加利福尼亚州的卡梅尔，是西蒙准备与一户心理学家家庭共度一个月暑假的目的地。尽管小说没有进一步描写这个地方，但旅程尚未开始便已产生影响——西蒙决定接受这个机会，意味着要把同伴们留在身后。

行程安排与计划中的访问

这次访问被描述为一趟前往美国西海岸的旅程，早在夏季到来前便已安排妥当。西蒙年纪最大的表兄于连原本要去，但他在溜旱冰时摔断了腿，无法成行。于是西蒙顶替了他。西蒙解释这番安排时，距离出发还有三天，他的行李也已经收拾妥当。

卡梅尔在冲突中的作用

西蒙认为，在卡梅尔待上一个月是难得的机会，并表示自己很抱歉要离开。斯蒂芬妮回应说，他难道就这样抛下大家吗；西蒙则反问她还指望他怎么做。这番对话让原定的访问变成了一场当下的人际决裂——西蒙认为值得把握的目的地，对同伴们而言，却成了他将不在场的原因。

叙事意义

卡梅尔在这里的重要性，在于它象征着一个承诺中的远方，而非一个得到充分描绘的场景。叙述着重交代这趟旅程如何安排，以及宣布此事对团体造成了什么影响，而非小镇本身或西蒙抵达后发生的事情。它在叙事中的分量，来自旅程的事先筹划与实际准备——于连早已安排好的行程、西蒙收拾好的行李，以及仅剩三天的倒计时——同这个消息骤然令斯蒂芬妮不安之间的反差。