Lorraine and Maynard's wedding crisis
抹除洛琳与梅纳德·博特赖特的婚礼危机,揭示了塞隆尼斯·埃里森努力为洛琳安排新生活、并为母亲艾格尼丝·埃里森安排机构照护背后的私人代价。起初,这只是一场因被称作年老而起的争吵,后来却演变成对家庭照护限度的正面交锋——洛琳有权拥有不只是服务他人的生活,艾格尼丝的病情正在恶化,而塞隆尼斯必须承认,他的计划既是为了她们,也是为了满足自己的需要。
背景——照护与责任
这场危机源于一个以照护为中心的家庭。洛琳大半辈子都在塞隆尼斯家的宅子里做事;他记得她穿着黄色围裙待在厨房里,而在回家照料艾格尼丝之后,他也意识到她做了许多好事。他还知道,洛琳几乎没有积蓄。当他问艾格尼丝去世后她打算怎么办时,洛琳说她会留下来照顾他。他接受了这个提议,但这番对话清楚表明,人们很容易把她的未来设想成与他人的需要紧密相连。
塞隆尼斯所处的位置,不只是安排帮手的家庭成员。他负责开给洛琳的支票,也了解她的经济状况;而艾格尼丝对他人的依赖,使他必须为她的照护作出决定。他已经告诉艾格尼丝,让洛琳什么事都替她做是不公平的。因此,这场即将举行的婚礼预示着一项维持多年的照护安排将发生改变,同时也迫使塞隆尼斯面对洛琳不再住在家里后会发生什么。
婚礼当天的争执
塞隆尼斯抵达梅纳德家时,洛琳正在院子里,反对梅纳德谈论她年龄的方式。塞隆尼斯直截了当地回应说她年纪大了。他的话并没有平息争执,反而明显伤了洛琳的心。梅纳德走过来,质问塞隆尼斯为何那样对自己的新娘说话,并伸手搂住洛琳。她也拥抱了他。这段简短的互动改变了场面——梅纳德公开站在洛琳一边,而试图直言不讳的塞隆尼斯则成了伤害她的人。
一直留在车里的艾格尼丝也加入谈话,问洛琳的年龄会让她成为什么。塞隆尼斯转向梅纳德,问牧师在哪里。尽管气氛紧张,婚礼还是继续举行。但尖锐的玩笑和随即开始的仪式,无法掩盖更深层的冲突——洛琳即将开始自己的婚姻生活,而塞隆尼斯也即将对那位其照护塑造了整个家庭生活的母亲作出决定。
艾格尼丝的困惑与聚会中断
到了屋里,艾格尼丝开始弄不清谁在场,也不明白他们为何聚在一起。她反对这场聚会,并指责洛琳别有用心。塞隆尼斯试图带母亲离开,并向其他人解释她病了。洛琳正在哭,看到梅纳德试图安慰她,塞隆尼斯多少感到了一丝宽慰。他的道歉并未让现场恢复平静。他转身去看艾格尼丝时,她冲进浴室并锁上了门。
塞隆尼斯听见她从柜子里拿东西,顿时害怕起来。他破开门锁,发现艾格尼丝开始脱衣服,便帮她穿好衣服,并在她哭泣时把她抱出屋子。到了车边,她开始恢复神志,问他们是不是迟到了。塞隆尼斯告诉她仪式已经结束,并说仪式办得不错。这样的反差令人难受——艾格尼丝短暂恢复日常对话能力,便觉得事情一切如常;而塞隆尼斯刚刚不得不中断婚礼,才能确保她平安。
婚姻及其后续
洛琳和梅纳德确实结了婚。当晚,洛琳在前往大西洋城度蜜月的路上回来收拾自己的东西。除了表示自己得到的感谢竟是这样,她几乎没有对塞隆尼斯多说什么。他向她道歉,并递给她一个信封;梅纳德则向他投来一个略显勉强、表示理解的微笑。他们克制的交流记录了真实的分离——洛琳离开了那个她曾照料艾格尼丝的家,而塞隆尼斯一直依赖的安排就此结束,婚礼本身并未修复这一安排。
随后,塞隆尼斯给弟弟比尔·埃里森打电话,告诉他艾格尼丝第二天就要被送进护理机构。比尔说他会飞过来。塞隆尼斯起初叫他别来,坚持说自己不需要他,但比尔表示还是会来。因此,这个决定成了一件家庭共同面对的事,尽管塞隆尼斯仍试图独自处理。
那天晚上,塞隆尼斯陪在艾格尼丝身边熬夜,疲惫不堪,也无法相信她表现出的平静能够持续。他担心醒来时会发现她已经离开,并遭遇意外或死亡,也意识到安排她接受照护已十分迫切。他的承认并非简单明了——他希望洛琳结婚,这样自己就不必在她晚年时照顾她;他也希望艾格尼丝入住护理机构,部分是为了自己。然而,他不接受将送母亲入住机构的愿望说成纯粹出于私心;他希望她平安,也希望结束自己持续不断的绝望。婚礼危机由此结束了一项家庭安排,同时让另一项决定迫在眉睫。


