1687年加斯帕·布鲁纳捐地兴建教堂

加斯帕·布鲁纳于1687年捐地兴建教堂，这不仅为泪水圣母堂奠定了基础，也通过一项永世纪念的条件，将建筑与他的家族联系起来。每周为他的灵魂举行一次弥撒，既成为敬礼义务，也在数百年后成为保护教堂免遭拆除的最重要屏障。这份遗产并非作为抽象的继承物留存，而是通过一种反复举行的仪式延续下来；其履行情况可以受到监督、质疑，也可能遭到中断。

捐赠与家族根基

加斯帕·布鲁纳·德·莱布里哈于1687年从自己的产业中拨出土地，用于兴建教堂，并规定每周为他的灵魂举行一次弥撒。他的墓地位于一座私人墓室中，入口低调地设在主祭坛旁；新极端公爵家族的数代成员长眠于此。杜克·科尔内霍雕刻了一尊跪姿的加斯帕像，立在圣母像旁，另有一尊代表他妻子的雕像。这样的安排使家族纪念成为教堂实体设计与礼仪设计的一部分。

这项捐赠开启的是持续的家族关联，而非一次性的赞助行为。加斯帕之子古斯曼·布鲁纳出资完成了描绘其父母的祭坛屏，并于1711年将圣母像迎入教堂。建筑由佩德罗·罗梅罗设计；他是公爵信赖的建筑师，也曾为梅迪纳-西多尼亚公爵效力。格里斯·马萨拉解释说，布鲁纳家族与教堂的联系仍然存在，虽然已减弱，却正是当下冲突的核心。因此，即便家族地位日渐衰落，教堂的建筑、敬礼陈设和定期礼拜仍让捐赠者的影响代代延续。

特权及其实际效力

附加在捐赠上的条件，凭借一项于1687年在教宗认可下授予的古老特权获得了法律效力。塞维利亚大主教告诉洛伦佐·夸特，只要每周四在教堂为加斯帕·布鲁纳·德·莱布里哈举行弥撒，教堂就能保有其特权。夸特问为何选在星期四，大主教答称加斯帕似乎是在这一天去世的，并推测势力强大的布鲁纳家族曾以权势迫使前任大主教同意。叙述将这项特权呈现为正式的教会文书，也是家族权势留下的余迹。

这项特权成为将建筑世俗化的障碍，而世俗化又是拆除教堂的前提。大主教承认，这一过程已变得复杂——书面条件限制了对教堂采取的措施，尽管总主教区希望继续推进。冲突并不只是教堂能否拆除的问题，关键在于继承而来的义务是否仍然有效、谁能确保其得到履行，以及能否通过纪律约束堂区司铎的行为。

受到监视的定期弥撒

费罗神父每周履行这项条件还不止一次。大主教承认，除了星期日和圣日举行两台弥撒外，他每天早上八点都会举行弥撒。因此，他的日常做法超过了星期四的要求，但星期四的弥撒具有特殊的制度性后果——它使这项特权继续有效。在教堂存续的争夺中，反复举行并非单纯的例行事务。这项仪式正是捐赠者的过往与建筑当下法律地位之间的枢纽。

这个枢纽引来了旁观者。马卡雷娜·布鲁纳告诉夸特，每逢星期四，大主教派来的代表和佩恩乔·加维拉付费雇用的公证人都会坐在最后一排，各自留意是否出现违规或疏漏。他们的在场使礼拜既是一场检验，也是一项敬拜行为。如果司铎没有举行弥撒，或遗漏规定的祷文，教堂就可能失去保护并遭到拆除；届时，大主教和卡图哈诺银行便会得势。马卡雷娜担心，奥斯卡·洛巴托被调离之后，反对教堂的人可能会对费罗采取行动。因此，这项继承而来的条件仰赖一位在世的司铎、一次正确举行的礼拜，以及持续不断的监督。

教堂、记忆与开发冲突

1687年的安排使当下的争端有了比教堂状况之争更为悠久的历史纵深。负责修复教堂的建筑师格里斯说，由于预算尚未获批且资金迟迟未到，工程几乎陷入停顿。这座建筑已有三个世纪历史；她将它遭受的忽视，与在自己的国家同样古老的建筑会受到的敬重相对照。她也驳斥了关于建筑结构已无法修复的说法——尽管维护不善约有一百五十年，建筑结构仍然坚固，墙壁和拱顶没有无法挽回的裂缝。损坏大多集中在表面，原因是屋顶破损导致雨水渗入；她和奥斯卡神父曾把近十吨材料搬到十五米高处进行修缮。

对马卡雷娜来说，教堂的重要性与家族记忆受到威胁密不可分。她劝夸特查看卡洛塔的旅行箱，以了解泪水圣母堂对她意味着什么。后来，她将自己的抗争描述为一场与时间和遗忘的战斗，为教堂，也为卡洛塔的记忆而战。古老特权赋予这份依恋一种具体且依循程序的形式——每逢星期四，家族的过往都会以一场必须在当下举行的礼拜重新回归。然而，这种保护十分脆弱。只有在条件得到履行时，它才能保住教堂，也无法单凭自身化解针对教堂的财政、政治或纪律压力。

叙事意义

这项捐赠的遗产将圣所、家族纪念与财产法联系起来，却没有把三者混为一谈。加斯帕提出的要求是一种纪念行为；后来，经认可的特权又使这份纪念成为拆除教堂的限制。数百年后，同一场弥撒对利害关系迥异的人都很重要——费罗坚持履行这一做法；大主教面对权力的限制，以及停职费罗的难题；加维拉的公证人则代表开发计划监督条件是否得到遵守。这项礼拜的敬礼意义与法律效力同时发挥作用，却也使教堂暴露于监视和程序性攻击之下。

因此，教堂能否存续，竟取决于一项显得微小而反复的行为——在正确的日子、正确的地点，为一位早已离世的恩主举行弥撒。面对现代开发和制度运作，这项继承而来的义务带来的是暂时保护，而非最终解决。它的力量在于把古老的家族捐赠与当下行动联结起来，并使记忆成为每周都必须重新付诸实践的事。