容克飞机坠毁于瓦特纳冰川
拿破仑行动一架容克飞机坠落在瓦特纳冰川上,使一次秘密的战时飞行变成冰封的坟墓,继而成为历史谜团。这架飞机曾横越欧洲,执行一项涉及德国官员、一名美国将军和一名美国飞行员的秘密任务;飞行员的日记记载了黄金、秘密谈判,以及一次在黑暗中以坠毁告终的飞行。数十年后,残骸被打开时,冰川吐露的不仅有飞机,还有遗体和线索,这些发现使飞机为何被派往大西洋彼岸的说法变得更加复杂。
秘密飞行
约恩后来回忆说,在宣布和平前不久,那架飞机曾飞过他家的房子,随后消失在黑暗中。他和兄弟知道飞机坠毁了。1945年,米勒上校告诉他们,飞机载有德国人研制的危险生物武器,因此美国人必须紧急找到它。这一解释为搜寻提供了明确而紧迫的理由,但飞行员日记所保存的记载揭示,这次任务并没有那么简单。
日记追述了飞行员从哥本哈根前往德国的路线。两名未具名的情报官员在一座公园与他会面,随后开着一辆军用吉普车载他向南前往弗伦斯堡;一名德国中尉和一名少校在那里与他们会合,同行的还有一位据称属于瑞典王室的瑞典伯爵。他们经石勒苏益格-荷尔斯泰因和汉堡向前线继续行进,沿着易北河前往柏林。道路上挤满了难民,遍布炸弹留下的弹坑;阿登战役已经持续数日。飞行员在旅途中穿上了德国制服,而伯爵的证件则帮助一行人通过检查站。
在柏林,飞行员第一次见到了德国首都。机场已经被摧毁,因此飞机从城外起飞。在机场,一些德国将军和一名美国将军与瑞典伯爵进行了长时间会谈。飞行员被排除在外,并认为自己不过是个司机。他看见士兵将两箱金条和补给品装上飞机。飞机上美国式的迷彩掩饰了它其实是一架容克飞机;这种飞机的发动机、载重能力和航程都适合长途飞行。飞行员只能猜测会谈的目的——他听到有人谈论俄罗斯、阿登和阿根廷,并猜想与会者是否正在谈判以结束或缩短战争。
撞上冰川
飞行以飞行员在日记中所描述的噩梦般天气告终——狂风、降雪和漆黑一片。机翼严重结冰,湍流使飞机在交替出现的上升气流和下降气流中剧烈颠簸。飞行员低空飞行时,透过暴风雪看见下方有建筑物,意识到地面上的人可能已经发现了飞机。他试图爬升,但冰川近在咫尺。他原以为自己已经飞离南岸,直到飞机撞上冰面才看见冰川。
左翼很可能最先撞上冰面。飞机弹起,螺旋桨卡进冰层,机翼在火花四溅中折断。机身继续向前滑行,没有散架。撞击将一直站在驾驶舱内、位于飞行员上方的乘客撞死,并把他们抛向客舱后部。其他人虽在迫降中幸存,却被受损的飞机困在冰川上。日记记载,幸存者在1月30日星期六傍晚待在机身内——他们再也听不见风声,手边有两盏煤油灯,却不知道自己已经困了多久,也不清楚具体身处何处。窗户太小,无法供人逃出;他们考虑撬开舱门并挖掘脱困,但天气和残骸使他们几乎看不到希望。
被困的乘客
日记记录了他们在寒冷、伤痛和恐惧中逐渐恶化的挣扎。飞机内堆满了雪,机身发出呻吟般的声响,幸存者的灯所剩燃料无几。飞行员与两名仍然活着的德国人保持距离;他们将这场灾难归咎于他。他曾看见那些人在房子附近仰望飞机,因此相信坠机消息会传出去,但获救的可能性仍然难以确定。迫降中丧生者的尸体与活人同处一室,使客舱既是避难所,也是坟墓。
至少有一名受伤乘客迪特里希被抬到冰面上,痛苦地死去。日记将冯·曼陀菲尔伯爵描述为决心不死在这里的人;尽管德国已经战败,他仍表现得像个胜利者,令人不安。其他人面对共同的死亡时则更为客气。伯爵带着一个金属箱,箱子铐在他的手腕上;日记作者猜想他可能没有钥匙,也可能是在守护某件重要到不能丢弃的东西。记录没有解开箱中物品之谜,也没有说明伯爵后来如何。它确实表明,即使获救的希望逐渐消失,秘密货物和谈判仍萦绕在幸存者心头。
残骸及其揭示的真相
冰川将死者保存得极为完整。拉托夫的手下在机身旁发现一具遗体时,发现死者是一名身穿制服、佩戴铁十字勋章的德国高级军官。他双手交叠在胸前,一顶帽子冻在脸上。一条腿从髋部被扯断,已经缺失。遗体被放在飞机旁,这让拉托夫推测,幸存者曾移动或照料在坠机中丧生的人。他推断,经历撞击而幸存的乘客不可能在无遮蔽的寒冷中坚持许多天。
在之后的拆运行动中,残骸前部因自身重量而坍塌,拉托夫进入客舱。里面躺着一名德国军官和一名身穿美国二星将军制服的中年男子。一个上锁的铝制公文箱铐在将军的手腕上。他们的遗体几乎没有腐坏;冰层保存了他们,而伤口则表明他们在迫降期间或之后遭遇了不同的死亡。拉托夫在尾部发现另外三具遗体,他们挤在一起,仿佛曾试图彼此取暖。其中一人穿着美国战斗机飞行员夹克,袖子上有一面旗帜,胸前缝着姓名。拉托夫共数出六具尸体,包括在机外发现的那名军官;然而,根据简报,他原以为会有七人。
这些发现使飞机的国籍和用途更难解释。一架涂着美国迷彩的德国飞机,载着德国军官、一名美国将军和一名美国飞行员;冰封的乘客中既有德国制服,也有美国制服。日记中关于黄金和秘密会谈的记载,本身并不能确定代表团的意图,却与约恩从米勒上校那里听来的生物武器说法形成鲜明对照。预期中的第七名乘客、上锁的公文箱,以及与冯·曼陀菲尔伯爵有关的金属箱,仍是这架飞机历史中未解的部分。
因此,飞机坠毁的意义随着每次回收而改变。对1945年地面上的人来说,这架飞机是一种紧迫的威胁,必须找到它所载的东西。对被困的乘客来说,它起初是避难所,后来却成了囚笼。数十年后,对拉托夫而言,这些尸体是保存在机器旁的实物证据。冰川掩埋了这次飞行及其死者,但它对遗体的保存,也让这项秘密任务更难被抹去。