安娜·韦瑟雷尔的清醒戒瘾状态

安娜·韦瑟雷尔戒除鸦片，是她生活中的重大变化；此前，她的生活一直围绕着频繁吸食鸦片展开——离开卡尼尔淘金营地一段时间后，她告诉阿肃自己已经停止吸食，而他也看出她有了明显变化。这一变化使她脱离了两人共同的日常，也让围绕她一月过量用药事件的疑问更加突出。然而，她后来遭到拘押，并在医生指导下逐渐减少劳丹酊剂的用量，这表明停止吸食鸦片并不等于不再使用任何鸦片类药物。

依赖与一月的过量用药事件

在这一变化之前，安娜几乎每天都吸食鸦片，早已习惯它的作用。一月十四日，她鸦片过量，昏迷了十二个多小时，情况严重。约瑟夫·普里查德是一名药剂师，曾向西海岸的鸦片烟馆供应鸦片；他怀疑，对于一个如此有经验的使用者而言，这样长时间的昏迷可能并非意外。他考虑过是否有人违背她的意愿给她服下药物，或对药物动了手脚以伤害她；他也考虑过她是否在隐瞒这次过量用药的目的。这些始终只是疑虑，并非已获证实的解释。

安娜告诉普里查德，她并无自杀意图，他相信她所说的话。在他看来，她虽然生活艰难，却仍有值得享受的事物，而且并不倾向于伤害自己。然而，她对鸦片的熟悉，让他难以将这次事件解释为普通意外。医生确认她服用了大量药物，加上她昏迷的时间之久，使普里查德不得不在有人从中干预与安娜隐瞒信息这两种可能之间权衡。因此，安娜后来戒除鸦片，发生在一个起因仍无从确定的事件之后，而并没有解开这一疑问。

离开卡尼尔淘金营地

一月十四日下午之后，安娜没有再回卡尼尔淘金营地的鸦片烟馆。那天，苏永生给了她半盎司新制的鸦片树脂；按她惯常的用量，通常至多只能维持两周。一个多月过去了，她既没有回来与阿肃共吸一斗烟，也没有补充自己的存量。她的缺席先是实际显露出变化，后来才成为明确的表态——以往熟悉的拜访，以及返回鸦片烟馆的路线，都已不复存在。

阿肃怀念那些相聚的时光，每天下午都等她，却无法解释她为何消失。他怀疑约瑟夫·普里查德可能促成了那次过量用药事件，但安娜或许已经彻底停止吸食鸦片的可能性，更令他不安。自己与这种药物长期斗争的经历，让他难以相信她似乎已经戒除鸦片。就这样，安娜戒除鸦片不仅打乱了自己的日常，也动摇了两人因一次次共度下午而建立的情谊。

与过去的明显决裂

阿肃最终去探望安娜时，她穿着一件朴素的黑裙，显得判若两人。她的脸和眼睛看起来更加明亮、警醒；他记忆中她从前那种如在梦中的神态已经消失。她也瘦了，手腕和脸颊显得更加突出。两相对照，戒除鸦片是通过可观察到的变化显现出来的，而不是通过对治疗过程的叙述来说明。阿肃意识到她已经停止吸食，但这一认识带给他的除了惊讶，还有苦涩——她摆脱了一种困住他十多年的依赖。

安娜告诉他，自己已经三周没有吸烟，也不再服用鸦片。她还明确表示，不会回到卡尼尔淘金营地，也不会恢复他们之间的往来。阿肃问她原因，她说自己无法在那里解释。他猜想她是不是缺钱，或是迪克·曼纳林要求她偿还债务，以致她无法弄到鸦片，但安娜否认了这种解释。她所说的原因并非经济上的。她的拒绝终止了旧有的相处方式，却没有让阿肃更清楚地了解她的生活发生了什么变化。

戒除鸦片、治疗及其限度

小说后来将安娜的康复置于另一种处境之中——秋分之后，她和埃默里·斯泰恩斯仍被关押在霍基蒂卡警营的监狱里。安娜的保释金定为八英镑，她无力支付；与她先前人生中的某个阶段不同，她的衣服里没有缝藏黄金可用作担保，也没有雇主能替她支付。因此，她戒除鸦片的过程是在法律拘押和经济脆弱的处境中展开的，而非发生在拥有稳固独立生活的环境里。

在此期间，吉利斯医生几乎每天都来探望，并给安娜开具逐渐减量的劳丹酊剂，以帮助她逐步戒除依赖。这项治疗使她先前所说的已经停止吸食有了更明确的含义——它表明她不再吸食鸦片，却并不意味着她立即戒除了所有鸦片类药物。逐渐减量的处方承认，她仍有依赖这一需要医疗管理的状况。因此，小说呈现的康复，是行为方式与外表发生变化，继而在监督下减少使用另一种鸦片类药物，而非一次简单明了的痊愈。

安娜戒除鸦片，也改变了故事展现她吸毒经历时所涉及的人际关系。这使她不再探望阿肃，也不再前往卡尼尔淘金营地，但她一月过量用药的原因仍未得到解释。她自行宣告停止吸食，与后来在医疗照护下逐渐减量之间的对照，保留了决心与康复的区别——安娜不再回去吸食鸦片，但治疗以及她依赖鸦片的相关处境，仍是她故事的一部分。