格温·查尔默斯

格温·查尔默斯是一名百货商店采购员，她在庭院中突然倒下，使一段被人观察到的夜间日常变成了医疗急症。她是芬顿·普伦蒂斯公寓楼里索尼·埃尔姆奎斯特的邻居；有人看见她回家、从博茨夫人手中接过一个包裹，随后她把一盒巧克力送给博茨夫人，便倒在地上。她后来出现在中央医院，证实这起事件使她离开了家；不过，现有叙述没有交代她的康复情况，也未说明她的具体病情。

身份与背景

格温在市中心一家百货商店担任采购员。芬顿·普伦蒂斯指出，她就是住在索尼·埃尔姆奎斯特隔壁的女人，因此她也是调查人员试图弄清大楼里发生何事时所观察的住户之一。在庭院监控画面中，她从前门进入后出现；这一寻常的归家情景，让监视者短暂而清楚地看到了她的行动。

庭院中的倒地事件

格温正要打开自家门锁时，博茨夫人拿着一个包裹从她身后出现，并把包裹交给她。后来，在庭院里，格温递给博茨夫人一盒糖果，似乎是记得待人要有礼貌。随后，她突然伸手捂住喉咙。盒子掉落，巧克力散了一地；格温从椅子上猛地向前倾，弯下腰，倒在庭院地面上痛苦地扭动。情节展现了这场变化如何在转瞬之间，将寻常的邻里往来变成身体危机。叙述并未证实格温吃过任何巧克力，因此，掉落的盒子只是当时情形的证据，并不能证明这次袭击是如何实施的。

医院与叙事作用

倒地之后，朱庇特·琼斯前往探望格温时，她仍在中央医院。他发现她坐在一间单人病房里，闷闷不乐地望着窗外。她的情况已经严重到需要住院治疗，但她神志清醒，也认得朱庇特是芬顿·普伦蒂斯的年轻朋友。这次短暂会面展现了庭院事件造成的后续影响——监控画面中的邻居原本在熟悉的环境里走动，而医院一幕则呈现了她离开日常生活、面对一场原因未明的磨难的情形。现有证据没有说明是谁导致她倒下，也没有交代她最终的遭遇。