加尔各答神庙亵渎案审理

加尔各答神庙亵渎案审理将一名游客冒失闯入庙宇一事，变成了福格和路路通面临的法律危机。眼前的利害攸关之处是监禁、巨额罚款以及福格的旅程被打断；关键转折则发生在福格缴纳规定的保释金，并带着同伴离开法庭而非继续羁押之后。

马拉巴尔山之行

在孟买期间，路路通的好奇心使他偏离原定路线。他看着一场帕西人宗教节庆的队伍渐渐远去，随后看见马拉巴尔山上的庙宇，便决定进去；他并不知道基督徒不得进入某些印度寺庙，访客还必须脱鞋。叙述指出，英国政府严厉惩罚无视本土宗教习俗的行为。

在庙内，路路通欣赏着婆罗门式的装饰，直到发现自己趴倒在神圣的地板上。三名祭司袭击他，扯掉他的鞋子并殴打他。他站起身，用拳头和踢腿打倒其中两人，又混入人群，摆脱了第三人。这场遭遇使他丢了帽子和鞋子，也弄丢了他买来的那包衬衫和鞋子。离八点还有五分钟时，他气喘吁吁地冲进车站。这一连串事件表明，指控源于一次具体而非有意的冒犯，但他为躲避殴打而奋力反抗，也使最初的擅闯演变成了肢体冲突。

逮捕与指控

福格正要与艾娥达一起离开车站时，法律后果便找上了他。他打算直接前往开往香港的轮船，好让艾娥达舒适地安顿下来准备航行；他们仍身处险境时，他不愿留下她。一名警察走上前来，确认福格的身份，随后询问路路通是否是他的仆人。这次打断使原定的启程与刑事诉讼立刻发生冲突。

开庭时，法官命令打开大门，三名印度祭司作为原告走了进来。路路通认出他们就是袭击自己的人。书记员宣读指控——福格和他的仆人被控亵渎婆罗门教的圣地。因此，指控不仅针对路路通本人进入庙宇一事，也将他的主人列为被告。法官问福格是否听到了指控，福格看了看表，承认听到了；后来法官问他是否承认案情时，福格再次冷淡地答称承认。他没有试图否认自己的违规行为，也没有拖延诉讼。即使在法庭上，手表仍体现出他对时间的关注。

判刑与保释

法官依据英国法律作出裁决；他称，法律平等而严厉地保护印度人民的宗教。法官具体指出，路路通于10月20日在孟买亵渎了马拉巴尔山的圣庙，随后判处他监禁十五天并罚款三百英镑。路路通对罚款数额之大感到惊愕。这项判决通过监禁和巨额罚款，具体体现了法律对宗教习俗的保护。

法庭还规定每名囚犯须缴纳一千英镑保释金。福格立即从路路通随身带着的地毯包中取出钞票，放在书记员的桌上。法官解释说，囚犯出狱时会退还这笔款项，并宣布准许囚犯交保获释。福格的付款解除了眼前的羁押危险，却没有消除定罪及其后果——一行人可以离开，但这笔钱仍被扣作担保。他愿意付款尤其影响重大，因为这项指控可能会使他无法启程前往旅程的下一站。

离开与戏剧性后果

福格挽起艾娥达的手臂离开，垂头丧气的路路通跟在后面。一直跟踪福格的菲克起初担心裁决造成的后果，随后又希望规定的保释金能让福格留在监狱里。然而，福格与其他人乘马车前往码头。仰光号停泊在半英里外的海面上，已经升起启航信号；当时是十一点，福格比计划提前了一小时。他们下了马车，乘船前往轮船。

菲克失望地跺脚，并把这两千英镑视为被怀疑的劫匪白白花掉的钱；他认为，照这个速度，那笔钱很快就会耗尽。这种判断来自菲克错误的追捕，而非法庭的裁决。对福格一行人来说，审理的实际结果是避免了立即入狱，并迅速回到原定路线——这场法律危机让他们损失了金钱，也使路路通垂头丧气，但没有阻止他们登上仰光号。