Manfred–Isabella婚姻企图
《奥特朗托堡》曼弗雷德企图迎娶伊莎贝拉,将其子去世一事转变为一场围绕婚姻、继承与权威的斗争。伊莎贝拉原本被带到奥特朗托,预定嫁给康拉德;康拉德一死,曼弗雷德便将这桩王朝婚事转向自己。伊莎贝拉予以抵制,这桩婚事最终并未实现;相反,这一企图暴露出曼弗雷德如何将她视为确保继承人、巩固其对公国有争议的统治权的手段。
婚事改议
曼弗雷德曾安排自己的独子康拉德迎娶维琴察侯爵之女伊莎贝拉。她的监护人已将她托付给曼弗雷德,以便康拉德虚弱的身体状况允许时举行婚礼。这桩婚事并非单纯的私人安排——正如曼弗雷德后来所解释的,他曾希望这桩结合能汇合奥特朗托与维琴察两家的权利主张。因此,伊莎贝拉进入城堡时,身处一项旨在增强曼弗雷德家族及其统治的政治安排之中。
康拉德去世后,曼弗雷德告诉伊莎贝拉,她失去了未婚夫,而他失去了家族延续的希望。他将康拉德的体弱视为这位年轻人无法为家族奠定稳固根基的证据,随即从哀悼转向未来继承人的问题。他称这次死亡或许有利于王朝,并说伊莎贝拉的美貌应在新的婚姻中得到更好的利用。
起初,伊莎贝拉以为曼弗雷德的话是悲痛之下的糊涂话,或是在试探她对康拉德的感情。她向他保证,自己本会关爱康拉德,也会继续尊重他的记忆。曼弗雷德拒绝接受这番安慰,并明确表明自己的意图——既然不能再把儿子给她,他便提出由自己娶她。他还宣称希波利塔已不再是他的妻子,并责怪她无法生下他认为实现政治前途所需的儿子。
伊莎贝拉的拒绝与逃离
伊莎贝拉不接受曼弗雷德提出的身份变更。她请求在父亲回来之前留在城堡;如果得知父亲已经去世,则希望能在监护人同意下自行选择合适的婚配。她提出的是寻求庇护与等待时间,并非同意曼弗雷德的计划。她也希望在康拉德死后帮助安慰府中众人。
曼弗雷德宣称自己已抛弃希波利塔,这使他的提议不仅侵犯既有的家庭与婚姻关系,也试图改变伊莎贝拉的未来。伊莎贝拉抗议说,曼弗雷德是康拉德的父亲,也是希波利塔的丈夫。曼弗雷德坚持认为自己的婚姻已经结束,伊莎贝拉则拒绝认为仅凭他的决定就足以使新的结合合法。她表示自己已与康拉德订婚,不能嫁给他的父亲;她也诉诸神法与人法。她还顾及玛蒂尔达的感受——玛蒂尔达与伊莎贝拉亲密相交,也深爱母亲,若这桩婚事成行,她们都会受到伤害。
巨型头盔的幻象出现在窗边,打断了曼弗雷德的追逼。伊莎贝拉以此为证,指出天意反对他的意图,但曼弗雷德说这不会阻止他。她趁机逃离他的控制,前往教堂避难。这一超自然事件并未自行解决争端,却将曼弗雷德的决意与故事中反复出现的征兆并置,显示他的家族与权威正受到审判。
避难与政治压力
伊莎贝拉逃走后,曼弗雷德并未停止试图重新控制她。她通过杰罗姆传话,感谢曼弗雷德与希波利塔的款待,表达对康拉德去世的哀悼,并请求留在教堂避难处,直至得知父亲的下落。如果父亲已死,她请求获准在监护人同意下自行决定婚事。曼弗雷德拒绝准许,坚称她必须回到城堡;他声称自己须向她的监护人负责,不会把她留在其他人手中。
他声称对伊莎贝拉负有责任,却又试图以自己取代她原有的婚约对象,这两者难以相容。他的行为在政治上也受到质疑——伊莎贝拉的父亲弗雷德里克抵达后,要求带回女儿并索取奥特朗托公国。弗雷德里克的使者称曼弗雷德为篡位者,指责他趁伊莎贝拉父亲不在时,通过她的监护人将她带走。曼弗雷德明知弗雷德里克的世袭权利主张根基充分,却仍加以争辩,并试图通过谈判与骑士规范应对挑战。
曼弗雷德对自己策略的解释,将两项婚姻安排联系起来。他曾安排伊莎贝拉与康拉德结合,以联合敌对的两家;康拉德死后,同一政治目的又促使他决定亲自迎娶她。随后,他试图争取弗雷德里克同意这项新安排。因此,这段情节明确表明,伊莎贝拉的婚事被视为解决统治权之争的一种可能手段,尽管伊莎贝拉本人拒绝接受这种政治逻辑。
另一桩婚事提议
随着超自然事件与世袭权争端愈演愈烈,希波利塔提出另一种联姻方案——她建议让玛蒂尔达嫁给弗雷德里克,希望敌对两家联姻能够避免曼弗雷德家族覆灭。曼弗雷德欣然听取意见,前去与弗雷德里克商议。这项计划与曼弗雷德企图迎娶伊莎贝拉形成对照——希波利塔将玛蒂尔达的婚事视为和解之策,而曼弗雷德向伊莎贝拉求婚,则是在决定弃绝妻子并急于生下男性继承人之后作出的。
伊莎贝拉拒绝让政治安排左右自己的回应。她说,即使父亲命令她嫁给曼弗雷德,她也不能认为这样做是正当的,因为她已与曼弗雷德的儿子订婚,而且曼弗雷德是希波利塔的丈夫。她提及玛蒂尔达的感受,进一步强调这一决定影响的是府中人际关系,而不仅是诸侯的权利主张。然而,希波利塔告诉两位年轻女子,等待她们父亲与丈夫作出决定;这表明她们都几乎无力自行决定这些联姻安排。
真相揭露与后续发展
最终的揭示摧毁了曼弗雷德企图背后的王朝目的。曼弗雷德承认,他的祖父里卡多毒害了阿方索善王,并借助一份伪造的遗嘱声称拥有奥特朗托。随后,杰罗姆揭露,阿方索在前往圣地途中滞留西西里时秘密迎娶了维多利亚;他们的女儿后来成为杰罗姆的妻子,也是西奥多的母亲。因此,西奥多被认定为阿方索的继承人,而非曼弗雷德用来确保自家王朝延续的工具。
曼弗雷德求婚的政治根基在于控制伊莎贝拉,并生下可能维持其统治的继承人。然而,曼弗雷德承认了家族的篡位行径,西奥多真正的血统也取代了曼弗雷德希望延续的家族继承线。次日清晨,曼弗雷德退位,他与希波利塔分别进入邻近的修道院。弗雷德里克提出让伊莎贝拉嫁给西奥多,但西奥多仍为玛蒂尔达悲伤,并未立即接受另一份爱情;在与伊莎贝拉多次谈及玛蒂尔达之后,他开始相信自己可以与伊莎贝拉相伴而获得幸福。因此,曼弗雷德原本打算与伊莎贝拉结成的婚姻始终没有实现。这一失败属于更大的局势逆转——试图通过婚姻确保奥特朗托的统治,最终让位于合法继承人的复位。

