参议院司法委员会卡瓦诺指控调查报告

她说:揭露性骚扰真相,点燃#MeToo运动

美国参议院司法委员会关于卡瓦诺指控的报告,记录了委员会在布雷特·卡瓦诺提名确认程序期间调查针对他的指控时收集的证据。所引材料包括拉塞尔·福特的声明,以及马克·贾奇和P·J·史密斯的书面声明。这些文件共同显示,记录保存了哪些内容,以及委员会对证人参与方式的选择如何影响了调查。

身份与范围

该报告引用的正式标题为《美国参议院司法委员会在参议院确认程序期间对布雷特·卡瓦诺大法官所涉多项指控的调查》。所引报告日期为2018年11月2日,是记录与委员会调查相关的陈述和声明的文献来源。此处所载材料指出了报告中的特定段落,并未据此确立报告的完整调查结果或结论。

记录保存的陈述

一处引文来自拉塞尔·福特的声明。声明记载,克里斯汀·布莱西·福特最终得以离开她所描述的事件现场。因此,这份声明在文献记录中补充了一名家庭成员的陈述,与克里斯汀·布莱西·福特本人的指控并列。 报告还记录了马克·贾奇和P·J·史密斯的书面声明;克里斯汀·布莱西·福特回忆称,两人当时都在聚会上。贾奇承认自己在高中时期与卡瓦诺是朋友,但表示不记得有过这样的聚会,也没有见过卡瓦诺有福特所描述的行为。史密斯同样表示不记得那次聚会,称卡瓦诺是一个品格高尚的人,并表示没有见过他对女性举止不当。这些是证人陈述的立场,并非对相互矛盾的说法作出定论的调查结果。

程序与意义

福特的律师请求委员会传唤贾奇,让他亲自作证。委员会工作人员没有将传票视为福特作证的前提条件,而是接受了贾奇的书面声明;委员会也以同样方式接受了史密斯的声明。报告所引页面将这些回应保存在调查记录中,而相关叙述也表明,委员会没有要求这些潜在证人亲自回答问题。 这一程序选择使调查范围局限于两名福特所指认男子对相关记忆的书面否认,而不是他们的现场证词。因此,这份报告不仅是陈述的存档,也记录了一项调查——其证据限度受到有关由谁作证以及以何种形式作证的决定所影响。