路路通解开列车与机车的连接

苏族袭击者袭击期间，路路通解开列车与机车的连接，把自己的杂技本领化作一种孤注一掷的办法，试图在车厢驶过基尔尼堡的安全范围之前将其停下。这一行动使列车在驻军附近停住，给了士兵击退袭击者的机会；然而，乘客重新聚集时，路路通本人却不见了。

列车上的紧急情况

袭击已经持续了十分钟，危险正在加剧。设有驻军的基尔尼堡就在前方两英里处；若越过那里，苏族袭击者便会控制堡垒与下一座车站之间的铁路路段。列车长在福格身旁作战时中弹倒下。他警告说，若不在五分钟内停下列车，乘客就会没命。

福格准备离开车厢，亲自设法停下列车。路路通上前阻止，自告奋勇代替他前往。此时乘客的性命危在旦夕，距堡垒的剩余路程也已成为迫在眉睫的期限，因此他作出了这个决定。

解开连接

路路通悄悄从一道门溜出去，没有被袭击者发现；上方战斗仍在继续，他则钻到车厢底下。凭借早年的杂技经验，他沿着列车底部移动，抓住链条，并借助制动器和窗框边缘，从一节车厢攀到另一节。他一路来到车头，单手吊在行李车与煤水车之间。

他用另一只手松开安全链。列车的牵引力使他无法拧开连接横杆，但一阵猛烈的震动把横杆震脱了。车厢与机车分离——机车以更快的速度向前冲去，列车则留在后面，仍带着此前积蓄的动能。

停车及其后果

分离后的列车继续滑行了几分钟。随后有人拉下制动器，车厢终于在距基尔尼车站不到一百英尺处停下。这一行动并未让列车立即停住；它使车厢与机车分离，从而得以逐渐失去动能，并在驻军附近停下，而不是继续驶过那里。

听到枪声后，堡垒里的士兵急忙赶往列车。苏族袭击者没料到他们会赶来，在车厢完全停下之前便撤退了。然而，乘客在车站月台清点人数时，发现路路通不在其中。他的行动帮助列车驶入了可获保护的范围，但这一幕结束时，救人者自己的下落仍不明。

叙事意义

这一情节将列车原本危险的动能转化为求生的手段。仅靠在车厢内直接采取行动，已来不及让机车停下，于是路路通转而着手拆开机车与列车之间的机械连接；震动将连接横杆震脱，完成了仅凭他的力量无法做到的事。他的敏捷身手与随机应变，将短短五分钟的警告变成了逃离眼前袭击的机会；而他的失踪则意味着，在乘客看来，这场营救尚未圆满结束。