在保罗·多尔的叙述中，罗莎·卢森堡遇害一事被浓缩成一段简短而鲜明的历史——1919年初，德国革命失败后，她在柏林被捕，遭棍棒击打，头部中枪，尸体被扔进兰德韦尔运河。小说通过让多尔在数硬币时复述这起杀戮，赋予它格外强烈的力量；政治谋杀由此并非遥远的背景，而成为他可以插入日常算数中的事实。

谋杀及其施害者

多尔将卢森堡被捕的时间放在德国革命失败之后不久。他指出，行凶者是自由军团中的一支部队，并称罗施巴赫派的人并未参与；他描述的逮捕队伍则是一群名义上由瓦利·帕布斯特指挥的流氓。这段叙述点明了暴行，却没有交代详细动机或更完整的事件经过——卢森堡被棍棒打倒在地，头部中枪，尸体被扔进兰德韦尔运河。

数钱时回忆起的谋杀

这段往事是在与米丽娅姆·卢森堡交谈时被回忆起来的。她需要钱，多尔开始数出自己所有的硬币；就在计算的过程中，他讲起卢森堡被捕和遇害的事，接着问她会说几种语言。米丽娅姆回答说，卢森堡会说五种语言。从谈钱骤然转向一名女性的政治生涯和暴力死亡，随后又回到正在讨论的实际事情，这种转折使这段回忆既亲密又令人不安。

这一段也将这起谋杀与多尔早年的思想生活联系起来。他回忆说，在自己信奉列宁主义的罗森海姆时期，曾与未来的妻子一起研读卢森堡的重要著作《资本积累论》。他还提到，尽管卢森堡批评列宁运用恐怖手段，列宁仍称她为雄鹰。她的政治著述和她所遭受的暴力因此并存于同一段回忆中，而关于她会说几种语言的简短提问，则具体呈现了历史姓名背后的那个人。

与后来大规模杀戮并置的回忆

小说后来转向另一个历史背景，以及规模大得多的杀戮。在蒂尔加滕与康拉德·彼得斯交谈时，多尔谈及1941年7月授权实施的全面解决方案，以及随后将杀戮对象扩大到妇女、儿童和男性的做法。彼得斯认为，毒气室和焚尸场加快了杀戮、节省了精力，也减轻了杀人者的精神负担；但他又说，子弹和火葬堆也能达到同样的目的，并以纳粹机动杀戮队的屠杀作为大规模杀人意图的证据。

后来的这场讨论并未把卢森堡遇害一事说成犹太人大屠杀的起源或同类事件。相反，这种并置将一起具体的政治谋杀与纳粹政权有组织的灭绝行动放在一起，既凸显两者在规模上的差异，也指出在该政权采用工业化手段之前，政治史上早已存在致命暴力。回忆中的细节集中于一名女性被捕、遭枪击和弃尸的过程；后来的谈话则揭示了另一桩罪行背后的官僚思维及其大规模波及范围。

叙事意义

多尔讲述这起谋杀的方式具有重要意义——他把它嵌入数硬币的过程，而不是停下来作正式的历史说明。数字的次序短暂地成为述说死亡的载体，而米丽娅姆关于卢森堡会说五种语言的回答，又让交谈回到她作为一个人的能力上。克制的叙述不掩饰暴力，同时展现了历史记忆如何在日常交易中浮现，也揭示多尔自身的政治过往如何始终与他后来置身其中的暴力史纠缠在一起。