汤姆·布兰宁再次向桑迪·斯莫尔求婚，将此前悬而未决的问题变成了两人的共同决定——他再次开口求婚，她则答应了。两人在她床边完成这番对话，并以亲吻作结，通过言语和行动明确了彼此的承诺。

背景

汤姆回忆起自己以前曾向桑迪求过婚，随后澄清说，他指的正是那次求婚。他显得犹豫——清了清嗓子，说话也有些局促——这让先前的问题有了新的分量——他并未把它当作一句随口的话，而是在确认这份承诺的认真程度。桑迪没有立刻答应，而是让他重新求一次婚，把下一步交到了他手中。

求婚

汤姆惊讶地眨了眨眼，在床边单膝跪下，并称呼她的全名。他对桑迪说：“我爱你胜过自己的生命”，并请求她赐予他“成为我妻子的无上荣幸”。这番正式的举动和措辞，与他开场时的局促形成对比；这一次，他的求婚经过深思熟虑，明确无误。桑迪回答：“我愿意。”她毫无保留地接受了他。

接受与意义

这一求婚通过一个简单的过程改变了两人的关系——汤姆再次许下承诺，桑迪答应，两人随后接吻。叙述的焦点收束于这个亲吻所带来的亲密感，将两人描绘成仿佛暂时与世隔绝。场景的情感落点不在盛大的公开宣布，而在双方的言语与回应。两天后，桑迪身体好转，能够下楼坐在起居室里，并打趣斯普纳夫人说，自己或许会习惯被人悉心照料；因此，这场求婚发生在她康复并受到照料的这段时期。