ZUP

ZUP是海扬日的住宅区，由高楼和庭院组成，坐落在镇上方的陡坡上。这里的小路、公共空间和道路将住宅区的日常生活与市中心及更广阔的河谷连接起来；熟悉人物的归来则展现出，同一片景致既会让人感到像回到家中，也会因缺席而显得有所改变。

地理位置与交通联系

住宅区位于市中心上方的高地——陡峭的上坡路让安东尼的踏板车吃力，而一条下山的道路通向一处环岛，从那里分出的路线分别通往Grappe住宅区、镇中心和高速公路。住宅区并未与外界隔绝。拜访马莱克·布阿利后，安东尼和海伦娜穿过停车场、花坛、草坡和涂有涂鸦的长椅，附近有小型摩托车绕行。从住宅区可以望见河谷高架桥，汽车正飞驰着驶向巴黎或从巴黎驶来。这一场景将ZUP置于更广阔的流动地理之中，同时也展现出居民从窗边看着这一切。

庭院与日常生活

人们记忆中的一处庭院里有彩绘旋转木马和被热浪炙烤的树木。安东尼骑踏板车来到那里时，一群年轻人正懒散地待在遮蔽物下；由于大麻长期短缺，埃利奥特和其他人从早上起就一直在抽大麻。庭院里平静而寻常的聚集，与安东尼先前匆忙穿过街道的情形形成对照。他的踏板车在陡坡上减速；绕着高楼附近转了一圈后，他放慢速度接近那群人。前进势头的中断，让他从独自移动转入共享的社交空间。

归来与辨认

在摩洛哥离开数周后，哈辛回到海扬日，驾车经过高楼下方，认出了那处庭院、庭院里的尘土和阴凉处，却发现碰碰车旋转设施已经不见，也没有熟悉的面孔。这里依然是家，但他对它的熟悉感并不完整——细微的缺失打破了一切如旧的印象。哈辛推迟前往父亲家，也避免去找埃利奥特和其他人，因为他对在谣言和疑问中归来心存戒备。他在ZUP绕行，使住宅区成为连接缺席与归来的门槛；这个熟悉的地方，其细节变化映照出距离如何动摇了归属感。