Teodoro向Débora表明自己是Óscar的父亲

《来来往往的人,呸!》

《特奥多罗告知黛博拉自己是奥斯卡的父亲》以他在家中提出一个令人不快的主张开场,继而展开为一场紧张的协商,探讨父亲身份意味着什么。特奥多罗带着鲜花到来,表示愿意为奥斯卡承担责任;黛博拉坚称孩子是她的,并拒绝让他接近。两人后来在加勒比酒吧交谈,显露出更复杂的动机——特奥多罗试图在儿子的生活中争取一席之地,而黛博拉则抗拒为他留出位置。

意外来访

这番宣告发生在一次气氛紧绷的家庭聚会中。叙述者的父亲去开门,身边跟着三条腿的狗古鲁姆。古鲁姆疯狂地吠叫、摇尾巴,仿佛是屋里唯一感到高兴的存在。父亲回来时明显困惑,报告说门外有个身材矮小的人,拿着一束鲜花,正在找黛博拉。几秒钟内,她的脸色变了好几次,显出这位来客突然出现令她多么不安。

黛博拉走到外面,告诉特奥多罗,她母亲一定是引起了误会。他说,如果奥斯卡是他的儿子,他愿意承担自己应负的责任;她却否认这种可能,还说自己连他的名字都不知道。这场对峙只短暂地发生在私下——黛博拉关上身后的门后,叙述者从楼上的窗户向外看,两人的交谈仍在家人看得见的地方继续。

身份揭露与加勒比酒吧的会面

在外面,特奥多罗明确说出了自己的主张——他说黛博拉曾付给他三百欧元买春,他当时没有使用避孕套,而奥斯卡带有他的基因。黛博拉则指责他与自己发生关系时没有使用避孕套,还以性工作者的身份闯入她的生活;她也威胁要举报他。这番交锋使亲子关系问题变成了有关责任与同意的争执。特奥多罗坚持说,他来不是为了从她那里得到什么,而是为了承担责任。黛博拉反驳说,奥斯卡只属于她,特奥多罗突然出现在她家门口也什么都得不到。他问自己至少能不能见见男孩,她拒绝了。他解释说,那些玫瑰是送给她的。

这场对峙并未了结此事。后来,一个神秘包裹里有张便条,请黛博拉当晚十点到加勒比酒吧与寄件人见面,还俏皮地提到,如果她十点半还没到,对方就会穿上一件衬衫。黛博拉最终读了便条,随后与姐姐前往她约好和特奥多罗见面的酒吧。便条的戏谑语气与两人初次见面时的敌意形成对比,但会面依然气氛紧张——黛博拉到场时在想,他是不是改变了主意,或者已经穿上了那件说好的衬衫。

在加勒比酒吧,特奥多罗解释说自己正在学习心理学,希望靠这份工作养活自己,不过他预计要过一段时间才能以此谋生。他说,自己当护士时很难找到工作,因为雇主会介意他的身材矮小;与此同时,他仍继续在单身女子派对上表演。黛博拉问他,连三百欧元都拿不出来,打算怎么养活奥斯卡。特奥多罗回答说,他可以多接些演出,拿到学位后再找能找到的工作,并保证孩子不会缺少任何东西。他的坚持表明,父亲身份是他准备努力争取的目标,而非有经济保障支撑的主张。

黛博拉仍然拒绝他想承担的角色。她说不希望他来对自己的儿子负责,因为孩子已经有母亲和家人。她承认特奥多罗也许是个好人,却认为他如此坚持,是因为迫切地执着于成为父亲的机会;她还暗示,他最终或许会遇到一个志趣相投的女人,与她组建家庭。因此,这次会面没有化解核心冲突——特奥多罗提出承担责任,黛博拉却认为,仅凭血缘关系不足以让他进入奥斯卡的生活。

特奥多罗主张的限度

这场戏区分了生物学上的亲子关系与在家庭中获得接纳的位置。特奥多罗把奥斯卡与自己的血缘关系视为承担责任的理由,但黛博拉并不认为这层关系赋予他任何权利——她质疑他的说法,拒绝让他见孩子,并表示奥斯卡已经有母亲和家人。特奥多罗提出的照顾男孩、承担责任等承诺,单凭这些并不能解决黛博拉认为事关探视权与归属感的决定。因此,这一集没有以和解或承认关系收尾。从门口送花到俏皮的便条,这些示好举动让两人的接触不再那么令人畏惧,却没有解决核心争端——特奥多罗已经准备好称自己为父亲,黛博拉却还没有准备好接纳他成为父亲。

门槛与叙述者的视角

这一集通过有限的接触来铺陈,而非围绕一场私下谈话展开。在家中,叙述者听说特奥多罗来了,后来又从楼上的窗户看着黛博拉与他说话;叙述者离他们足够近,可以目睹争执,却无法参与其中。后来,两人转到加勒比酒吧见面,这里不再是家门口,而是黛博拉同意与他会面的地方,姐姐也陪她一同前往。场景的变化构成了这一集的脉络——特奥多罗可以表明自己的身份并提出主张,但无论是家中还是酒吧,都不会让黛博拉自动接受他。

相关故事流