德国飞机在瓦特纳冰川坠毁
拿破仑行动德国飞机在瓦特纳冰川坠毁,是小说核心谜团深埋冰下的起源——这场战时灾难很快被执行冰川行动的美国陆军从当地人的视线中抹去,直到数十年后,冰川才重新呈现相关证据。残骸中冻封的乘客——一名德国军官、一名美国将军和一名年轻的美国飞行员——表明,这起事件绝不只是一起原因不明的飞机失事。他们揭开了一段藏在冰层之下的秘密历史。
坠机与逃离残骸
暴风雪笼罩冰川,飞机贴着冰面掠过。一台发动机起火;机翼断裂脱落,紧接着另一侧机翼也断了。失去机翼的机身在冰面上疾冲,最后摩擦着停了下来。下降过程中,两名乘客因惊恐而试图强行闯入驾驶舱。撞击将他们甩向机舱的墙壁和天花板,他们的呼喊随之戛然而止。幸存乘客留在残骸旁,而一名几乎毫发无伤的男子不肯待在机舱里,等着它变成自己的棺材。
他独自踏入风暴,手腕上铐着一只公文箱。他在黑暗、深雪与严寒中艰难前行,箱子拖在链条上;他试图前往自己认为位于东南方的一处聚居地。他在坠机前曾瞥见灯光,却无法判断自己是否走在正确方向上。他离开时,雪已经开始覆盖飞机留下的轨迹。他知道,留在后面的人将面对严寒、逐渐耗尽的灯油,以及被困在机舱里的危险。逃生之举让生存变成了另一场赌博——他虽然离开了残骸,但还没来得及抵达安全之处,风暴便已将他团团围住。
发现残骸与军方接管
坠机前,住在一座农场里的两兄弟听见一架陌生飞机在头顶低空轰鸣,朝冰川飞去。能见度近乎为零,他们担心飞机即将坠毁,但电话线路已经中断,无法通知当局。四天后,天气终于好转,他们骑马前往赫本报告所听到的情况。当地行政官员告知雷克雅未克当局,飞机很可能坠落在冰面上。
当地调查几乎立即被取代。一封来自美国军事总部的电报宣布,陆军将接管调查并派出救援队,却没有给出任何解释。军方还禁止人员进入飞机据信坠毁的那片冰川区域。四天后,十二辆运输车将两百名士兵送抵赫本。由于冬季简易机场关闭,河流又截断了向西的路线,他们不得不绕行冰岛,历经艰难的陆路旅程才抵达。对于当地人来说,此案被宣布结案;与此同时,陆军却已开始围绕残骸展开大规模行动。
冰层中保存的尸体
半个多世纪后,飞机被打捞出冰层,挖掘结果显示,坠机现场并非一片简单而完整的景象。拉托夫的手下在机身旁发现一具尸体,部分被冰封。死者身穿德国高级军官制服,佩戴铁十字勋章;双手交叠在胸前,脸上冻着一顶军帽。他的一条腿从髋部以下不见了。拉托夫判断,这具尸体可能是被人刻意放在飞机旁;还有一些乘客或许在撞击后活了一段时间,曾移动或照料撞击中遇难的人。他得出结论,严寒会在几天内夺去所有幸存者的性命。
机身在自身重量下逐渐塌陷,拉托夫进入机舱,发现另外两名男子并排躺着。一人穿着德国陆军制服;另一人则穿着美国两星将军制服,令拉托夫大为震惊,他的手腕上还铐着一只铝制公文箱。冰层保存了他们青白色的皮肤,没有可见的腐烂迹象。拉托夫在机尾又发现三具挤在一起的尸体,有几条腿上绑着粗糙的夹板。其中一人是年轻的美国人,穿着第二次世界大战战斗机飞行员的皮夹克,袖子上有美国国旗,胸前绣着他的名字。一架涂有美国迷彩的德国飞机上,既有德国军官和一名美国将军,又有一名美国飞行员;这些人的存在,使残骸的来历不可能被解释成普通的坠机事故。
冰川归还的秘密
找到的证据既让灾难经过更清晰,也令其更加扑朔迷离。拉托夫数出六具尸体,包括在机外发现的军官;但他的简报称,机上原本应该有七个人。尸体的位置、衣着、伤势和临时夹板,为判断谁在撞击后幸存、之后发生了什么提供线索,却无法解释失踪的乘客,也无法揭示这趟飞行的目的。后来,有人透过帐篷篷布瞥见一具灰色尸袋,袋口半开,露出另一张身穿德国制服、被冻住的脸;这一发现表明,搜索范围已不止于机舱内部。
因此,这场坠机事件再次演变为一场争夺历史解释权的斗争。起初,陆军接管调查并禁止人员进入冰川,阻止了当地调查;数十年后,保存下来的飞机残骸提供了实物证据,证明旧日的保密无法将真相彻底抹去。冰层掩埋了飞机及其死者,但保存也使掩盖无法长久——飞机被切开、尸体暴露之时,那些未解之谜也随之重现。