Füsun与Turgay的恋情

菲颂与图尔盖先生的恋情是一段较早发生、地位并不对等的关系；回忆中的温情与压力和胁迫密不可分。她向凯末尔讲述这段往事时，提到一位已婚的家族朋友曾以礼物和长途兜风追求她，但他的纠缠最终演变为试图强迫她与他发生关系。她的讲述以拒绝再见他告终；这段往事的影响仍延续在凯末尔身上，他的嫉妒使两人的亲密关系变得更强硬、更具占有性。

追求与背景

凯末尔问菲颂是否曾对别人有过与两人之间相似的感情后，她向他讲起了图尔盖先生。她曾以为自己或许也会爱上这个男人。他有钱、英俊，三十五岁，已经结婚，是一位纺织业商人，他的家族为凯末尔所熟知。白天，他在尼尚塔什以富裕而尽责的家人形象示人，陪妻子和孩子散步；菲颂的讲述则揭开了这副体面公众形象之下隐秘的追求。

几个月来，图尔盖先生时常到尚泽丽兹时装精品店，希望见到菲颂。谢奈女士知道他的意图，劝菲颂不要伤害一位受重视的顾客。菲颂收下了他的礼物，随后在确信他对自己有感情后，开始与他见面。她说，两人的会面部分出于好奇，并回忆自己感到与他有一种奇特的亲近感。对她而言，这种亲近是真实的，但它存在于一段受到他的财富、坚持不懈以及精品店商业利益影响的追求之中。

会面与被打破的界限

店铺打烊后，图尔盖先生会开着野马牌跑车到阿卡瓦克街街角接菲颂。他们会开车到人们停车喝茶、眺望博斯普鲁斯海峡的地方，或到体育竞技场前的一块空地。在黑暗中，有时还下着雨，他们会长时间接吻。在那些相处时刻，他会请求她嫁给自己，似乎全然不顾自己已经有妻有子。

在一个下雪的日子里，两人关系的界限变得清晰无疑。应谢奈女士的要求，菲颂陪图尔盖先生去帮助一位在贝贝克开了精品店的朋友。回程途中，他们在奥塔科伊停下吃饭。喝了几杯拉克酒后，他以喝咖啡为借口，催她去希什利一条后街上的单身公寓。她拒绝后，他提出要给她买任何她想要的东西。随后，他开车穿过空地和后街，像从前那样试图吻她；菲颂继续反抗时，他便试图用强迫的方式占有她，还以金钱为由向她施压。这一事件打破了此前追求中的相处模式——礼物和感情并不意味着他的示爱会受到欢迎，而菲颂的拒绝也不是一个可以被克服的暂时障碍。

拒绝与疏远

第二天晚上，菲颂下班后没有与他见面。再过一天，他来到精品店时，似乎已经忘了自己做过的事，或者选择不去记得。他向她恳求，还把一辆火柴盒牌“野马”汽车模型留给谢奈女士，但菲颂再也没有坐过他的车。回想起来，她认为自己本该明确告诉他不要再来。可是，他孩子气的坚持以及表面上似乎愿意接受拒绝的样子打动了她，使她难以果断结束两人的来往。

图尔盖先生继续光顾店铺，大方购物，并设法找机会与菲颂单独相处，问她两人能否恢复从前晚上兜风的日子。遇见凯末尔之后，菲颂每逢图尔盖先生到来，便开始躲进后屋。他来访的次数逐渐减少。这一变化既是实际上的，也是情感上的——菲颂退出了这段关系，却是通过让自己无法被接近，而非直接与他对质来做到的。她还告诉凯末尔，前一年冬天两人见面时，她还未满十八岁；她的十八岁生日是4月12日，比她与凯末尔在店里相遇的日子早两周。

嫉妒与叙事意义

菲颂的坦白把一个关于缺席追求者的故事，变成了对凯末尔自身感情的考验。起初，他还能对图尔盖先生的处境一笑置之，并压下自己的嫉妒。得知此人的身份后，凯末尔认出他是家族朋友，也是自己、父亲和哥哥奥斯曼的生意伙伴；这令他嫉妒不已，困惑不解。图尔盖先生作为诚实商人和顾家男人的熟悉公众形象，与菲颂所讲述的胁迫行为形成对照，使这一发现对凯末尔的冲击更加强烈。

凯末尔试图把自己对菲颂的纠结解释为对她过去交往过的其他男人的反应，并把嫉妒视作一种可能只是暂时的征兆，而非爱情的证明。后来，他逐渐消化了她的讲述，甚至对那些没能说服她更进一步的男人心生鄙夷。但这段往事带来的即时影响更令人不安——当他与菲颂做爱时，他没有像往常那样沉浸在欢快的情趣中，反而生出一种要控制她的冲动，以愈发粗暴的方式表达欲望，也对自己的行为感到惊讶。因此，图尔盖先生与菲颂的关系之所以重要，并不是因为菲颂回到了他身边，而是因为她坦率的讲述揭示了另一名男子的追求如何会被记作爱意，却仍带有理所当然地占有对方的危险；同时也显示，凯末尔的嫉妒如何复现了一套他自己未能察觉的占有逻辑。