卡丹布尔继承权会议是一场对峙，阿迪塔·卡里卡兰借此将有关朱罗王位的私下回避争论变成公开谈判。他拒绝诸侯分割疆域的提议，提出在明确的军事条件下为马杜兰塔坎放弃自己的王位主张，并质疑帕祖维塔拉亚尔兄弟的权威。会议没有决定由谁统治，反而揭示继承、领土统一、军事资源以及对国王的控制已变得密不可分。

背景与利害关系

这场集会发生时，孙达拉·乔朱的意愿尚不明朗。阿迪塔·卡里卡兰说，父亲曾公开指定他为继承人，但如今国王似乎偏向马杜兰塔坎，并且一再召他前往坦贾武尔。阿迪塔·卡里卡兰拒绝了这些邀请，解释说，他不愿前往都城，只为当面反对父亲。他向在场长者提出尖锐的问题——既然自己已被正式指定为继承人，是否就必须让位？

这场冲突并非只是两名继承人之间的争端。孙达拉·乔朱宣称马杜兰塔坎才是合法继承人，并表示有意为他加冕，即使儿子或帕祖维塔拉亚尔兄弟反对也不改变决定。与此同时，他拒绝分割帝国，坚持不会允许疆域被拆分。这些立场令继承问题错综复杂——国王表明的偏好与先前公开指定的继承人相冲突，而疆域完整本身也岌岌可危。

阿迪塔·卡里卡兰向佩里亚·帕祖维塔拉亚尔和卡丹布尔·桑布瓦拉亚尔征询意见，称他们是自己尊重其判断的年长亲属。然而，他的请求刻意直截了当，突如其来的发问令众人一时沉默。佩里亚·帕祖维塔拉亚尔询问蒂鲁科维卢尔·马拉雅曼长者有何看法时，阿迪塔·卡里卡兰说祖父坚定支持自己，并提到马拉雅曼正在集结军队，准备维护孙子的权利。随后，他声称自己会听从卡丹布尔长者的建议，表面上谦恭有礼，实际上却引导着讨论。

分割疆域的提议

佩里亚·帕祖维塔拉亚尔回答说，诸侯不能无视国王的命令，但也必须判断何者对王国公平且稳妥。在他看来，马杜兰塔坎的主张不能轻易否定。他提出折中方案——将科利达姆河以南的疆域交给马杜兰塔坎，北方则交给阿迪塔·卡里卡兰。他辩称，即使分割疆域，从库马里延伸至克里希纳河的朱罗疆域仍然广大，并表示愿意安排此事并说服皇帝。

阿迪塔·卡里卡兰起初大笑，随后斥拒这项提议，称其背叛疆域统一。他将分割王国比作拆散婚姻，这个比喻让政治安排听来不像务实折中，反而像是深刻决裂。他还反过来质问提议者，暗示北方和南方疆域最终将由桑布瓦赖雅尔家族与帕祖维塔拉亚尔家族统治。他的嘲讽揭示出，这项看似对继承人公平的安排，也可能壮大提议各家族的权势。

阿迪塔·卡里卡兰有条件放弃王位主张

佩里亚·帕祖维塔拉亚尔起身准备离开时，阿迪塔·卡里卡兰请他留下，并提出另一条道路。他说，分割疆域会使那些历代努力将王国建成帝国的先辈蒙羞，并提及拉贾迪提亚，称祖先们在天之灵会谴责这种分割。随后，他承认马杜兰塔坎的主张有其道理——作为坎达拉迪塔尔之子，若非先前的安排使孙达拉·乔朱登上王位，他本可以继承父位。因此，阿迪塔·卡里卡兰表示愿意放弃自己世袭的王位主张，但条件是诸侯提供北征所需的一切。

条件具体而且要求极高。阿迪塔·卡里卡兰要求三十万大军、一整年的粮食和补给、所需的储备物资与装备，以及三百艘船。他提议由帕提本德兰统率舰队，自己率领陆上征战。双方预定在恒河源头会合；阿迪塔·卡里卡兰设想从那里向北进军，征服克里希纳河以外的土地。他将这场远征描述为替朱罗王朝赢得荣耀之举，同时也承认自己可能会在征途中丧命。因此，他的提议既是放弃王位主张，也是扩张野心——他准备让出王位，去追求属于自己的军事功业。

对峙与直接结果

阿迪塔·卡里卡兰辩称，长者们有能力提供他所要求的资源。他声称国库由佩里亚·帕祖维塔拉亚尔看管，许多朱罗士兵也会自愿参加远征。他请求佩里亚·帕祖维塔拉亚尔和马杜兰塔坎都表示同意。佩里亚·帕祖维塔拉亚尔反驳说，还需要皇帝祝福，并建议众人前往坦贾武尔。

阿迪塔·卡里卡拉拒绝这项安排。他说，如果自己前往都城，父亲可能会改变条件，而母亲和姐姐也会反对他为了漂泊生活而放弃王冠。他提议佩里亚·帕祖维塔拉亚尔独自前往坦贾武尔，将马杜兰塔坎带到卡丹布尔，并让他们先在那里解决继承问题，再告知皇帝。作为另一种选择，他说可以立即为马杜兰塔坎加冕；之后，阿迪塔·卡里卡兰会在自己于坎奇建造的宫殿中为父母安排安全住所，然后离开。佩里亚·帕祖维塔拉亚尔同意了阿迪塔·卡里卡兰的计划。

表面上的同意并不意味着争端已经解决。随后，阿迪塔·卡里卡兰指责帕祖维塔拉亚尔兄弟将父亲困在宫中，并控制他人的探视。他还质疑逮捕身在伊拉姆的阿鲁莫日·瓦尔曼的命令究竟出自孙达拉·乔朱，还是帕祖维塔拉亚尔兄弟，并指称他们的所作所为促成了阿鲁莫日·瓦尔曼疑似遇难的消息。这些是阿迪塔·卡里卡兰在激烈对峙中的指控，并非集会得出的裁决。佩里亚·帕祖维塔拉亚尔要求他指出指控的来源，双方的交锋遂演变成公开的愤怒，未能形成最终决定。

意义

会议的进程从阿迪塔·卡里卡兰看似恭敬的提问，转向分割疆域的提议，再到他有条件地放弃王位主张并提出指控，显示继承危机无法通过简单折中化解。血统与先前的正式指定形成相互竞争的主张；国王当前的意愿受到质疑；而掌握军队、控制国库以及接近皇帝的能力，也变得与继承权同等重要。阿迪塔·卡里卡兰坚决反对分割疆域，但他愿意让出王位并非无条件——这与一场可能将朱罗势力扩展至北方的远征紧密相连。

会议以佩里亚·帕祖维塔拉亚尔同意将马杜兰塔坎带到卡丹布尔告终，但没有举行加冕仪式，没有确定继承人，也没有落实承诺的军事远征。因此，会议只形成了一项临时安排，同时加深了彼此的不信任。阿迪塔·卡里卡兰迫使诸侯回应他们一直回避的问题，也揭露了他们提出的折中方案以及自称拥有的权威之下并不稳固的根基。