沃兰德

沃兰德是一位神秘而令人生畏的人物，他以黑魔法教授、历史学家的身份降临莫斯科，随着小说情节的展开，逐渐揭示出他就是撒旦本人。他是情节的推动力，一种用超自然事件扰乱苏联生活中平凡、无神论现实的力量，揭露了其公民的懦弱、贪婪和虚伪。沃兰德不仅仅是一个诱惑者，更是一个复杂的命运代理人，他的行为旨在揭示人类内心隐藏的真相，并安排大师与玛格丽特的最终命运，连接了当代世界与本丢·彼拉多和耶舒阿·哈-诺茨里的古老故事。

##身份与外貌

沃兰德首次出现在牧首塘，是一个高大、黑发、大约四十岁的男人，嘴巴有些歪斜，一只黑眼睛和一只绿眼睛，深色的眉毛一高一低。他穿着一套昂贵的灰色西装和进口皮鞋，拿着一根黑色圆头手杖，手杖头形状像贵宾犬的头，戴着一顶灰色贝雷帽，歪斜地扣在一只耳朵上。他的说话带有一种时隐时现的外国口音，他自我介绍为黑魔法专家、历史学家，来莫斯科是为了查阅十世纪巫师奥里亚克的赫伯特的原始手稿。他出示了一张印有字母'W'的名片和一本护照，自称通晓多种语言。他的随从包括穿格子衣服的小丑科罗维耶夫、巨大的黑猫贝希摩斯、长着獠牙的红发阿扎泽洛，以及裸体红发的吸血鬼赫拉。他也被称为“陌生人”和“沃兰德教授”。

##在莫斯科叙事中的角色

沃兰德在莫斯科的主要功能是揭露该市居民道德和精神上的破产。他首先在牧首塘与无神论编辑米哈伊尔·亚历山德罗维奇·伯辽兹和诗人伊万·无家汉进行神学辩论，准确预言了伯辽兹死于有轨电车之下，这一预言片刻后便应验。随后，他入住萨多瓦亚街命运多舛的50号公寓，与他的随从一起策划了一系列壮观而毁灭性的事件。在杂耍剧院，他举行了一场黑魔法降灵会，导致假币如雨般落下并变成真钱，开设了一家免费的女士商店，后来让女人们只穿着内衣，并让主持人乔治·本加尔斯基的头被扯下后又重新安上。他还揭露了声学委员会主席阿尔卡季·阿波罗诺维奇·谢姆普利亚罗夫的不忠。通过这些行为，沃兰德表明，莫斯科人尽管有现代的外表，仍然被对金钱和华丽服饰的同样低级欲望所驱使，他们的内在本质并没有变得更好。他评论说他们是“普通人……只是住房问题使他们堕落。”

##与耶路撒冷叙事的联系

沃兰德是莫斯科和耶路撒冷故事线之间的直接联系。正是他向伯辽兹和伊万讲述了本丢·彼拉多和耶舒阿·哈-诺茨里的故事，声称自己亲身经历了这些事件。他是“沃兰德福音”的来源，这一版本的受难故事与官方的苏联无神论路线相矛盾。他在莫斯科的出现是对唯物主义世界观的直接挑战，他对彼拉多的懦弱和耶舒阿的真理的叙述，作为当代讽刺的道德对照。大师的命运——他写了一部关于彼拉多的小说——最终由沃兰德决定，沃兰德根据耶舒阿通过马太·利未传来的信息，授予大师和玛格丽塔的不是“光明”，而是永恒的避难所中的“安宁”。

##沃兰德力量的性质

沃兰德的力量是绝对而可怕的，但它也受到某种宇宙正义的约束。他不是纯粹邪恶的力量，而是那种永远渴望邪恶、永远行善的力量的一部分。他通过一系列超自然壮举展示了他的力量——预言未来、传送人（如他将斯捷潘·利霍杰耶夫送到雅尔塔）、变换货币，以及指挥一群恶魔。他还表现出罕见的公正，例如当他描述他的仆人阿巴顿时，说他是“罕见的公正，对战斗双方同样同情。”他的力量不是任意的；它被用来揭露和惩罚那些腐败、懦弱或残忍的人，同时向那些值得的人——如大师和玛格丽塔——提供某种形式的怜悯。他是小说中的最终审判者，施行一种既可怕又以其方式仁慈的正义。