杰克照顾特里克茜

特里克茜在杰克的沙发上过了一夜，但在他醒来前就离开了，因为她对他的欲望已经变得难以控制。尽管受伤，她还是去了裙下，试图继续工作。 杰克因她无视医嘱而质问她，带来她最喜欢的早餐，并坚持说驱使自己的不是控制欲，而是担心。他们的争论以一个激烈的吻结束，确认了两人都无法否认的吸引力。