巴斯克坦河

风暴献祭

罗萨里奥失踪时的巴斯坦河,既可能是她死亡的去处,也是一个无法得出定论的证据来源。罗萨里奥失踪一个月后,仍未找到遗体;河流变幻不定的水流可能将遗体冲到很远的地方,也可能把它困在视线之外。可是,对阿迈娅·萨拉萨尔来说,在水中发现外套并不能证明罗萨里奥溺水身亡——外套也可能是被人留下来迷惑调查者的。

河流与搜寻

一名中尉解释说,在与圣塞巴斯蒂安的海事指挥部及其在拉罗谢尔的对应机构商议后,沿海巡逻队已接到通知。海岸警卫队认为,一个月的时间足以让遗体出现在某处海岸。洋流可能将遗体沿坎塔布连海岸带走;而向北流动的洋流,则意味着遗体更可能被带往法国。

河流还带来了其他可能性。遗体可能被某个物体卡住,留在河床上。另一方面,暴雨也可能将遗体冲出数英里,带入比斯开湾常见的某个深海沟。中尉警告说,有时遗体永远也无法找到,并敦促搜寻人员考虑到时间已经过去这么久,这种可能性确实存在。

证据与分歧

河流带来的不确定性,成了家中争执的焦点。詹姆斯认为,河水带走罗萨里奥已经一个多月,举行葬礼是合适的。阿迈娅反驳说,家人并不知道罗萨里奥已经死了。她坚持说,在河里发现外套并不能证明罗萨里奥遭遇了什么;外套也可能是被人扔进河里,作为障眼法。

詹姆斯反驳说,这种说法等于认为一位老妇人具备非同寻常的能力——她必须在暴风雨之夜涉过暴涨的河水。恩格拉西在一旁聆听,紧抿着双唇。这场分歧让河流本身的不确定性,变成了一场家庭争执——究竟该接受失去亲人的事实,还是继续认为罗萨里奥的命运尚不明朗。

在更广泛调查中的位置

阿迈娅在另一项调查中也经过这条河——她跨过一座桥,看见街道尽头停着消防车辆。在巴斯坦山谷,消防员负责将受伤和患病的人送往医院。当汽车驶近一幢敞着门的房子时,阿迈娅感到车厢里的空气仿佛都消失了,不得不张开嘴呼吸。她询问其他人死去的女人叫什么名字;伊里亚特警督只记得她的姓氏是奥乔亚。

两者形成鲜明对照——在罗萨里奥失踪的河边,没有遗体让人们无法消除疑虑;而在敞着门的房子里,报告所说的则是一名已经被发现死亡的女人。这条河的重要之处,不在于它给出了罗萨里奥命运的确切答案,而在于它的水流、失踪的证据和存在争议的线索,让这个答案始终遥不可及。