好作家与好母亲的冲突

母亲不会

《好作家与好母亲的冲突》是贯穿全书的一种反复出现的张力,并非艺术与照护之间的简单抉择。叙述者想要写作,有时也会设想,艺术创作要求她与孩子分开;与此同时,她爱着埃里克,也照料着他,还要面对无聊、疲惫、内疚与恐惧。她对爱丽丝·埃斯帕内特案件的思考,为这一私人冲突增添了更尖锐的伦理利害——奉献型母亲的理想可能掩盖照护的艰难,但艺术抱负并不能抹去对其后果所负的责任。

身份与核心冲突

书中通过一份刻意未完成的清单,呈现好作家可能会做些什么。她把自己关起来写作,即使孩子敲门或哭泣也拒绝开门;她雇用保姆,在自己工作时照料孩子;她还把自己的母职经历转化为文学素材,尽管写作会让她在当下无暇照顾孩子。这份清单揭示了理想中蕴含的代价——作家因从生活中创作艺术而受到赞扬,而提供素材的孩子,可能恰恰在作家工作时需要得到关注。

这份清单也表明,冲突不只是时间安排上的问题。叙述者设想,好作家会阅读关于依恋理论、分娩以及古希腊育儿方式的书籍,以至于沉浸在书中,没注意到孩子从游乐场的滑梯上摔下来。她还设想,甚至在第一次抱起新生儿的那一刻,作家已经在考虑怎样以新颖的方式描写这一幕。这些例子将智识与创作上的专注置于即时而具体的照护的对立面,却没有暗示知识或文学技巧自然会让人成为更好的父母。

清单的结尾将这一矛盾扩展到任何单一事务之外。好作家可以从性别角度分析《包法利夫人》,将女性的性欲与母性本能的缺失联系起来,甚至会羡慕艾玛·包法利把新生儿交给奶妈照料、自己只偶尔探望。然而,叙述者也在思索,孩子们有朝一日是否会原谅她成为这样一位好作家,并说好作家其实更愿意做男人。这种想象中的愿望指向了不平等的期待——冲突不只是写作占用时间,而是母亲要为一种不断被作家抱负打断的照护承担责任。

母职、工作与自我认同

叙述者成为母亲后的经历,构成了这份清单背后切身的压力。独自外出时,她觉得自己并不完整,并认为陌生人若不知道她是母亲,就无法理解她。即便独自散步,也不能让她摆脱这一身份;她仍在意识中带着孩子。数月睡眠断续、定期前往监测新生儿体重,并密切留意婴儿的身体作息之后,她觉得母亲这一身份挤占了自己的其他自我——作家、劳动者、妻子、女儿,以及成为母亲之前的那个自己。因此,这场冲突也关乎创作与个人身份能否在一个似乎占据整个自我的角色中存续。

照护日常之所以重要,恰恰因为它并非只由戏剧性的危机组成。叙述者描写了漫长而无形的日子,充满喂奶、换尿布、洗衣、安抚哭泣的婴儿,以及在婴儿睡着后确认他是否仍在呼吸。她强调的不只是疲倦,还有数小时的无聊——对其他所有人而言,时间仿佛照常流逝,她自己的注意力却始终局限于重复的照护之中。这项劳动持续不断,却在社会上得不到足够重视,尽管公共理想将为他人奉献自己描述为值得追求、具有革命性的行为。这种落差使母亲的角色既受到道德上的赞颂,又在现实中令人孤立。

叙述者考虑把埃里克留在托儿所更久一些,却担心该如何向尼克拉斯、教育工作者,尤其是自己,为这个决定作出解释。教育工作者知道她没有工作,也曾看见她上午在咖啡馆消磨时光,这让她更加犹豫。她中午到达时,埃里克注意到了她,显然十分高兴地朝她爬来。她珍爱他的身体,也珍视重逢时的亲密,并想到这种强烈感受或许终有一天会在她的写作中显现。然而,她不确定自己是否真能享受在孩子身上看到的生活,也不确定自己的回应是否出了问题。这一幕没有消除她对独处或工作的渴望,而是让这种渴望与温柔及自责并存。

作家想象中的牺牲

在讲述爱丽丝庭审的末尾附近,叙述者又列出一份清单,这一次是盘点自己作为写作者的母亲所作出的牺牲。她提到亲密、坦诚与信任,也提到与孩子共度的高质量时光——她承认这对情感与认知发展很重要——以及经济上的稳定。书还没有写完,她的银行存款余额却只有两千八百九十七欧元。这些数字和类别让艺术抱负变得具体——它不只是与抽象的成功梦想相连,还牵涉紧张的亲密关系、有限的时间和不稳定的经济状况。

最后一项牺牲,是感到自己是个好人的特权。叙述者担心,写爱丽丝两个孩子之死时,自己表现得像是在围绕他人的悲剧打转、从中取材的人。这种不安使母职可以毫无损耗地转化为文学的观念变得复杂。作家或许能从调查的事情中找到意义,但以另一个家庭的苦难创作,也引发了关于挪用和道德距离的问题。她希望写作能揭示真相,但自己的清单表明,这份希望与她已经作出的牺牲和妥协纠缠在一起。

爱丽丝·埃斯帕内特与理想的局限

爱丽丝的案件使这场冲突呈现出另一种截然不同的面貌。庭审中,梅拉妮描述了爱丽丝在家中工作时难以预测的行为——有时,爱丽丝会看着她照料孩子并加以纠正;有时,她则退回自己的画室作画,把照料孩子的事留给梅拉妮处理。梅拉妮对爱丽丝情绪变化的描述,让家中注意力如何分配变得清晰可见,但仅凭这些描述,并不能确定疾病在多大程度上解释或免除她的行为。因而,叙述者对案件的兴趣与其说是声称每位母亲的困境都有相同的成因或后果,不如说是与解释的问题密切相关。

书中将所谓坏母亲的形象与好作家的形象并置,指出了另一种无法由这份清单解决的分裂。爱丽丝继续在家中的画室作画,里奇也鼓励她进行艺术创作。在事件发生的那一年,她从水彩转向油画和拼贴,反复描绘女性身体,形态愈发扭曲、破碎,并以红色表现月经、分娩与疼痛。这些艺术创作将身体和母职经验纳入她的实践,却不能被视为她行为的解释。庭审中相互竞争的陈述反而表明,艺术家身份、母亲的行为以及对精神疾病的判断,如何被卷入关于爱丽丝究竟是怎样一个人的争论。

脆弱与未解的意义

叙述者的思考拒绝把母亲的矛盾心情视为造成伤害的证据,也拒绝把亲情视为照护的要求轻而易举的证明。她承认自己想要逃离,描述日常劳动带来的压力,同时仍会回应埃里克的快乐与脆弱。腰椎穿刺确诊他患有病毒性脑膜炎时,尼克拉斯在她转过身避开检查时抱住了她。他们在埃里克的婴儿床旁守了一夜,医护人员观察他的高烧;之后,尼克拉斯说他们做得很好,叙述者却想,她真正想说的是自己必须做得更好。这一经历呈现出焦虑而共同承担的照护工作;她私下的自责则显示,责任如何会变成对个人完美的要求。

因此,这场冲突始终没有得到解决。叙述者没有得出母亲必须放弃写作的结论,也没有认为艺术目的能让追求它所付出的代价变得无关紧要。她的清单揭示了彼此抵触的要求,而重逢与疾病的场景则表明,依恋仍在这些要求之中延续。通过将自己的分裂身份与对爱丽丝·埃斯帕内特案件的解读联系起来,这本书要求读者抵制对好母亲与坏母亲的简单区分,同时不把日常的矛盾心情与爱丽丝受到评判的具体行为混为一谈。写作或许能帮助叙述者寻求理解,但它并不能使她摆脱照护、依赖以及将他人的人生用作素材所引发的伦理问题。