西涅嫁给图尔吕吕

视差之见

西涅·德·库方丹嫁给图尔吕尔,是为了保护教宗和旧秩序而采取的牺牲之举,但这并未保住她所服务的事业。图尔吕尔是西涅家仆兼乳母的儿子,是一名借法国大革命攫取权力的政治投机者;他曾下令当着西涅及其兄弟姐妹的面处决她的父母。西涅嫁给自己深恶痛绝的男人,放弃了爱情、家族姓氏和庄园。因此,这桩婚姻将她系于敌人,同时也使她试图保全之物的丧失成为牺牲本身的一部分。

背景与利害关系

在结婚之前,西涅与表亲乔治订了婚;这桩婚约象征着他们对传统秩序的忠诚承诺。为了拯救藏身于她家中的教宗,她解除婚约。与此同时,图尔吕尔体现了革命力量,这种力量已经取代了西涅和乔治试图捍卫的世界。因此,这一决定并未被呈现为私人结合——这是一个在政治与伦理压力下作出的选择,西涅与家族、爱情及旧秩序的关系都面临利害攸关的抉择。

作为牺牲的婚姻

西涅决定嫁给图尔吕尔,是一连串四个行为中的第二个——在她与乔治订婚之后,她为了教宗——旧秩序的象征——牺牲自己珍视的一切。这桩婚姻所要求的不只是放弃婚约。它使她进入由自己选择嫁给的敌人所代表的象征秩序,而她牺牲所要造福的对象,仍是她希望保全的事业。

本书借由自我关联的弃绝来呈现这一结构——主体为了某项事业放弃一切,随后却失去了这项事业,这是一种彻底的弃绝。西涅为了体现在教宗身上的旧秩序牺牲一切;这一牺牲并未使她得以稳固地保有那种秩序。相反,她被系于图尔吕尔,而她采取行动所要维护的事业也失落了。从这个意义上说,这桩婚姻并非一种成功的交换,仿佛受苦便能换来所珍视之物的保全。其结果恰恰是失去赋予牺牲以目的的那个对象。

后果与拒绝

婚后,乔治向图尔吕尔开枪,西涅挡下子弹,以自杀式行动救了丈夫的性命。这个后来的行动加深了婚姻中的矛盾——西涅已将自己交付给敌人,随后又救了他,但这一行为并不等于宣告夫妻之爱。垂死的图尔吕尔向她索求某种表示,希望借此赋予她所做之事以意义;西涅没有作出言语回应。她不由自主的抽搐传达的是拒绝,而非和解。

这最终的拒绝使这桩婚姻的象征意义受到质疑。西涅的牺牲使她进入一种秩序,而她最终又从内部否定了这一秩序——她拒绝让拯救图尔吕尔之举被铭刻为爱的姿态,或被视为对这段关系的最终肯定。本书将这桩婚姻及其后果视为不只是顺从规定的女性角色。西涅决定将自己系于图尔吕尔,以及她拒绝赋予他所寻求的意义,是两个截然不同、后果相反的行为。

理论意义

这桩婚姻被用来阐明,自我关联的弃绝可以是在象征秩序内部发生的拒绝,而非简单地逃离这一秩序。西涅先通过一种原初牺牲进入这一秩序,承担起一项要求她放弃既有依恋的关系。后来的否定并未抹去这桩婚姻;它是在婚姻所造就的处境中发生的。本书将自我关联的弃绝这一自我否定维度与后来的圣症概念联系起来,同时强调,这一矛盾早已显现在婚姻的结果之中——为某项事业而牺牲,最终却以失去该事业告终。