新佩托斯基

第十一站

新佩托斯基是一个文明崩溃后的城镇,印刷新闻让这个基本局限于本地的世界得以想象自身之外的天地。镇上的图书管理员弗朗索瓦·迪亚洛也出版并编辑《新佩托斯基报纸》,这份不定期发行的报纸记录日常交换,也刊载文学作品和见证。通过报纸以及迪亚洛对克尔斯滕·雷蒙德的采访,这座城镇既成为社区信息中心,也成为与消逝的文明崩溃前世界相接触的地方。

萎缩世界中的地方中心

到崩溃后第十五年,大多数人很少离开自己的城镇。迪亚洛形容世界已经变得局限于本地——商贩会带来别处的消息,但能报告其他地方情况的旅行者十分少见。在这样的环境中,新佩托斯基的报纸所做的不只是发布镇内消息。它向居民讲述他们通常难以接触到的人生与旅程,让来自别处的新闻既成为信息,也成为一种联系。

从崩溃后第四年起,迪亚洛一直担任镇上的图书管理员。他最近创办了这份报纸,并采访途经此地的人,请克尔斯滕·雷蒙德谈谈她与旅行交响乐团到访过的城镇。他的兴趣反映了文明崩溃后人们行动能力所受的实际限制——访客的经历对那些不太可能亲自前往这些地方的读者而言,可能十分重要。该镇作为新闻汇集点的作用,并非依靠幸存下来的通信网络,而是依靠人们来到这里、开口讲述,再将信息带往别处。

《新佩托斯基报纸》

崩溃后第十五年秋天,一名自崩溃后第六年起便常到机场的商贩,给克拉克带来了三张粗糙的纸,用于他的博物馆。这三张纸是连续三期的《新佩托斯基报纸》,不过已经过时数月。这份报纸不定期出版,为事件和需求留下了持久记录;过去,这些内容曾通过更快捷的电子渠道传递。

报纸上的启事具体得令人印象深刻。它报道出生、死亡和婚礼;一名当地男子愿以牛奶和鸡蛋换一双新鞋,另一名居民则想用一条六号牛仔裤换一副老花镜。报纸警告读者,有三名野化者——一名女子和两个孩子——在镇子西南方被人看见,并建议大家避开他们;若意外接触,则应轻声说话,不要突然动作。这些细节将日常交换与眼前的安全问题并列呈现。报纸并未把复苏描绘成抽象的过程——它记录人们需要什么、失去了谁,以及他们可能在附近遇到什么危险。

报纸还报道了旅行交响乐团曾途经镇上。一篇热情洋溢的演出评论赞扬了乐团演出的《李尔王》,特别提到了饰演李尔王的吉尔·哈里斯和饰演考狄利娅的克尔斯滕·雷蒙德。另有一则启事中,一名当地女孩提供一窝小猫,并说明猫妈妈很会捉老鼠;图书馆则提醒读者,可以用书来换葡萄酒。演出、以物易物、日常消息和文学交换并置,显示这份报纸既关注生存,也关注文化。它所载信息的范围虽限于本地,却让社区得以共享一份关于自身活动的记录。

图书馆、文学与见证

迪亚洛用图书馆藏书中的文字填补报纸的空白。第一期刊载了一首艾米莉·狄金森的诗;第二期刊载了一段亚伯拉罕·林肯传记的节选。在一个新闻清淡的月份,第三期整整一期的背面都刊登了对克尔斯滕的采访。这种编辑方式让报纸成为不同记录形式的汇合之处——关于当下需求的公告、对近期访客的记述,以及从过去保存下来的文本。

这次采访也让新佩托斯基与亚瑟·利安德产生了联系。克尔斯滕向迪亚洛展示《第十一号空间站》漫画时,他此前从未见过这些漫画,也没看过该系列的其他作品。她告诉他,这些漫画是亚瑟送给她的,并指出亚瑟就是她提到的那位演员。这段交流表明,这些漫画作为物件被带进了文明崩溃后的世界,而克尔斯滕的讲述也保存了它们的私人历史。报纸不只是转载公共事件;它也能留存一小段关于某段关系与某个人生的见证,而读者与它们之间原本隔着时间和文明崩溃。

克尔斯滕的采访对在机场读到它的克拉克尤其重要。她讲述亚瑟在舞台上死亡的经过,让克拉克一时屏住呼吸——印在纸上的文字使他得以接触一个认识亚瑟、亲眼见证他死亡的人。较早发生的那件事并非发生在新佩托斯基,但这座城镇的报纸让这份见证跨越了距离。因此,一份地方出版物也成为远方的人们了解并记住逝者的方式之一。

网络消失后的纸张

电子通信的消失,更凸显了这份报纸的重要性。文明崩溃期间,在仅存的电视频道逐渐变成静电杂音、测试图样和不断重复的紧急广播之后,互联网也随之中断。后来,机场的孩子们了解到互联网曾是一个连接人们、跨越国界的系统;即使是青少年,也难以理解它曾跨越哪些边界。与这段历史相对照,新佩托斯基那些粗糙且延迟送达的报纸,提供了一种截然不同的联系——发行范围有限,送达时间不定,却实实在在,可以阅读。

这种反差并不意味着印刷品能取代旧有网络。几张报纸晚了几个月才送到,由一名商贩带来;这名商贩通常经营炊具、袜子和缝纫用品。然而,这份报纸可以被保存、阅读并放进博物馆;送达的时刻过去之后,其中的内容仍然可以查阅。它借由具体而共享的知识将读者联系起来,而非依靠看不见的全球资讯流。因此,新佩托斯基的报纸同时体现了通信的失落与延续——全球网络已经消失,但新闻、文学、记忆与好奇心仍在经由人手传递。

相关故事流