伊伦

风暴献祭

在调查可疑婴儿死亡案件的过程中,伊伦是一个实际的调查中转点——护士档案疑点中的伊达尔戈曾在那里担任助产士,当地的一个治疗小组后来与贝拉斯特吉医生的影响力有关,而这座城市与法律程序和墓地的联系则提供了进一步调查的可能途径。它的重要性并不在于调查证明了每条线索都始于此地,而在于伊伦帮助案件调查越过巴斯坦山谷,延伸至更广阔的河流走廊。

城市、工作与调查

这座城市首先作为日常活动与工作的场所出现。阿迈娅·萨拉萨尔和费尔明·蒙特斯前来会面时,放学时段、工作日结束后的下班人潮和下午购物的人群已挤满市中心。他们绕行了一阵后,把车停进地下停车场,随后在一家咖啡馆与一名女子及其父亲会面。这一幕呈现出伊伦繁忙的城市规模——调查在一座人口稠密的城镇的日常生活中展开,而不是发生在此前调查中占据主导地位的偏远房屋和墓地。

这次会面也将地方权力机构带入案件。女子的父亲表明自己是伊伦的和平法官。他不能批准开启自家家族墓穴,但解释说,市政府并不反对为了维修或更换石材或内部结构而开启家族陵墓,前提是工作须在墓园晚上八点关闭后进行。他把这项有限许可与更为重大的开棺行为区分开来——除非有有力证据表明棺材是空的,否则殡葬承办人不应开棺。他说,棺材遭到动过手脚的迹象,可以作为申请适当司法命令的理由。如果有证据支持,他也愿意提供途径,以申请检查另一座家族墓穴。阿迈娅答复说,此案由潘普洛纳的一名法官负责,可以由其签发任何必要的申请。因此,伊伦提供了程序上的协助,却没有取代调查中既定的司法权威。

医疗工作与河流走廊

伊伦与核心调查最紧密的联系,来自护士档案疑点中的伊达尔戈的工作经历。阿迈娅查阅霍纳·埃查伊德档案中的履历资料后发现,档案疑点中的伊达尔戈退休前曾在伊伦的地区医院工作。此前,她曾在两家私人诊所任职——一家在洪达里比亚,另一家在伊伦。她在这些岗位上从事的都是助产士工作。这一细节很重要,因为调查涉及极年幼儿童的死亡,也因为档案疑点中的伊达尔戈的职业经历可能使她接触到远不止一座城镇的家庭。

河流名称的变化为扩大搜查范围提供了地理依据。阿迈娅意识到,调查实际上停止追查的地方并不是巴斯坦河的终点——过了奥罗诺斯—穆加伊雷,再往下游经过多内斯特贝之后,这条河被称为比达索阿河,流出纳瓦拉进入吉普斯夸,最终注入坎塔布里亚海。由于档案疑点中的伊达尔戈曾在伊伦工作,阿迈娅推断,如果她曾为参与这些疑似行为的家庭充当招募者,那么她的影响力可能延伸至她工作过的地方。她告诉蒙特斯,让萨瓦尔萨把搜查范围从纳瓦拉的婴儿死亡案件扩大至吉普斯夸的案件,并特别关注居住在比达索阿河附近的女孩。

扩大地图范围是调查方法上的改变,本身并不能证明两者有关。之后的一次统计在临河地区的人口中查出相关案件,地点包括收取埃莱娜来信并追查奥拉比迪亚旧宅的埃利松多、奥罗诺斯—穆加伊雷、纳尔巴特、多内斯特贝和洪达里比亚。把更早的案件也纳入统计后——其中包括与收取埃莱娜来信并追查奥拉比迪亚旧宅的埃利松多、阿尔吉贝尔茨、莱萨卡、埃尔贝特和埃尔拉苏有关的死亡——标记出的地点从河流源头一直延伸至河口,连成一线。在这片扩大的地理范围内,伊伦之所以重要,是因为比达索阿这一名称与调查搜寻区域在此交会;证据促使调查人员前往那里调查,却不能证明沿线每一起死亡都由相同原因造成。

伊伦与疑似团体网络

伊伦也出现在维克托·奥亚萨瓦尔的治疗经历中,他以巴萨豪恩之名为人所知。他曾告诉阿迈娅,自己参加的是伊伦的一个秘密治疗小组,而不是与堂区有关的团体。后来,阿迈娅询问研究精神疾病与邪恶现象的萨拉索拉神父,贝拉斯特吉的加密档案是否显示这名医生曾治疗奥亚萨瓦尔。萨拉索拉神父点了点头。这段对话将伊伦的治疗环境与调查联系起来,调查试图查明贝拉斯特吉可能如何接触并影响那些后来施暴、成为更大案件一部分的男性。这也表明,最初与河流地图分开的职业经历和个人经历,同样可能成为调查线索。

必须将这层联系与有关巴斯坦和莱萨卡疑似团体的更直接证据区分开来。没有证据指出伊伦是这些团体举行仪式的地点。相反,伊伦是某名嫌疑人寻求治疗的地方,也是档案疑点中的伊达尔戈担任助产士的地点;调查人员则在查证这两种不同的接触途径是否与正在调查的家庭有所交集。这座城市的重要性在于这种调查可能性,以及可以用来检验这种可能性的人物和记录。

扩展调查的据点

因此,伊伦承担了多种不同功能,却并未成为一个包揽一切的解释。调查人员在熙攘的市中心与愿意讨论进入墓穴事宜的一家人会面;当地医疗机构与护士档案疑点中的伊达尔戈有据可查的职业生涯有关;当地的治疗小组则出现在奥亚萨瓦尔对其治疗经历的叙述中。综合来看,这些细节有助于调查从最初的死亡案件集中区域向外延伸,转而追查更广泛的地点、职业和关系网络。

由此形成的地理范围刻意比最初的地图更大。阿迈娅一旦意识到,巴斯坦河和比达索阿河这两个名称指的是同一条河流前后相接的河段,省界便不再是合理的调查终点。伊伦之所以重要,并非因为它已被证实是疑似罪行的中心,而是因为它是搜寻过程中的一道门槛——在这里,医疗线索、治疗经历、法律程序和下游河流走廊都进入了调查视野。