曼达吉妮现身并与 Sundara Chozhar 重逢

《庞尼因的儿子》

《曼达吉妮现身并与孙达拉·乔朱重逢》讲述了人们长期以为已死的曼达吉妮·德维其实仍然活着,并已抵达孙达拉·乔朱的宫殿。两人的重逢将一段充满悲痛与误认的往事带入当下——病重的国王起初把她看作纠缠自己的幽灵,随后才得知眼前的女子正是他昔日相识、如今仍活着的人。她的到来让一些人认出了她,也生出温情,却同时揭示了隐瞒她幸存真相给国王造成的代价。

进入宫殿的路线

曼达吉妮的归来发生在一段混乱与分离之后。在堡垒门口,维拉卡拉卫队军团在人群涌动中进入。曼达吉妮没有走蓬库扎莉和阿兹瓦尔卡迪扬建议的隐蔽路线,而是跟随人群。人们注意到她长得像帕祖武尔王妃,两名同伴试图替她挡开众人的目光。士兵介入后,蓬库扎莉和阿兹瓦尔卡迪扬与她失散。敌对双方的街头冲突很快将钦纳·帕祖维塔拉亚尔卷入骚乱;人群散去后,曼达吉妮不见踪影,蓬库扎莉和阿兹瓦尔卡迪扬四处寻找,也没有发现她的踪迹。

她经由皇宫雕塑厅下的秘密通道前行。一声惊叫吓得索曼·桑巴万沿地下走廊逃走后,曼达吉妮沿通道往下,发现出口藏在宫殿雕塑之间。这条路线通向皇宫花园中的罗波那山像下方,其基座藏着进入房间的通路。她查看雕塑场景,包括其中对卡维里河河道的描绘,随后发现墙壁的一部分可以开启,通往王室花园。这条隐蔽通道让她得以进入宫殿,而不必经过宫殿的公共入口。

黄昏转入夜色时,曼达吉妮留在雕塑室中。风暴损坏了花园,她判断园中无人,但仍迟迟没有继续深入,既担心被人看见,也顾虑自己曾遇到的刺客。宫殿开始点起灯火后,她穿过庭院与露台。她在俯瞰内室的阳台边犹豫了一阵,最终从一根柱子旁向下窥看。在那里,她认出侍从中有蓬库扎莉,还有一名躺在榻上的男子。她先观察了其他人,随后才将目光转向那名男子,认出他是孙达拉·乔朱——当年她在布达岛与他相处时所爱的那个遭遇海难的人。

认出彼此与误以为幽灵现身

看见孙达拉·乔朱后,曼达吉妮进入宫殿一事有了不同的意义。她见他身体虚弱,担心他的状况像她在伊拉姆见过的严重热病。接着,她想起曾在同一处看见密咒师和另一名密谋者,他们带着武器,似乎正准备发动袭击。孙达拉·乔朱可能是他们预定的目标,这一念头令她震惊;她抓住一根柱子稳住自己。因此,她的到来不只是重返熟悉之地——她既找到了昔日的爱人,也发现了威胁他性命的危险。

孙达拉·乔朱听见头顶传来轻微声响,看见一个身影从阳台上下来。他以为曼达吉妮的鬼魂回来折磨自己;多年来,他一直以为她已死,也曾相信自己见过她的幻影,这些经历影响了他的判断。他惊慌之下伸手拿起一盏五金属灯,朝她掷去。灯没有击中她。在余下的昏暗光线中,他看见那身影并未消失。她的神情以及转身离去的动作,使他开始怀疑眼前的究竟是鬼魂、容貌相似的人,还是曼达吉妮本人。

他喊住她,询问她究竟是自己记忆中的女子还是她的鬼魂,并恳求她在真相大白前不要离开。他的问题标志着这次相遇的关键转折——他第一次承认,眼前看似闹鬼的情形或许是一个活生生的人造成的。在他独自厘清疑团之前,昆达维·德维、瓦纳玛·德维、蓬库扎莉、安尼鲁达·婆罗摩罗雅尔等人进入房间。他们突然到来,让王室众人都看见了曼达吉妮,也将原本私下发生的惊惧时刻变成了公开的家庭重逢。

曼达吉妮幸存的真相

孙达拉·乔朱让在场的人拦住那名女子,查明她为何前来。蓬库扎莉走近姨母,用手势与她交流;曼达吉妮指向地上的灯。昆达维·德维看出发生了什么,问父亲是不是他把灯扔了。他承认自己扔了,并解释说他把曼达吉妮错认成鬼魂。昆达维随即说明了关键事实——曼达吉妮还活着,是有血有肉的人,从未死去。她让父亲向安尼鲁达·婆罗摩罗雅尔询问真相。

安尼鲁达证实,曼达吉妮正是孙达拉·乔朱记忆中的那个人,关于她死去的传闻是假的。他承认隐瞒她仍然活着是严重的过错。他解释说,王后曾向他讲述孙达拉·乔朱因以为曼达吉妮溺亡而承受的痛苦,于是他安排将曼达吉妮从伊拉姆接来。他希望孙达拉·乔朱见到曼达吉妮后能减轻痛苦,原本打算等她抵达城中再解释安排。计划在堡垒门口出了差错——曼达吉妮失踪,蓬库扎莉代她坐上了轿子,而众人寻找曼达吉妮的行动持续了一整天。

这次揭示让曼达吉妮在国王心中重获生命,却也使欺瞒本身成为另一重苦恼。孙达拉·乔朱得知的不仅是她幸存了,还知道安尼鲁达等人擅自判断什么对他有益,并因此向他隐瞒真相。他怀疑这场隐瞒牵涉更广泛的阴谋,安尼鲁达则不得不说明,他们的努力是为了让两人重逢,并非针对国王的谋划。这次重逢解开了曼达吉妮是否已经死去的疑问,却没有立即修复孙达拉·乔朱的信任,也没有平息他的不安。

家人的接纳与未平息的余波

昆达维·德维以敬意而非猜疑回应曼达吉妮。她俯身行大礼,触碰年长女子的双足,随后被对方温柔地拥入怀中。昆达维接着挽起曼达吉妮的手臂,将她带到孙达拉·乔朱床边。这一举动使这次重逢既关乎家庭,也关乎政治——国王的女儿没有将曼达吉妮视为闯入者或幻影,而是以长辈之礼欢迎她。

瓦纳玛·德维也称曼达吉妮为姐姐,并表示打算让她留在宫中,以长姐之礼敬重她。孙达拉·乔朱却抗拒这种接纳。他说,自己过去对曼达吉妮的情意已被与她被认为死去有关的痛苦淹没,并表示无法忍受她在自己身边。他的反应并未抹去两人过去的情谊,而是显示悲痛、恐惧以及多年以为她已离世的经历如何改变了这份情谊对他的意义。他也承认自己是误以为她为鬼魂才扔出灯盏,但想到曼达吉妮留在身边仍令他苦恼。

瓦纳玛·德维请求至少让曼达吉妮留在宫中,直到阿鲁莫日抵达。她的恳求使孙达拉·乔朱答应了,尽管他坚持说她在身边会令自己烦扰。国王的许可使这次重逢成为持续的处境,而非已经完成的和解——曼达吉妮获准留在宫中,但孙达拉·乔朱在情感上尚未接纳她归来。因此,这一场景以彼此不同的回应收尾——昆达维和瓦纳玛·德维给予她接纳与保护,国王则仍困于眼前活生生的女子与自己围绕她之死而构筑的痛苦往事之间。

相关故事流