1981年11月10日
生人勿近1981年11月10日星期二,标志着奥斯卡首次从街区边缘面对事后的局面——他等待着看是否有人会追查到他身上,发现伊莱在黑克贝里的公寓已被警方封锁,随后带着箱子躲进地下室。这一天结束时,他并未确定接下来会发生什么,只是回想起伊莱说过,事情本不该如此,并因汤米会康复的消息而得到安慰。
等待的一天
奥斯卡没有去上学。他躺在床上,听着墙那边传来的声音,心想当局是否会发现任何能牵扯到他的线索。整个下午都没有人来访;随着声音渐渐平息,他焦虑的关注也没有新的事情可以回应。直到那时,他才穿好衣服,离开家前往伊莱住的楼。
伊莱被封锁的公寓
到了楼里,奥斯卡发现公寓门已被封锁,禁止进入。一名警员从楼梯上走过时,奥斯卡正站在那里看着门;但他看起来不过是个好奇的街区男孩。这次相遇让他身处调查附近,却没有暴露他与此事的关联——他可以走近公寓,却不能进去,而警员的出现也凸显出他的私人所知与官方应对之间的隔阂。
箱子与奥斯卡所知的事
日落后,奥斯卡把箱子搬进地下室,用一块旧地毯盖住。他暂缓决定如何处置这些箱子,想象着如果有小偷闯进储物间,会发现一笔横财。箱子仍然既被藏起,又悬而未决;他只是把这个实际难题暂且搁置,并未解决。
奥斯卡独自坐在黑暗的地下室里,长时间想着伊莱、汤米和那个老人。伊莱曾把一切都告诉他,包括事情的结果并非伊莱所愿。这番回想让这个夜晚成了奥斯卡重新面对自己所得知之事的时刻,尽管叙述并未说明他会如何处置箱子,也没有交代他接下来会做什么。
在这些不确定之中,有一件事可以确定,令人稍感安心——汤米还活着,而且预计会平安无事。奥斯卡从母亲与汤米母亲的交谈中听到了这个消息;汤米的母亲说,汤米第二天就会回家。这一消息给这一天带来了一丝虽微弱却重要的宽慰,与被封锁的公寓、藏起来的箱子和奥斯卡独自守候的情景形成对照。