拉斯维加斯市监狱

迪克和佩里·史密斯被捕后，堪萨斯州调查人员首次与二人面对面讯问的地点是拉斯维加斯市监狱。监狱侦探部将一处封闭且受监控的审讯空间与逐渐形成的证据案情结合起来——侦探们带着引渡弃权书和鞋履证据进入审讯室，而单向窗使他们能够观察讯问过程，却不被里面的人听见。

房间与监控

侦探部有两间审讯室，每间长十英尺、宽十二英尺，墙壁和天花板均以赛洛泰克斯板材铺设。每间房内都有一台电风扇、一张金属桌和几把折叠金属椅；伪装起来的麦克风和隐蔽的录音机可进行秘密录音，门上则嵌有一扇镜面单向观察窗。这些布置使房间不只是谈话场所——讯问过程可以受到监控和录音，室内活动也能从走廊观察。

堪萨斯州调查组抵达

1960年的第二天，星期六，两间房都预订在下午两点使用；这是堪萨斯州调查局四名探员选定的时间，他们打算首次与嫌疑人当面对质。哈罗德·奈得知逮捕消息后乘飞机抵达，此前已在拉斯维加斯待了两天。阿尔文·杜威、罗伊·丘奇和克拉伦斯·邓茨则开车前来；恶劣天气使他们在除夕夜被大雪困在阿尔伯克基的一家汽车旅馆里。

讯问开始前，调查人员已取得迪克和佩里·史密斯签署的引渡弃权书，并从两人在被捕前不久到邮局取回的物品中，找到了两人各自的一双靴子。靴底上的图案，包括凯特·帕半底鞋印和菱形纹路，都与在克拉特住宅发现的足印等大照片相符。这些证据为调查组提供了明确线索，不过奈回忆说，他们当时仍觉得案情容易受到质疑。

讯问与观察

探员们分工进行讯问——哈罗德·奈和罗伊·丘奇负责向迪克施压，阿尔文·杜威和克拉伦斯·邓茨则讯问佩里·史密斯。迪克的讯问结束后，奈和丘奇穿过走廊，透过单向窗观察佩里·史密斯。他们看得见讯问过程，却听不见谈话。奈注意到佩里·史密斯的腿和脚都很短，坐在椅子上时双脚够不到地面；他还留意到佩里的硬直头发和鲜明的面部特征。奈看着佩里·史密斯抽烟，并将他呼气时的平稳视为一种迹象，认为他还没有明白这场谈话的真正目的。

因此，监狱里的安排同时支持两种审讯方式——在房间内直接讯问，以及在房间外无声观察。这种对照营造了场景的紧张感。嫌疑人尚未了解会面的全部目的时，侦探们便能观察他；与此同时，麦克风、录音机和观察窗也使讯问本身成为有组织调查的一部分。