“房子这种东西就是不可信”

奇鸟行状录

“房子这种东西就是不可信”,是笠原五月在宫胁一家消失后对宫胁家旧宅作出的评断。在她看来,房子似乎对曾经悉心照料它的人们漠不关心,这使家仿佛能够抛弃自己的历史——一个地方可以承载多年的家庭幸福,而后却伫立在那里,仿佛从未认识过住在其中的人。这句话犀利地道出了小说中反复出现的不安——房屋和其他封闭空间并不能保证归属感、安全或延续性。

消失前后的房子

笠原五月回忆说,宫胁一家住在一个看似宁静幸福的家中。两个女儿看起来都很善良,一家人似乎总是在欢笑,就连狗也仿佛是这份幸福的一部分。笠原五月和他们并不亲近,只在偶然碰面时交谈几句,却常常从自家窗前望见他们的房子,以至于他们的日常生活成了她自己想象天地的一部分。

后来,宫胁一家和他们的德国牧羊犬消失了,只留下那栋房子。大约一周里,邻居们都没有察觉发生了什么;起初,笠原五月还以为窗户一片漆黑,是因为一家人出门了。得知他们已经逃走后,空屋仿佛变了模样。它看不出哀痛,也没有遭受损毁的样子。相反,笠原五月觉得它露出一副茫然否认的神情,仿佛从未听说过宫胁一家。

这种看似自足的状态正是激起她愤怒的原因。笠原五月想象房子也曾分享过那家人的幸福——它由宫胁先生建造,并得到悉心维护;洁净的衣物和热闹的家庭生活让它不只是一座建筑。然而一家人离去后,房子似乎对他们毫无记忆,也不觉得自己对他们负有任何责任。她指责房子不可信,正是因为家人亲身体验到的家,与留下来的空置建筑之间存在如此巨大的鸿沟。

笠原五月的凝望与漫长空置岁月

对笠原五月而言,房子空置并非一时的印象。它就在她窗外,她在晴天、雨天、下雪和台风时读书,或者假装读书,而房子始终在那里。随着岁月流逝,她越来越不再试图忽略它,有时会只是凝望房子半个小时。鸟粪和杂草取代了有人照料的迹象;曾经随风飘动的洁净衣物,属于一段已经消失的家庭生活。

笠原五月的凝望使空屋成了她自身经历的一部分,尽管她几乎不认识那家人。她把自己比作家庭合照角落里一个偶然入镜的人——不属于这个家庭,却被摄入了这幅影像。她一再从外面注视宫胁一家的生活,因此他们的消失仿佛也带走了她的一部分。房子仍在原地,但她赋予它的幸福已没有可见的见证者或守护者。

这句话在小说空间布局中的意义

房子令人不安的独立状态,与小说中其他不安定的空间彼此呼应。冈田家附近的狭窄小巷曾是连接两条街道的捷径,但随着住宅开发和邻居设置障碍,小巷两端被封住。它变成一条没有出口的通道,渐渐长满杂草,已无人使用。它在物理上的封闭映照出更广泛的不确定性——一旦通行、用途和人与人之间的联系不复存在,一个地方是否仍然是最初建造它时的样子?

对冈田彻而言,这条小巷也是通往宫胁家空屋及其井的路径。寻找失踪的猫时,他穿过小巷,四周静得不自然,觉得云层不仅吸走了声音,也吸走了感知。后来,他从井里出来,再次回到小巷,感到一种新的现实已取代熟悉的街区。四周的景物依旧认得出来,但他与它们之间的关系已经改变。

最终,宫胁家旧宅和院子被拆除。冈田彻透过高高的木板围栏缝隙,望见被夷平的深色土地;那里已没有房屋、铺路石、井、树木、天线或鸟雕塑。建筑消失,使笠原五月的不信任再次变得具体可感——那栋看似比一家人留存得更久的房子,如今也被抹去,而地面几乎没有留下任何证据,能证明那里曾经有什么。通过这些场景,小说呈现的房屋并非可靠的记忆容器,而是其意义可能改变、消失,或与曾经在其中生活过的人们的生活并不相符的地方。