凡四处寻找某个不告而别之人的地点。衣帽寄存处剩下的几件外套中,有吉凡自己的大衣;这个小细节凸显出人群散去之快。
后来,吉凡与华通完电话,经过永吉街上灯火已暗的剧院。海报仍在宣传《李尔王》,画面中亚瑟仰望着蓝色灯光,怀里的死去的科迪莉亚软软地垂着。出租车在外面的暴风雪中缓缓行驶,车灯照亮飘落的雪花;这幅画面令人想起舞台上的雪。有那么一刻,街景将演出的视觉效果带进了城市;吉凡甩开心中亚瑟那双茫然凝视的眼睛,继续朝哥哥的住处走去。
叙事意义
剧院既是亚瑟真实倒下的地点,也是吉凡离开后反复浮现于他感知中的画面的源头。蓝色灯光、飘落的雪花、鲜花,以及科迪莉亚这一戏剧形象,共同模糊了演出与其中正在发生的紧急事件之间的界限。后来,海报与雪光映照下的出租车又让这座建筑成为叙事中的一个回返之处——吉凡关于舞台的记忆跟着他走出剧院,来到疫情爆发时的多伦多;在那里,暴风雪已不再是戏剧布景。


