《南迪妮在蒂鲁普兰比延纪念地拥立潘迪亚王子并立誓》是帕祖武尔王妃反对朱罗人的决定性宣示——她支持一名孩子对王位的竞争性主张，并立誓捍卫他的王冠。瓦拉瓦拉扬·万迪亚德万回忆了这一事件；他的亲眼见证将这场仪式与阿迪塔·卡里卡兰后来对遭刺杀的恐惧，以及围绕帕祖武尔王妃忠诚归属和身份的斗争联系起来。

背景与场景

仪式于午夜在科利达姆河附近的蒂鲁普兰比延纪念陵寝举行。这并非公开的王位继承仪式——万迪亚德万描述了一名孩子在隐蔽处被拥立为王，以此公然对抗朱罗人。纪念地这一地点选择和举行仪式的时辰，使这项竞争性主张有别于宫廷行使的公开权威。

记述指出，这名孩子是潘迪亚王，并称帕祖武尔王妃还将他称为朱罗转轮王。因此，这场仪式不仅庇护了潘迪亚事业的一名王位主张者，也宣称对朱罗王国拥有另一种权威。记述没有确定这名孩子的姓名或更多身份信息。

加冕与誓言

帕祖武尔王妃为孩子加冕，并立誓保护他的王冠，使其免受敌人侵害。她在一把饰有鱼徽的阔剑前立下誓言；鱼徽将这场仪式与潘迪亚事业联系起来。王冠与阔剑共同赋予这一场景政治力量——孩子代表着竞争性的王位主张，而帕祖武尔王妃的誓言则使她承诺维护这一主张。

万迪亚德万将这些举动描述为一场更大阴谋的一部分，而非孤立的仪式行为。他曾亲眼看见帕祖武尔王妃与潘迪亚密谋者在一起，为孩子加冕，并在纪念地立誓。因此，这一事件直接证明，她对朱罗人的反对是有组织且有明确目的的，尽管记述既未说明孩子的姓名，也未解释拥立他的全部安排。

揭露与后果

万迪亚德万后来向阿迪塔·卡里卡兰讲述了他的所见。他的叙述包括孩子受加冕以及帕祖武尔王妃立誓一事；阿迪塔·卡里卡兰则将更广泛的阴谋视为帕祖武尔王妃可能意图为潘迪亚王之死复仇的证据。他由此断定，她邀请他前往卡丹布尔，可能是要引他陷入一场企图取他性命的行动。因此，这场仪式的影响超出了眼前的政治主张——在阿迪塔·卡里卡兰看来，它有助于解释他此行所面临的危险。

阿迪塔·卡里卡兰与帕祖武尔王妃谈及她的出身时，也再次提起了这一揭露。他告诉她，万迪亚德万曾报告她与密谋者结盟、立誓毁灭朱罗王族，以及在纪念地附近为一名孩子加冕。阿迪塔·卡里卡兰劝她把这些行为视为一段痛苦过往的一部分，并表示愿意把她当作自己的妹妹；然而，这场仪式仍与他的劝说形成鲜明对照——她与王室的血缘关系和她主动选择的政治效忠对象，似乎指向截然相反的方向。

叙事意义

这一事件通过回忆呈现，而非以直接叙述的场景展现。万迪亚德万声称自己亲眼见证了此事，因此他的报告成为阿迪塔·卡里卡兰怀疑的依据；而后来他与帕祖武尔王妃的谈话，则赋予同一系列举动第二重意义——这些事实在试图重新界定两人关系时再次被提起。这场加冕既是对主权的竞争性宣示，也是个人危机中的证据，将王位继承政治与一个问题紧密相连——亲缘关系能否胜过反对誓言。