1934年纽伦堡纳粹党代会是一场被设计成展示纳粹权威的盛大政治集会，其拍摄工作也帮助将这场盛会转化为政权长存的形象。活动将纳粹党的组织、宏伟布景、演讲、群众队列编排和电影技巧结合起来，以协调一致的方式把纳粹党塑造成不可战胜的力量，把阿道夫·希特勒塑造成一种新政治信仰的化身。因此，其重要性不仅在于聚集的人群面前发生了什么，也在于这场集会如何被安排、记录，并传播给纽伦堡以外的观众。

目的与政治布景

1934年9月4日，阿道夫·希特勒乘坐的飞机降落在纽伦堡，集会由此开始。活动经过周密安排，使领袖的行动、逐步展开的画面和演讲彼此呼应，强化这是一场团结而势不可挡的运动的印象。这场盛会宣扬纳粹党不仅是一个政治组织，更是公众效忠的唯一合法对象，而希特勒则被呈现为这一组织的鲜活化身。

集会的规模支撑了这一宣传信息。那一周，有四分之三百万纳粹党成员身处纽伦堡；而影片后来向未曾亲临现场的人展现了这场汇聚起来的运动。经过精心编排的队列和影像，将出席集会转化为团结一致的展示——个人看起来是庞大而纪律严明的集体的一部分。这种视觉秩序是一种政治主张，而非对人群的中立记录。

这项工作由三位主要人物分担。希特勒的首席建筑师阿尔伯特·施佩尔设计了宏伟的布景，使纽伦堡成为一座巨大的舞台。约瑟夫·戈培尔负责活动的宣传目的和宣传信息。莱妮·里芬施塔尔负责拍摄集会，并传达组织者所认为的集会内在精神。三人的合作并不顺畅，尤其是里芬施塔尔与戈培尔之间；戈培尔难以接受自己日益增长的影响力。因此，这部影片的制作仰赖权势人物之间的合作，尽管他们并未结成和睦的联盟。

拍摄盛会

里芬施塔尔的制作将集会的影响力扩展到了原本的观众之外。她与一支由172人组成的工作人员团队合作，其中18名摄影师穿上冲锋队成员的制服，以便在不引人注目的情况下穿行于人群之中。摄制组没有局限于固定记录演讲和活动，而是从众多角度拍摄，并采用了被称为纪录片拍摄史上前所未有的手法——摄影机沿轨道装在移动平台上行进，乘坐升降台拍摄高处景象，也被放在坑中向上拍摄纳粹人物。

由此产生的影像将政治演讲与精心构图的规模感和运动感结合起来。身穿制服的纳粹党成员列队齐步行进，并排成矩形队形。鲁道夫·赫斯、戈培尔和希特勒在讲台上的演讲均被拍摄下来。施佩尔设计的宏伟建筑营造出坚固感，而宽阔的开放空间则暗示着无限扩张的抱负。火把游行由火炬和篝火照亮，党卫军的行进队列也构成了反复出现的有组织权力形象。纳粹十字旗贯穿影片的视觉画面。所有这些选择共同把集会的建筑、人群、仪式和演讲者组合成一套精心设计的论证。

将活动制成影片的工作在集会结束后仍在继续。在柏林哈策尔街的盖耶尔工厂摄影棚，里芬施塔尔审看了1934年集会的拍摄素材，从40万英尺的原始胶片中挑选并剪接片段。她每天工作长达16小时，有时一直忙到凌晨三四点；胶片条悬挂在带背光的玻璃墙前。剪辑过程并非与集会的政治目的相分离——它决定哪些活动景象会传达到观众面前，以及彼此不同的场景将如何被组织成连贯的形式。

青年队伍

集会拍摄下来、影响最深远的场景之一出现在第三天，当时希特勒向希特勒青年团及其少年分支德意志少年团的男孩们发表讲话。当时，加入希特勒青年团尚非强制要求。据描述，到场的男孩们已经认同这场运动，并受到反犹主义灌输。他们年龄从10岁到18岁不等，穿着短裤、卡其色衬衫和领巾，臂上佩戴纳粹十字标志袖章。据记述，其中许多人后来会加入党卫军或冲锋队。

里芬施塔尔的摄影机沿着队列缓缓移动，镜头略微向上对准男孩们的脸；希特勒则在讲台上向他们讲话，敦促他们服从。场景表面呈现出年轻人的信任感和对集体的守纪归属感，与镜头记录下的政治灌输形成了难以协调的反差。影片精致的呈现方式，可能会让集会显得天真无害，即使画面展现了这场运动如何培养下一代。这种反差赋予青年队伍这一段落超越集会仪式表演本身的意义——摄影机捕捉到的不仅是孩子们聚集在领袖面前的画面，也记录了纳粹意识形态向他们的灌输。

影片的长久影响

《意志的胜利》成为这场集会留下的最持久记录，并被许多人视为有史以来最成功的宣传电影。影片运用的技巧和影像，使这场活动得以呈现在远超聚集于纽伦堡的纳粹党成员的广大观众面前。影片的效果取决于呈现内容与呈现方式之间的关系——身着制服的队列、宏伟空间、大规模仪式和语气鲜明的演讲被组合起来，构成一幅团结与权力的图景。

这部影片的影响也超越了它所记录的直接政治场合。它逐渐确立了纳粹德国的视觉图像体系，以至于人们熟悉的纳粹群众盛大场面影像，往往直接或间接地源自里芬施塔尔的作品。因此，这场集会既是一场群众聚会，也是一场影像制作——施佩尔塑造了集会的场地，戈培尔组织了它的宣传目的，里芬施塔尔则将现场场景转化为电影记录。由此产生的影片使集会精心编排的主张能够被传播、反复呈现，并在人群散去很久之后仍发挥影响。