托尼·维蒙特

布鲁克林孤儿

托尼·维蒙特起初是弗兰克·米纳从圣文森特男孩之家招来的男孩中最引人注目的一位,后来成为最执着于继承米纳所代表的权威与犯罪机会的人物。托尼年纪较大、自信满满,并认定自己属于意大利裔;他起初把米纳视作自己长久以来期待的救援者。弗兰克死后,这种期待逐渐变成计划——在一桩隐秘交易的双方都占据弗兰克的位置。他的经历使男孩们最初因被选中而产生的兴奋,转变为一场更阴暗的角逐,争夺忠诚、权力,以及追随导师究竟意味着什么。

身份与早年经历

米纳从圣文森特男孩之家接走托尼、莱昂内尔·埃斯罗格、吉尔伯特·科尼和丹尼·范特尔时,托尼十五岁。莱昂内尔和吉尔伯特十三岁,丹尼十四岁;托尼年长几岁,又曾有过离开机构生活的经历,因此在一群男孩中成了见多识广的年长者。他还因留级而比同龄人低一个年级,所以尽管年纪较大,仍身处一群年纪更小的男孩之中。在圣文森特男孩之家,托尼以笃信自己不属于那里、终有一天会有人来接他而闻名。

这种自信源于他想象中的意大利裔命运。托尼是意大利裔,并把其他男孩不确定的出身视为彼此之间的区别。他告诉自己,父亲也许是黑帮分子,也许是警察;在他看来,这两种可能都意味着家人终将回来接他。米纳出现时,托尼便依据这种期待看待他——米纳与其说是陌生人,不如说是托尼早已反复讲述的获救故事终于有了答案。

托尼在男孩们中的威望并非单纯建立在亲近之上。他有时与莱昂内尔交朋友,有时又欺负他;他与吉尔伯特的亲密关系也让他处于群体非正式等级的中心。他惯于摆出一副阅历丰富的样子,也喜欢显露自信。这种特质令年幼的同伴为他着迷,却也让他们逐渐把威吓与效忠视为友谊相邻的两面。

米纳的招募与影响

米纳第一次招募这些男孩,是在八月一个闷热的下午。他打开那辆凹痕累累的货车后门,命令他们进去,随后锁上车门,既不询问他们的名字,也不解释要带他们去哪里。男孩们把这种未知当作逃离男孩之家的机会。莱昂内尔紧张时会反复发出吱叫声,托尼便叫他安静;不过那一刻的兴奋冲淡了这句责备平日里的威力。托尼尤其容易接受米纳的招揽——他相信,自己期待已久的命运终于亲自降临。

米纳很快就看出托尼的潜力。在这些男孩中,托尼最先引起他的注意;米纳的招募也让他开始设想,未来的米纳帮众将是一群值得培养、由他指挥的年轻人。双方的期待彼此交织——托尼渴望被意大利裔的救援者拯救,这或许助长了米纳建立组织的野心。因此,未来的等级关系并非全由米纳强加。托尼随时准备把自己视作被选中的人,这也帮助塑造了两人的关系。

不过,这段早期情谊也出现了语气上的变化。货车车窗被砸碎后,托尼指出有人在针对他们。米纳回答时骂了一句“混蛋”;莱昂内尔记得,这是他第一次听见这个词,后来它进入了他反复出现的抽动词汇中。对莱昂内尔而言,受损的车辆和新听到的辱骂共同标志着纯真消逝——男孩们的组织正卷入他们尚未理解的危险。然而,托尼对袭击的警觉,已经显露出他善于把威胁视作衡量权力与脆弱性的证据。

米纳也是成年男性权威的典范。托尼的自信、意大利裔自我认同和对地位的渴望,都与米纳的世界格外契合;在那个世界里,男孩们可以被聚集成团队,并获得接触权力的机会。然而,这段关系并不只是模仿。托尼留意着米纳权威显露脆弱的时刻,最终把这些时刻当作权力如何易手的教训。

弗兰克·米纳死后的领导角色

米纳死后,托尼在幸存的米纳帮众中承担起组织者的角色。众人商量该怎么办时,他号召大家集思广益,接着把注意力转向吉尔伯特;当局怀疑吉尔伯特与乌尔曼之死有关。托尼说吉尔伯特需要离开,并派他去调查乌尔曼。这一幕展现了托尼的实际权威——他分派任务、考虑暴露风险,并试图推动调查继续进行。与此同时,莱昂内尔感到,米纳的缺席带来一种力量,可能使团队成员失去依靠。托尼的能干并不能简单取代已故导师曾经提供的凝聚力。

托尼与莱昂内尔的调查合作逐渐变得难以捉摸。莱昂内尔从街边打电话到L&L汽车服务与侦探社时,接电话的是托尼;但莱昂内尔试图用米纳过去的方式说话,也无法恢复两人从前的轻松自在。后来,莱昂内尔问托尼是否打听到米纳之前进入禅堂的一名女子的消息时,意识到自己真正想问的是托尼是否值得信任。托尼说自己打听到了一些事,并催莱昂内尔回来,因为麻烦就要来了。这番对话没有令人安心的结论——托尼呼吁共享资源,莱昂内尔却从他回答前的停顿中听出了闪烁其词。

当莱昂内尔告诉托尼,那两位客户要他找到朱莉娅·米纳,并说自己认为她知道些什么时,这种不信任便明朗起来。托尼拔枪指着他。这场对峙颠倒了两人往日的同伴情谊——他们不再是一起在米纳手下做事的昔日男孩,而是彼此怀疑对方已与那两位客户结盟。莱昂内尔推断,如果那两位客户完全信任托尼,就不需要让托尼在外面等着拦截他。两人的行动表明,那两位客户让他们都留在一场更大的局中,并未让任何一人稳坐主导位置。

托尼后来为那两位客户的保密做法辩护,显示他多么彻底地吸收了米纳的行事规则。卢修斯·塞米诺尔警探把他们说成是没有执照、替罪犯办事的人,托尼则回答,组织会接下找上门来的客户,也不会提出不该问的问题。他把这种克制比作警察的做法。他的回答出奇地真诚——客户守则不只是方便的借口,也是他相信能够维持业务的一套准则。即使受到警探盘问,托尼仍以米纳建立的组织的口吻说话。

托尼想要的继承权

杰拉德·米纳认定托尼也是被卷入此事的弗兰克手下之一,并警告说托尼可能已经引起凶手的注意。杰拉德说托尼想追随兄长的脚步,同时预测藤崎株式会社会更仔细地看管自己的钱,如今从这笔交易中也几乎捞不到什么好处。他的判断把托尼个人的野心与推动情节发展的生意联系起来——接班不仅意味着想指挥这些男孩,也意味着试图接手弗兰克隐秘交易中的一份利益。

米纳死后托尼搜寻的那些东西,让这场追逐显露出来。巨人杀手在L&L汽车服务与侦探社店面外监视时,托尼翻查弗兰克的抽屉,查看文件和一本记有莱昂内尔监视行动笔记的笔记本,随后又转向文件柜。莱昂内尔看见他专注地搜寻,排除一个线索后又回到抽屉继续查找。这一幕把托尼描绘成调查者,但不一定是在追寻与莱昂内尔相同的真相。他翻找弗兰克留下的事务记录,是在寻找能够巩固自己地位的东西。

后来的叙述说明了早先场景中尚不明朗的动机。托尼打算接管弗兰克在藤崎骗局中的那份利益,不过到那时已无物可接。他想要的远不止一份体面的侦探工作——莱昂内尔渴望成为正直的侦探,托尼却渴望腐败,甚至想彻底成为黑帮人物。从得知弗兰克的行当中存在这样一种角色起,他便一直在为自己穿上弗兰克衣橱里最黑暗的那件外衣做准备;或许从男孩们卸下设备、遇见那两位客户的那一天开始,也可能更早。确切的起点仍不清楚,但他的野心毋庸置疑。

弗兰克表现出的脆弱,帮助托尼想象这种野心能够实现。货车车窗被砸碎时,托尼尤其满足于看到米纳也会受到威胁,自己的命运也会随之起伏。按照莱昂内尔事后的回忆,这件事让托尼明白,权力并非固定不变,有朝一日或许也能由人分享。弗兰克死后,托尼设想自己能同时替布鲁克林的那两位客户,以及在约克维尔的杰拉德和藤崎株式会社办事。他打算以更有效、更残酷的方式扮演同样的双重角色,不带有莱昂内尔认为弗兰克对外人抱有的情感,以及他后来犯下的失误所带来的弱点。

人际关系与叙事意义

托尼与莱昂内尔的关系构成了故事中最鲜明的个人对照。两人是从同一所机构选出的伙伴;托尼早年的命令和忽冷忽热的友谊,表明两人从一开始就亲近却并不平等,关系也不稳定。成年后,这份旧日亲密让位于持枪对峙,以及彼此怀疑对方可能正在替那两位客户办事的局面。莱昂内尔的叙述保留了托尼的两面——那个与他同乘货车的男孩,以及那个可能把昔日伙伴视为障碍或情报来源的精于算计之人。

他与弗兰克的关系同样交织着崇拜、期待与竞争。托尼起初把米纳视为能让自己摆脱“不受欢迎的男孩”这一身份的人。随后,他观察米纳的权威及其脆弱之处,最终试图继承这份事业,却不愿继承其中较为温情的牵挂。因此,这段师徒关系的结果带有讽刺意味——米纳帮助造就了自己希望出现的接班人,但接班人对这一角色的理解,却剥去了让米纳与众不同的特质。

托尼的性格是通过逐步改写既有印象而显现的,并非由某个单一揭示突然展现。他早期的自信看起来可能只是青春期的虚张声势,而他在米纳死后为客户守则辩护,也可能被看作忠诚。但把这些举动与他翻查米纳文件、持枪怀疑莱昂内尔以及杰拉德的警告放在一起看,它们便成了一场持续争权的不同部分。托尼不只是那个期待被救走的年长男孩。他是一个觊觎继承权的人,误以为犯罪角色曾经存在,就证明原来的持有者死后仍可以把它据为己有。

相关故事流