彩虹夜店是洛杉矶市的一处夜生活场所，出现在庆祝与私人情感发生分歧的时刻。六人乐队拿到唱片合约后，成员们聚在那里狂欢；另一个晚上，黛西·琼斯和汉克·艾伦离开彩虹夜店，走进威士忌阿戈戈俱乐部。因此，这处场所既标记了一次集体庆祝，也标记了黛西进入乐队圈子的过程，而比利·邓恩离开庆祝现场这一举动，则赋予它一种更安静、更私人的意义。

乐队的庆祝

六人乐队签下合约的那晚，所有人都在彩虹夜店狂欢。比利·邓恩离开聚会，沿街走到一部公用电话旁。尽管乐队实现了一个久盼的事业目标，他却感到空虚，因为如果不能与卡米拉·邓恩分享这份成功，那么成功对他便毫无意义。他打电话给她，告诉她自己很想念她，也无法想象没有她的生活；听见她接起电话并说她也想念他后，他感觉好受了一些。

这种对比使彩虹夜店不再只是乐队成功的背景——当公开庆祝无法满足比利私下的情感需求时，他便离开了这里。从拥挤的派对走到公用电话旁，这一转变让事业成功之夜转向亲密交流与情感慰藉。

黛西与汉克的到访

黛西·琼斯回忆说，她和汉克·艾伦曾在彩虹夜店外出，之后两人去散步。在威士忌阿戈戈俱乐部外，他们遇见了汉克的一些朋友，于是两人走了进去。这段叙述交代了两处场所之间的先后顺序，但并未暗示彩虹夜店和威士忌阿戈戈俱乐部是同一个地方——他们的夜晚从彩虹夜店开始，而在威士忌阿戈戈俱乐部外的偶遇则改变了之后的行程。

这次到访将彩虹夜店置于黛西的夜生活以及她与汉克的交往之中。她回忆时也提到，那段时期自己常常喝醉或吸毒，而她对与汉克上床的具体情形记忆模糊；她形容汉克似乎经常在身边，却不是一个她确定自己喜欢或渴望的人。因此，彩虹夜店属于黛西生活中一段动荡时期，不过这段叙述并未把她后来决定走进威士忌阿戈戈俱乐部归因于发生在彩虹夜店里的任何事情。

叙事意义

彩虹夜店在这两次出现中承载了不同的意味。对六人乐队而言，它是签下唱片合约后的聚会场所；对比利而言，聚会是他离开的场景，只为去找卡米拉。对黛西和汉克而言，它是当晚行程中的一站，之后他们又去了威士忌阿戈戈俱乐部。这些不同的用途让这处场所始终与人物的行动紧密相连——它将乐队的公众世界与周围展开的各段关系及个人抉择联系起来。