Holy Week
农民圣周是一个遵守宗教仪式的时期,惯常的克制改变了村庄的声音景象。整个圣周期间,音乐和歌唱都被禁止;一则附注记载,这项禁令过去曾延伸至整个四旬期。这条规矩使这一节期有别于寻常时日,所凭借的不仅是仪式场面,也包括那些被刻意从共同生活中摒除的声音。
静默与礼仪
惯常的静默从圣周四开始;从这一天起,教堂钟声不再敲响,管风琴也归于沉寂。这并不意味着礼拜停止——信众仍在耶稣受难日和圣周六聚集参加礼拜,但教堂生活通常发出的信号已被暂停。
以响板代替钟声
人们敲响木制响板,召集众人参加礼拜。男孩们按照习俗,也会跟着响板声一起制造噪声;在钟声和管风琴无法奏响之时,这便形成了一种粗粝而充满人声的召唤。这种替代方式让礼仪以另一种方式为人所闻——音乐受到约束,信众却依然被召集到一起。
习俗与共同体时间
禁止音乐和使用响板的习俗,通过反复实行、众人共同参与的做法,使圣周有别于村庄的日常时光。这些习俗既约束演奏,也规范集会——歌曲暂且搁置,但礼拜仍在继续,由响板声宣告开始。这种对比赋予这一周独特的仪式特征,同时又没有切断它与共同生活的联系。